| теперішній дієприкметник | calculating |
calculating data
обробка даних
calculating machine
обчислювальна машина
the calculating and opportunist politician.
обчислювальний і корисливий політик.
The tellers were calculating the votes.
Голосуючі підраховували голоси.
how cold and calculating he was.
наскільки він був холодним і розрахунковим.
We're calculating on your help.
Ми розраховуємо на вашу допомогу.
he was a coolly calculating, ruthless man.
він був холоднокровно розрахунковим, безжальним чоловіком.
calculating the team's chances of winning.
підрахунок шансів команди на перемогу.
astronomers calculating the positions of the planets.
астрономи підраховують положення планет.
He has a cold and calculating mind.
У нього холодний і розрахунковий розум.
Meanwhile,it adopts the method of calculating total compressed air consumption in potroom and provides calculating example.
Тим часом він приймає метод обчислення загального споживання стисненого повітря в горні і наводить приклад обчислень.
The calculating machine of industry was the core of the diathermanous roller machine system.
Обчислювальна машина промисловості була основою системи диатермічних роликових машин.
calculating the area of a circle; calculated their probable time of arrival.
підрахунок площі кола; підрахували їх ймовірний час прибуття.
In calculating profit, retailers must allow for breakage and spoilage.
При підрахунку прибутку роздрібні продавці повинні враховувати ушкодження та псування.
The calculating look in his eyes told of Norman blood.
Розрахунковий погляд в його очах свідчив про нормандську кров.
She caught a coolly calculating glint in the other woman’s eye.
Вона помітила холоднокровний розрахунковий блиск в очах іншої жінки.
Babbage’s early work on calculating machines in the nineteenth century paved the way for the development of computers.
Ранні роботи Беббіджа над обчислювальними машинами в дев'ятнадцятому столітті проклали шлях до розвитку комп'ютерів.
Aberration and retardation effects are also taken into account when calculating pulse phase, colatitude angle and position angle.
Ефекти аберації та затримки також враховуються при підрахунку фази імпульсу, кута колатітуди і кута положення.
The previous formula of calculating weight of linear charges are summerized and their discrepance is analyzed.
Попередня формула обчислення ваги лінійних зарядів узагальнена, і їх розбіжності проаналізовані.
His mechanical calculating engines were the antecedents of the modern computer.
Його механічні обчислювальні машини були попередниками сучасного комп'ютера.
Only his voice sounded different, cunning, calculating, evil.
Тільки його голос звучав інакше, хитро, розрахунково, зловмисно.
Джерело: Spider-Man: No Way HomeUnless he's a calculating, manipulative liar. That is your business.
Якщо він не розрахунковий, маніпулятивний брехун. Це ваша справа.
Джерело: The Vampire Diaries Season 1Is cheating, in other words, instinctive or calculating?
Чи є зрада, іншими словами, інстинктивною чи розрахунковою?
Джерело: The Economist - TechnologyWe do a great deal of the calculating.
Ми робимо багато розрахунків.
Джерело: Go blank axis versionRight now, you're calculating the smart move.
Зараз ви розраховуєте розумний хід.
Джерело: Ozark.I am very good at calculating or remembering numbers.
Я дуже добре розраховую або запам'ятовую числа.
Джерело: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023Is this a counterexample to the utilitarian idea of calculating?
Чи є це контрприкладом утилітарної ідеї розрахунку?
Джерело: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The optimism around Mr Clegg is more calculating, and more focused on the world outside the party tribe.
Оптимізм навколо пана Клегга є більш розрахунковим і більше зосередженим на світі поза партійним племенем.
Джерело: The Economist - InternationalHard work is calculating neutrino properties to one percent accuracy.
Важка праця полягає в розрахунку властивостей нейтрино з точністю до одного відсотка.
Джерело: Young Sheldon Season 4To me, he is the archetype of a cold, calculating, overly-rational man.
Для мене він є архетипом холодної, розрахункової, надто раціональної людини.
Джерело: Tales of Imagination and Creativitycalculating data
обробка даних
calculating machine
обчислювальна машина
the calculating and opportunist politician.
обчислювальний і корисливий політик.
The tellers were calculating the votes.
Голосуючі підраховували голоси.
how cold and calculating he was.
наскільки він був холодним і розрахунковим.
We're calculating on your help.
Ми розраховуємо на вашу допомогу.
he was a coolly calculating, ruthless man.
він був холоднокровно розрахунковим, безжальним чоловіком.
calculating the team's chances of winning.
підрахунок шансів команди на перемогу.
astronomers calculating the positions of the planets.
астрономи підраховують положення планет.
He has a cold and calculating mind.
У нього холодний і розрахунковий розум.
Meanwhile,it adopts the method of calculating total compressed air consumption in potroom and provides calculating example.
Тим часом він приймає метод обчислення загального споживання стисненого повітря в горні і наводить приклад обчислень.
The calculating machine of industry was the core of the diathermanous roller machine system.
Обчислювальна машина промисловості була основою системи диатермічних роликових машин.
calculating the area of a circle; calculated their probable time of arrival.
підрахунок площі кола; підрахували їх ймовірний час прибуття.
In calculating profit, retailers must allow for breakage and spoilage.
При підрахунку прибутку роздрібні продавці повинні враховувати ушкодження та псування.
The calculating look in his eyes told of Norman blood.
Розрахунковий погляд в його очах свідчив про нормандську кров.
She caught a coolly calculating glint in the other woman’s eye.
Вона помітила холоднокровний розрахунковий блиск в очах іншої жінки.
Babbage’s early work on calculating machines in the nineteenth century paved the way for the development of computers.
Ранні роботи Беббіджа над обчислювальними машинами в дев'ятнадцятому столітті проклали шлях до розвитку комп'ютерів.
Aberration and retardation effects are also taken into account when calculating pulse phase, colatitude angle and position angle.
Ефекти аберації та затримки також враховуються при підрахунку фази імпульсу, кута колатітуди і кута положення.
The previous formula of calculating weight of linear charges are summerized and their discrepance is analyzed.
Попередня формула обчислення ваги лінійних зарядів узагальнена, і їх розбіжності проаналізовані.
His mechanical calculating engines were the antecedents of the modern computer.
Його механічні обчислювальні машини були попередниками сучасного комп'ютера.
Only his voice sounded different, cunning, calculating, evil.
Тільки його голос звучав інакше, хитро, розрахунково, зловмисно.
Джерело: Spider-Man: No Way HomeUnless he's a calculating, manipulative liar. That is your business.
Якщо він не розрахунковий, маніпулятивний брехун. Це ваша справа.
Джерело: The Vampire Diaries Season 1Is cheating, in other words, instinctive or calculating?
Чи є зрада, іншими словами, інстинктивною чи розрахунковою?
Джерело: The Economist - TechnologyWe do a great deal of the calculating.
Ми робимо багато розрахунків.
Джерело: Go blank axis versionRight now, you're calculating the smart move.
Зараз ви розраховуєте розумний хід.
Джерело: Ozark.I am very good at calculating or remembering numbers.
Я дуже добре розраховую або запам'ятовую числа.
Джерело: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023Is this a counterexample to the utilitarian idea of calculating?
Чи є це контрприкладом утилітарної ідеї розрахунку?
Джерело: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The optimism around Mr Clegg is more calculating, and more focused on the world outside the party tribe.
Оптимізм навколо пана Клегга є більш розрахунковим і більше зосередженим на світі поза партійним племенем.
Джерело: The Economist - InternationalHard work is calculating neutrino properties to one percent accuracy.
Важка праця полягає в розрахунку властивостей нейтрино з точністю до одного відсотка.
Джерело: Young Sheldon Season 4To me, he is the archetype of a cold, calculating, overly-rational man.
Для мене він є архетипом холодної, розрахункової, надто раціональної людини.
Джерело: Tales of Imagination and CreativityДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз