annoy

[США]/əˈnɔɪ/
[Великобританія]/əˈnɔɪ/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. турбувати або дратувати, викликати розчарування або гнів.
Форми слова
третя особа одниниannoys
минулий часannoyed
теперішній дієприкметникannoying
дієприкметник минулого часуannoyed

Приклад речень

We can annoy the enemy by raids.

Ми можемо дратувати ворога набігами.

These flies are annoying me.

Ці мухи дратують мене.

It is annoying that there is no hot water.

Це дратує, що немає гарячої води.

a loud bossy voice that irritates listeners.See Synonyms at annoy

гучний деспотичний голос, який дратує слухачів. Див. синоніми до "дратувати"

She seems to revel in annoying her parents.

Вона, здається, отримує задоволення від дратування своїх батьків.

He swatted a fly that was annoying him.

Він вдарив муху, яка його дратувала.

a gallant Saxon, who annoyed this Coast.

галантний сакс, який дратував це узбережжя.

frowns when he is annoyed;

хмуриться, коли його дратують;

such comments never failed to annoy him.

такі коментарі ніколи не залишалися без уваги і дратували його.

That confounded boy's bad behaviour annoys me.

Ця проклята погана поведінка хлопця дратує мене.

I was annoyed by his bad manners.

Мене дратували його погані манери.

It was this plantation that had so annoyed Charlie Slatter.

Ця плантація так дратувала Чарлі Слаттера.

These annoying memos will get short shrift from the boss.

Ці дратівливі меморандуму отримають короткий термін від шефа.

His frivolity annoys the other people in the office.

Його легковажність дратує інших людей в офісі.

An unfriendly attitude of the shop-assistant often annoys customers.

Недружелюбне ставлення продавця часто дратує клієнтів.

He was annoyed to learn that the train would be delayed.

Йому було неприємно дізнатися, що поїзд затримується.

The winner's complacent smile annoyed some people.

Самодовільна усмішка переможця дратувала деяких людей.

He was annoyed with complaints made from outside.

Йому було неприємно через скарги, які надходили ззовні.

Приклади з реального життя

Ugh, fine, honestly you're so annoying.

Ух, добре, чесно кажучи, ти так дратуєш.

Джерело: Creative broadcast by YouTube star Lilly.

People were getting annoyed by me.

Люди почали дратуватися мною.

Джерело: TED-Ed Student Weekend Show

Keep busy and don't annoy Grandpa!

Займайся справами і не дратуй дідуся!

Джерело: Christmas look look look

You're supposed to be annoying them.

Ти повинна їх дратувати.

Джерело: Modern Family Season 6

These guys could never annoy me. - What?

Ці хлопці ніколи не змогли б мене дратувати. - Що?

Джерело: Modern Family Season 6

Their relentless staring was starting to annoy him.

Їх невпинний пильний погляд починав його дратувати.

Джерело: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" He sort of annoys me sometimes."

«Він іноді мене дратує.»

Джерело: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

For some reason this really annoyed her.

Чомусь це її справді дратувало.

Джерело: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

I've got to keep him up here because he annoys Errol and Hermes.

Я повинен тримати його тут, тому що він дратує Еррола і Гермеса.

Джерело: Harry Potter and the Goblet of Fire

And question marks over the Bolsonaro family's involvement have previously annoyed the president.

І питання щодо залучення родини Болсонару раніше дратували президента.

Джерело: BBC Listening Collection August 2020

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз