lullaby
Ninni
The gentle lull of the waves put me to sleep.
Dalgaların nazikçe işareti beni uykuya götürdü.
The lull in the conversation made everyone uncomfortable.
Sohbetin durması herkesi rahatsız etti.
The lull before the storm gave us a false sense of security.
Fırtınadan önceki duraklama bize yanlış bir güven duygusu verdi.
The lull in the storm allowed us to go outside for a walk.
Fırtınanın durması dışarı çıkıp yürüyüş yapmamıza izin verdi.
The lull in the market led to a false sense of stability.
Piyasadaki duraklama yanlış bir istikrar duygusuna yol açtı.
The lull in the music gave the audience a chance to catch their breath.
Müziğin durması, izleyicilere nefeslenmek için bir fırsat verdi.
The lull in the storm allowed us to assess the damage.
Fırtınanın durması hasarı değerlendirmemize izin verdi.
The lull in the game gave the players a chance to regroup.
Oyunun durması oyunculara yeniden toparlanmak için bir fırsat verdi.
The lull in traffic allowed us to cross the street safely.
Trafiğin durması sokağı güvenli bir şekilde geçmemize izin verdi.
The lull in the workday gave us a moment to relax.
İş günündeki duraklama bize rahatlamak için bir an fırsatı verdi.
You exhausted the helpful hormones that would have lulled you into a sound slumber.
Kendinizi rahat bir uykuya geçirecek olan faydalı hormonları tükettin.
Kaynak: Science in LifeOvernight, there was a lull of several hours while talks on a truce continued.
Gece boyunca, bir ateşkes hakkında görüşmeler devam ederken birkaç saatlik bir ara verdi.
Kaynak: BBC Listening Collection May 2023Society, he thought, had become sick, complacent, lulled by bourgeois illusion.
Toplumun, onun düşüncesiyle, hasta, memnun ve burjuva yanılsamasıyla aldatıldığını düşünüyordu.
Kaynak: Crash Course in DramaAre you lulling me into a false sense of security?
Beni yanlış bir güven duygusuna mı aldatıyorsun?
Kaynak: Modern Family - Season 07The mother lulled her baby to sleep.
Anne, bebeğini uykuya geçirdi.
Kaynak: IELTS Vocabulary: Category RecognitionExtreme longevity can lull us into a false sense of permanence.
Aşırı uzun ömür, bizi yanlış bir kalıcılık duygusuna aldatabilir.
Kaynak: PBS Fun Science PopularizationThere's a lull in it, so it's coming up.
İçinde bir ara var, bu yüzden yükseliyor.
Kaynak: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 CollectionMothers usually lull their babies to sleep by singing a lullaby.
Anneler genellikle bebeklerini uykuya geçirmek için ninni söyleyerek onu uyuturlar.
Kaynak: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500We get lulled into thinking that we are where our bodies are.
Bedenimizin nerede olduğunu düşündüğümüz yanılgıya kapılıyoruz.
Kaynak: Yale University Open Course: Death (Audio Version)These can only be reached during a brief lull in the currents.
Bunlara yalnızca akıntılardaki kısa bir aralıkta ulaşılabilir.
Kaynak: BBC documentary "Our Planet"lullaby
Ninni
The gentle lull of the waves put me to sleep.
Dalgaların nazikçe işareti beni uykuya götürdü.
The lull in the conversation made everyone uncomfortable.
Sohbetin durması herkesi rahatsız etti.
The lull before the storm gave us a false sense of security.
Fırtınadan önceki duraklama bize yanlış bir güven duygusu verdi.
The lull in the storm allowed us to go outside for a walk.
Fırtınanın durması dışarı çıkıp yürüyüş yapmamıza izin verdi.
The lull in the market led to a false sense of stability.
Piyasadaki duraklama yanlış bir istikrar duygusuna yol açtı.
The lull in the music gave the audience a chance to catch their breath.
Müziğin durması, izleyicilere nefeslenmek için bir fırsat verdi.
The lull in the storm allowed us to assess the damage.
Fırtınanın durması hasarı değerlendirmemize izin verdi.
The lull in the game gave the players a chance to regroup.
Oyunun durması oyunculara yeniden toparlanmak için bir fırsat verdi.
The lull in traffic allowed us to cross the street safely.
Trafiğin durması sokağı güvenli bir şekilde geçmemize izin verdi.
The lull in the workday gave us a moment to relax.
İş günündeki duraklama bize rahatlamak için bir an fırsatı verdi.
You exhausted the helpful hormones that would have lulled you into a sound slumber.
Kendinizi rahat bir uykuya geçirecek olan faydalı hormonları tükettin.
Kaynak: Science in LifeOvernight, there was a lull of several hours while talks on a truce continued.
Gece boyunca, bir ateşkes hakkında görüşmeler devam ederken birkaç saatlik bir ara verdi.
Kaynak: BBC Listening Collection May 2023Society, he thought, had become sick, complacent, lulled by bourgeois illusion.
Toplumun, onun düşüncesiyle, hasta, memnun ve burjuva yanılsamasıyla aldatıldığını düşünüyordu.
Kaynak: Crash Course in DramaAre you lulling me into a false sense of security?
Beni yanlış bir güven duygusuna mı aldatıyorsun?
Kaynak: Modern Family - Season 07The mother lulled her baby to sleep.
Anne, bebeğini uykuya geçirdi.
Kaynak: IELTS Vocabulary: Category RecognitionExtreme longevity can lull us into a false sense of permanence.
Aşırı uzun ömür, bizi yanlış bir kalıcılık duygusuna aldatabilir.
Kaynak: PBS Fun Science PopularizationThere's a lull in it, so it's coming up.
İçinde bir ara var, bu yüzden yükseliyor.
Kaynak: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 CollectionMothers usually lull their babies to sleep by singing a lullaby.
Anneler genellikle bebeklerini uykuya geçirmek için ninni söyleyerek onu uyuturlar.
Kaynak: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500We get lulled into thinking that we are where our bodies are.
Bedenimizin nerede olduğunu düşündüğümüz yanılgıya kapılıyoruz.
Kaynak: Yale University Open Course: Death (Audio Version)These can only be reached during a brief lull in the currents.
Bunlara yalnızca akıntılardaki kısa bir aralıkta ulaşılabilir.
Kaynak: BBC documentary "Our Planet"Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir