| дієприкметник минулого часу | cloistered |
| минулий час | cloistered |
a cloistered walkway bordered the courtyard.
замкнена алея оточувала двір.
She cloistered herself in the office.
Вона замкнулася в офісі.
Nash did not live a cloistered existence nor was he spared the shocks that flesh is heir to.
Неш не жив замкнутим життям і не був захищений від шоків, які підлягають людській природі.
The cloistered monastery provided a peaceful retreat for the monks.
Замкнене монастирське середовище забезпечувало спокійний притулок для монахів.
She led a cloistered life, rarely venturing outside her home.
Вона вела замкнуте життя, рідко виходячи з дому.
The cloistered garden was a hidden oasis in the bustling city.
Замкнутий сад був прихованою оазою в метушливому місті.
The cloistered nuns spent their days in prayer and meditation.
Замкнені черниці проводили свої дні в молитві та медитації.
The cloistered library contained rare manuscripts and ancient texts.
Замкнена бібліотека містила рідкісні манускрипти та давні тексти.
He felt cloistered in his small office cubicle.
Він відчував себе замкнутим у своєму маленькому офісному кубику.
The cloistered courtyard was a peaceful place for reflection.
Замкнений двір був спокійним місцем для роздумів.
The cloistered community was self-sufficient, growing their own food and making their own clothes.
Замкнене співтовариство було самодостатнім, вирощуючи власну їжу та виготовляючи власний одяг.
The cloistered atmosphere of the old church made it a perfect location for a silent retreat.
Замкнена атмосфера старої церкви робила її ідеальним місцем для тихої відпустки.
Despite living a cloistered life, she was well-informed about current events through the internet.
Попри те, що вона жила замкнутим життям, вона була добре поінформована про поточні події завдяки інтернету.
And on the grubby relationship between them: despite its cloistered, comforting innocence, Austen's world is ultrapractical about love.
І про брудні стосунки між ними: незважаючи на свою закриту, втішну невинність, світ Остін є ультрапрактичним щодо кохання.
Джерело: Selected English short passagesHe had found it difficult to associate the Herbert Gotobed he knew by reputation with this cloistered and poverty-struck existence.
Йому було важко асоціювати Герберта Готобеда, якого він знав за репутацією, з цим закритим і бідним способом життя.
Джерело: One Shilling Candle (Part Two)THINK of a university and what comes to mind may be the cloistered calm of Oxford, the architectural chaos of MIT or even, perhaps, the 1950s brutalism of Moscow.
ПОДУМАЙТЕ про університет, і на думку можуть спастися закрите спокій Оксфорда, архітектурний хаос MIT або навіть, можливо, бруталістський стиль Москви 1950-х років.
Джерело: The Economist - TechnologyThe Fermanagh lakelands with their roaming waterways and cloistered islands, the Mourne Mountains and their many walks and ways that slowly spill down to the sea.
Ферманахські озера з їх бродячими водними шляхами і закритими островами, гори Моурн з їх численними стежками, які повільно спускаються до моря.
Джерело: Selected English short passagesThat, thought Scarlett, was the height of absurdity, for there was little, now, which even the most cloistered women had not seen and known in the last five years.
Це, подумала Скарлет, було вершиною абсурду, адже тепер було мало того, що навіть найзакритіші жінки не бачили і не знали за останні п’ять років.
Джерело: Gone with the Winda cloistered walkway bordered the courtyard.
замкнена алея оточувала двір.
She cloistered herself in the office.
Вона замкнулася в офісі.
Nash did not live a cloistered existence nor was he spared the shocks that flesh is heir to.
Неш не жив замкнутим життям і не був захищений від шоків, які підлягають людській природі.
The cloistered monastery provided a peaceful retreat for the monks.
Замкнене монастирське середовище забезпечувало спокійний притулок для монахів.
She led a cloistered life, rarely venturing outside her home.
Вона вела замкнуте життя, рідко виходячи з дому.
The cloistered garden was a hidden oasis in the bustling city.
Замкнутий сад був прихованою оазою в метушливому місті.
The cloistered nuns spent their days in prayer and meditation.
Замкнені черниці проводили свої дні в молитві та медитації.
The cloistered library contained rare manuscripts and ancient texts.
Замкнена бібліотека містила рідкісні манускрипти та давні тексти.
He felt cloistered in his small office cubicle.
Він відчував себе замкнутим у своєму маленькому офісному кубику.
The cloistered courtyard was a peaceful place for reflection.
Замкнений двір був спокійним місцем для роздумів.
The cloistered community was self-sufficient, growing their own food and making their own clothes.
Замкнене співтовариство було самодостатнім, вирощуючи власну їжу та виготовляючи власний одяг.
The cloistered atmosphere of the old church made it a perfect location for a silent retreat.
Замкнена атмосфера старої церкви робила її ідеальним місцем для тихої відпустки.
Despite living a cloistered life, she was well-informed about current events through the internet.
Попри те, що вона жила замкнутим життям, вона була добре поінформована про поточні події завдяки інтернету.
And on the grubby relationship between them: despite its cloistered, comforting innocence, Austen's world is ultrapractical about love.
І про брудні стосунки між ними: незважаючи на свою закриту, втішну невинність, світ Остін є ультрапрактичним щодо кохання.
Джерело: Selected English short passagesHe had found it difficult to associate the Herbert Gotobed he knew by reputation with this cloistered and poverty-struck existence.
Йому було важко асоціювати Герберта Готобеда, якого він знав за репутацією, з цим закритим і бідним способом життя.
Джерело: One Shilling Candle (Part Two)THINK of a university and what comes to mind may be the cloistered calm of Oxford, the architectural chaos of MIT or even, perhaps, the 1950s brutalism of Moscow.
ПОДУМАЙТЕ про університет, і на думку можуть спастися закрите спокій Оксфорда, архітектурний хаос MIT або навіть, можливо, бруталістський стиль Москви 1950-х років.
Джерело: The Economist - TechnologyThe Fermanagh lakelands with their roaming waterways and cloistered islands, the Mourne Mountains and their many walks and ways that slowly spill down to the sea.
Ферманахські озера з їх бродячими водними шляхами і закритими островами, гори Моурн з їх численними стежками, які повільно спускаються до моря.
Джерело: Selected English short passagesThat, thought Scarlett, was the height of absurdity, for there was little, now, which even the most cloistered women had not seen and known in the last five years.
Це, подумала Скарлет, було вершиною абсурду, адже тепер було мало того, що навіть найзакритіші жінки не бачили і не знали за останні п’ять років.
Джерело: Gone with the WindДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз