| теперішній дієприкметник | awaiting |
Awaiting approval
Очікування затвердження
Awaiting response
Очікування відповіді
Awaiting confirmation
Очікування підтвердження
The treaty is awaiting ratification.
Договір чекає на ратифікацію.
a contract awaiting signature.
контракт, що чекає на підпис.
remand prisoners awaiting trial.
затримані, що чекають суду.
awaiting the next high tide.
чекаючи наступного високого припливу.
We are anxiously awaiting the outcome of their discussion.
Ми з нетерпінням чекаємо результату їхньої дискусії.
eagerly awaiting your letter.
з нетерпінням чекаю на вашого листа.
He spent a week in custody on remand awaiting sentence.
Він провів тиждень під вартою в очікуванні вироку.
a local hard nut awaiting trial for murder.
місцевий важкий злочинець, що чекає суду за вбивство.
The Director is awaiting the Board’s affirmation of his nominee.
Директор чекає підтвердження свого кандидата від Ради.
He is anxiously awaiting the result of the medical tests.
Він з нетерпінням чекає результатів медичних тестів.
We’re anxiously awaiting the court’s ruling on this matter.
Ми з нетерпінням чекаємо рішення суду з цього питання.
The smuggler is in prison tonight, awaiting extradition to Britain.
Контрабандист сьогодні вночі знаходиться у в'язниці, чекаючи екстрадиції до Великобританії.
tonnes of food aid awaiting distribution had been looted.
тонни продуктів харчування, що чекали на розподіл, були пограбовані.
sitting in the dock awaiting a sentence will unman the stoutest heart.
сидіти на лаві підсудних в очікуванні вироку зламає навіть найсміливіше серце.
Her mind hardened at the thought of the difficulties awaiting her.
Її розум затвердів при думці про труднощі, що чекають на неї.
The regiment secured its position while awaiting the enemy attack.
Полк закріпив свою позицію, чекаючи нападу ворога.
"We are awaiting the decision from Congress and for a clearer view of the government's bill on transgenics," said Fecoagro's Pinto.
«Ми чекаємо на рішення Конгресу та на чіткіше бачення законопроекту уряду щодо трансгенів», - сказав Пінто з Fecoagro.
Leonicus raised a hand to signal the zemstvo was now in session, but it was essentially an unnecessary gesture. All eyes were upon him, awaiting his words.
Леонікус підняв руку, щоб сигналізувати, що земство зараз у сесії, але це був по суті непотрібний жест. Усі очі були на ньому, чекаючи його слів.
Mamma Margaret’s person is much loved, admired and venerated by all groups in the Salesian Family, anxiously awaiting her Beatification.
Персона Мамми Маргарити дуже любима, шанована та вшановувана всіма групами в Сальезіанській родині, з нетерпінням чекаючи її беатифікації.
Awaiting approval
Очікування затвердження
Awaiting response
Очікування відповіді
Awaiting confirmation
Очікування підтвердження
The treaty is awaiting ratification.
Договір чекає на ратифікацію.
a contract awaiting signature.
контракт, що чекає на підпис.
remand prisoners awaiting trial.
затримані, що чекають суду.
awaiting the next high tide.
чекаючи наступного високого припливу.
We are anxiously awaiting the outcome of their discussion.
Ми з нетерпінням чекаємо результату їхньої дискусії.
eagerly awaiting your letter.
з нетерпінням чекаю на вашого листа.
He spent a week in custody on remand awaiting sentence.
Він провів тиждень під вартою в очікуванні вироку.
a local hard nut awaiting trial for murder.
місцевий важкий злочинець, що чекає суду за вбивство.
The Director is awaiting the Board’s affirmation of his nominee.
Директор чекає підтвердження свого кандидата від Ради.
He is anxiously awaiting the result of the medical tests.
Він з нетерпінням чекає результатів медичних тестів.
We’re anxiously awaiting the court’s ruling on this matter.
Ми з нетерпінням чекаємо рішення суду з цього питання.
The smuggler is in prison tonight, awaiting extradition to Britain.
Контрабандист сьогодні вночі знаходиться у в'язниці, чекаючи екстрадиції до Великобританії.
tonnes of food aid awaiting distribution had been looted.
тонни продуктів харчування, що чекали на розподіл, були пограбовані.
sitting in the dock awaiting a sentence will unman the stoutest heart.
сидіти на лаві підсудних в очікуванні вироку зламає навіть найсміливіше серце.
Her mind hardened at the thought of the difficulties awaiting her.
Її розум затвердів при думці про труднощі, що чекають на неї.
The regiment secured its position while awaiting the enemy attack.
Полк закріпив свою позицію, чекаючи нападу ворога.
"We are awaiting the decision from Congress and for a clearer view of the government's bill on transgenics," said Fecoagro's Pinto.
«Ми чекаємо на рішення Конгресу та на чіткіше бачення законопроекту уряду щодо трансгенів», - сказав Пінто з Fecoagro.
Leonicus raised a hand to signal the zemstvo was now in session, but it was essentially an unnecessary gesture. All eyes were upon him, awaiting his words.
Леонікус підняв руку, щоб сигналізувати, що земство зараз у сесії, але це був по суті непотрібний жест. Усі очі були на ньому, чекаючи його слів.
Mamma Margaret’s person is much loved, admired and venerated by all groups in the Salesian Family, anxiously awaiting her Beatification.
Персона Мамми Маргарити дуже любима, шанована та вшановувана всіма групами в Сальезіанській родині, з нетерпінням чекаючи її беатифікації.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз