bail

[ABD]/beɪl/
[İngiltere]/beɪl/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. teminat, teminat veren; teminat bonosu
vt. (birini) gözaltından serbest bırakmak veya serbest bırakılmasını sağlamak için teminat sağlamak
Word Forms
Present Participlebailing
Pluralbails
Past Participlebailed
Third Person Singularbails
Past Tensebailed

İfadeler ve Kalıplar

post bail

teminat yatırmak

bail hearing

teminat duruşması

bail bond

teminat senedi

denied bail

teminat reddedildi

skip bail

teminatı kaçırmak

bail conditions

teminat koşulları

bail out

teminatı ödemek

on bail

teminat altında

Örnek Cümleler

go bail for a client.

bir müşteriyi kefil olarak teminat altına almak.

they would be out on bail in no time.

kısa sürede kefaletle serbest kalırlardı.

an amendment to existing bail laws.

mevcut kefalet yasalarına bir değişiklik.

the first priority is to bail out the boat with buckets.

öncelik, teknenin kovalarla suyla boşaltılmasıdır.

- Yeah!|- The legendary bail bondsman.

- Evet!|- Efsanevi kefalet komisyoncusu.

Bail is granted at the discretion of the court.

Kefalet, mahkemenin takdirine bağlı olarak verilmektedir.

he has been released on bail .

kefaletle serbest bırakıldı.

she felt ready to bail out of the corporate rat race.

kurumsal yarıştan çekilmeye hazır hissetti.

the state will not bail out loss-making enterprises.

devlet zarar eden işletmeleri kurtarmayacak.

they were released on bail pending an appeal.

itiraz üzerine kefaletle serbest bırakıldılar.

the magistrate granted bail with a surety of £500.

mahkemeler, 500 sterlin kefaletle serbest bırakılmasına karar verdi.

always bailing you out of trouble.

sıkıntıdan her zaman seni kurtaran.

The judge set bail for the defendant at $50,000.

Hakim, sanık için kefaleti 50.000 dolar olarak belirledi.

The man was bailed out for $500.

Adam 500 dolara kefaletle serbest bırakıldı.

A wealthy businessman has stood bail for him.

Zengin bir iş adamı onun kefili oldu.

The government can’t expect the taxpayer to bail this company out indefinitely.

Hükümetin vergi mükelleflerinden bu şirketi süresiz olarak kurtarmasını beklemesini mümkün değil.

they bailed up Mr Dyason and demanded his money.

Mr Dyason'ı durdurup parasını istediler.

he looks a little like the other guy that bailed on me.

o adamı biraz andırıyor, bana ihanet eden.

Her parents have agreed to put up bail for her.

Onların ebeveynleri onun için kefalet ödemeyi kabul etti.

I asked for a rise of salary so I could bail out.

Maaşımda bir artış talep ettim, böylece kurtulabilirdim.

Gerçek Dünya Örnekleri

I-I'm not totally sure I'm not bailing.

Tam olarak emin değilim, vazgeçmediğim.

Kaynak: Modern Family Season 6

Because I offered to post your bail.

Çünkü kefaleti ödemeyi teklif ettim.

Kaynak: Ozark.

We had taken bail, protective bail to the 18th.

Kefaleti almıştık, 18'e kadar koruma kefaleti.

Kaynak: BBC Listening Compilation March 2023

Maybe it was just time to bailing out.

Belki sadece vazgeçme zamanıydı.

Kaynak: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

I might have to bail on yoga.

Yoga'dan vazgeçmem gerekebilir.

Kaynak: Modern Family - Season 03

Yes. - And then four days ago, you posted his bail.

Evet. - Ve sonra dört gün önce kefaleti ödedin.

Kaynak: Deadly Women

They set my bail at $10,000.

Kefaleti 10.000 dolara belirlediler.

Kaynak: Deadly Women

And then I got arrested, and, uh, he bailed me out.

Sonra tutuklandım ve o beni kurtardı.

Kaynak: Young Sheldon - Season 2

I bailed. I made an excuse and left.

Vazgeçtim. Bir bahane buldum ve ayrıldım.

Kaynak: Modern Family - Season 03

I'd rather forfeit the bail than risk having two of my kids go to jail.

İki çocuğumun hapse girmesi riskini almak yerine kefaleti kaybederdim.

Kaynak: Desperate Housewives Season 5

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir