funerary

[ABD]/'fjuːn(ə)(rə)rɪ/
[İngiltere]/ˈfjunəˌrɛri/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adj. cenaze veya gömme ile ilgili.

İfadeler ve Kalıplar

funerary rites

cenaze törenleri

funerary customs

cenaze gelenekleri

funerary procession

cenaze töreni

funerary urn

cenaze külleri saksısı

funerary practices

cenaze uygulamaları

Gerçek Dünya Örnekleri

The reduction in size distinguishes the chariot from other funerary objects.

Boyutundaki küçülme, savaş arabasını diğer cenaze eşyalarından ayırır.

Kaynak: If national treasures could speak.

Cannibalistic funerary rites are another form of culturally sanctioned cannibalism.

Kansıtlı cenaze törenleri, kültürel olarak onaylanmış kanibalizmin başka bir biçimidir.

Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Ceremonial horse sacrifice also made its way into the funerary traditions of some cultures.

Törensel at kurbanı da bazı kültürlerin cenaze geleneklerine girdi.

Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Ceremonial horse sacrifice also made its way into the funerary traditions

Törensel at kurbanı da bazı kültürlerin cenaze geleneklerine girdi.

Kaynak: TED-Ed (video version)

A funerary mask is supposed to be buried with somebody that is dead.

Bir cenaze maskesinin ölen biriyle birlikte gömülmesi gerekir.

Kaynak: Freakonomics

The room contains over 20 mummies, along with their coffins and funerary objects.

Oda, mumyaların yanı sıra lahitlerini ve cenaze eşyalarını da içeriyor.

Kaynak: 202312

Many of the objects had a ceremonial or religious purpose — funerary masks, for instance.

Birçok nesne, törensel veya dini bir amaca hizmet ediyordu - örneğin cenaze maskeleri.

Kaynak: Freakonomics

This gallery contains some of the most stunning and well-preserved artifacts from ancient Egypt, including King Tut's golden mask, his coffins, and other funerary objects.

Bu galeri, King Tut'un altın maskı, lahitleri ve diğer cenaze eşyaları da dahil olmak üzere antik Mısır'dan en çarpıcı ve iyi korunmuş eserlerden bazılarını içeriyor.

Kaynak: 202312

Through the mid-20th century, members of the community would, if possible, make their funerary preferences known in advance, sometimes requesting that family members gather to consume the body after death.

20. yüzyılın ortalarına kadar, toplum üyeleri mümkün olduğunda, ölümden sonra aile üyelerinin cesedi tüketmesi için önceden cenaze tercihlerinizi bildirmek isterlerdi.

Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Such funerary texts were originally written only for Pharaohs, but with time, the Egyptians came to believe regular people could also reach the afterlife if they succeeded in the passage.

Bu tür cenaze metinleri başlangıçta sadece Firavunlar için yazılmıştı, ancak zamanla Mısırlılar, geçitte başarılı olurlarsa sıradan insanların da öbür dünyaya ulaşabileceğine inanmaya başladılar.

Kaynak: TED-Ed (video version)

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir