by your venia
Thai_translation
grant venia
Thai_translation
seeking venia
Thai_translation
with venia
Thai_translation
venia et gratia
Thai_translation
give venia
Thai_translation
demand venia
Thai_translation
humilem veniam
Thai_translation
venia laudis
Thai_translation
peto veniam
Thai_translation
with your venia, i would like to address the court on this matter.
ด้วยความกรุณาของท่าน ข้าพเจ้าขอได้รับอนุญาตให้กล่าวถึงเรื่องนี้ต่อศาล
the professor was granted the venia legendi to teach at the university.
ศาสตราจารย์ได้รับการอนุญาต venia legendi เพื่อสอนที่มหาวิทยาลัย
i humbly crave your venia for my tardiness this morning.
ข้าพเจ้าขอความกรุณาของท่านสำหรับความสายของข้าพเจ้าในตอนเช้าอย่างเคารพ
the king granted venia to the condemned prisoner.
พระราชาได้ให้ความกรุณาแก่ผู้ต้องโทษ
by your venia, i shall proceed with the demonstration.
ด้วยความกรุณาของท่าน ข้าพเจ้าจะดำเนินการสาธิตต่อไป
the venia specialis was issued by the holy see for the unusual ceremony.
venia specialis ได้รับการออกโดยสังฆมณฑลสำหรับพิธีกรรมที่ไม่ธรรมดา
with all due venia to my colleague, i must disagree with his assessment.
ด้วยความเคารพอย่างยิ่งต่อเพื่อนร่วมงานของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าต้องไม่เห็นด้วยกับการประเมินของเขา
the bishop received the venia pastoralis to perform the sacred rites.
พระบิชอปได้รับ venia pastoralis เพื่อปฏิบัติพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์
students must seek venia before speaking during formal proceedings.
นักศึกษาต้องขอความกรุณา (venia) ก่อนพูดในระหว่างการพิจารณาอย่างเป็นทางการ
the magistrate's venia magistratus was questioned by the legal scholars.
venia magistratus ของผู้พิพากษาถูกตั้งคำถามโดยนักวิชาการด้านกฎหมาย
i ask your venia to withdraw from this difficult conversation.
ข้าพเจ้าขอความกรุณาของท่านเพื่อถอนตัวออกจากบทสนทนาที่ยากลำบากนี้
with minimal venia, the speaker continued his controversial address.
ด้วยความกรุณาที่น้อยที่สุด ผู้พูดก็ดำเนินการกล่าวถึงเรื่องที่เป็นข้อถกเถียงต่อไป
the council granted venia for the construction of the new chapel.
คณะกรรมาธิการได้ให้ความกรุณา (venia) สำหรับการก่อสร้างโบสถ์ใหม่
by your venia
Thai_translation
grant venia
Thai_translation
seeking venia
Thai_translation
with venia
Thai_translation
venia et gratia
Thai_translation
give venia
Thai_translation
demand venia
Thai_translation
humilem veniam
Thai_translation
venia laudis
Thai_translation
peto veniam
Thai_translation
with your venia, i would like to address the court on this matter.
ด้วยความกรุณาของท่าน ข้าพเจ้าขอได้รับอนุญาตให้กล่าวถึงเรื่องนี้ต่อศาล
the professor was granted the venia legendi to teach at the university.
ศาสตราจารย์ได้รับการอนุญาต venia legendi เพื่อสอนที่มหาวิทยาลัย
i humbly crave your venia for my tardiness this morning.
ข้าพเจ้าขอความกรุณาของท่านสำหรับความสายของข้าพเจ้าในตอนเช้าอย่างเคารพ
the king granted venia to the condemned prisoner.
พระราชาได้ให้ความกรุณาแก่ผู้ต้องโทษ
by your venia, i shall proceed with the demonstration.
ด้วยความกรุณาของท่าน ข้าพเจ้าจะดำเนินการสาธิตต่อไป
the venia specialis was issued by the holy see for the unusual ceremony.
venia specialis ได้รับการออกโดยสังฆมณฑลสำหรับพิธีกรรมที่ไม่ธรรมดา
with all due venia to my colleague, i must disagree with his assessment.
ด้วยความเคารพอย่างยิ่งต่อเพื่อนร่วมงานของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าต้องไม่เห็นด้วยกับการประเมินของเขา
the bishop received the venia pastoralis to perform the sacred rites.
พระบิชอปได้รับ venia pastoralis เพื่อปฏิบัติพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์
students must seek venia before speaking during formal proceedings.
นักศึกษาต้องขอความกรุณา (venia) ก่อนพูดในระหว่างการพิจารณาอย่างเป็นทางการ
the magistrate's venia magistratus was questioned by the legal scholars.
venia magistratus ของผู้พิพากษาถูกตั้งคำถามโดยนักวิชาการด้านกฎหมาย
i ask your venia to withdraw from this difficult conversation.
ข้าพเจ้าขอความกรุณาของท่านเพื่อถอนตัวออกจากบทสนทนาที่ยากลำบากนี้
with minimal venia, the speaker continued his controversial address.
ด้วยความกรุณาที่น้อยที่สุด ผู้พูดก็ดำเนินการกล่าวถึงเรื่องที่เป็นข้อถกเถียงต่อไป
the council granted venia for the construction of the new chapel.
คณะกรรมาธิการได้ให้ความกรุณา (venia) สำหรับการก่อสร้างโบสถ์ใหม่
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้