adjudicable

[США]/əˈdʒuːdɪkəbl/
[Великобританія]/əˈdʒuːdɪkəbl/

Переклад

adj. здатний до вирішення в суді; підлягає визнанню або вирішенню судом

Фрази та сполучення

adjudicable claim

Ukrainian_translation

adjudicable dispute

Ukrainian_translation

legally adjudicable

Ukrainian_translation

adjudicable matter

Ukrainian_translation

Приклад речень

the contract dispute is clearly adjudicable under the terms of the agreement.

Цей договоровий спір чітко підлягає розгляду відповідно до умов угоди.

this legal matter is not currently adjudicable due to jurisdictional issues.

Це правове питання наразі не підлягає розгляду через питання юрисдикції.

the court must determine whether this claim is adjudicable before proceeding.

Суд має визначити, чи підлягає цей позов розгляду, перш ніж продовжувати.

environmental disputes are often complex and not easily adjudicable.

Екологічні спори часто складні та не легко підлягають розгляду.

the arbitrator has the authority to make the adjudicable decision.

Арбітрує має повноваження прийняти рішення, яке підлягає розгляду.

some contractual disagreements are not adjudicable through arbitration.

Деякі договорові розбіжності не підлягають розгляду через арбітраж.

the panel will address all adjudicable matters in the upcoming hearing.

Панель розгляне всі питання, які підлягають розгляду, на наступному слуханні.

this employment issue becomes adjudicable only after internal procedures are exhausted.

Це питання з працевлаштування стає підлягаючим розгляду лише після вичерпання внутрішніх процедур.

the judge clarified which aspects of the case are adjudicable.

Суддя з’ясував, які аспекти справи підлягають розгляду.

international trade disputes may not always be adjudicable in domestic courts.

Міжнародні торгівельні спори можуть не завжди підлягати розгляду в судах країни.

the tribunal must establish which claims are properly adjudicable.

Тribunal має встановити, які позови правильно підлягають розгляду.

personal disputes between neighbors are sometimes not adjudicable in court.

Особисті суперечки між сусідами іноді не підлягають розгляду в суді.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз