feeling isolated
відчуття ізоляції
isolated incident
ізольований інцидент
isolated area
ізольована територія
socially isolated
соціально ізольований
isolated location
ізольоване місце
isolated system
ізольована система
isolated point
ізольована точка
isolated layer
ізольований шар
isolated storage
ізольоване зберігання
isolated farms and villages.
ізольовані ферми та села.
they were isolated incidents.
це були ізольовані інциденти.
the rabbit was isolated from male conspecifics.
кролик був ізольований від самців свого виду.
the bacterium was isolated in two blood cultures.
бактерію було ізольовано в двох культурах крові.
the hermetic confines of an isolated life.
герметичні межі ізольованого життя.
a castle standing four-square and isolated on a peninsula.
замок, що стоїть на чотирьох кутах і ізольований на півострові.
a country which is isolated from the rest of the world.
країна, що ізольована від решти світу.
he lived a very isolated existence.
він жив дуже ізольованим життям.
the plant was isolated and the gas vented.
установку було ізольовано, а газ скинуто.
Several villages in the north have been isolated by heavy snowfalls.
Кілька сіл на півночі були ізольовані через сильні снігопади.
these isolated incidents don't add up to a true picture of the situation.
ці ізольовані інциденти не дають повної картини ситуації.
an educational laager, isolated from the outside world.
освітній лагер, ізольований від зовнішнього світу.
hundreds of diseases had not yet been isolated or named.
сотні хвороб ще не були ізольовані або названі.
RESULTS Pathogenic microorganism had been isolated from the hemoculture.
РЕЗУЛЬТАТИ Патогенний мікроорганізм було ізольовано з гемокультури.
The farm is isolated; the nearest house is 30 kilometers away.
Ферма ізольована; найближчий будинок знаходиться за 30 кілометрів.
Several villages have been isolated by the floods.
Кілька сіл були ізольовані через повені.
He faced being isolated from society.
Він зіткнувся з ізоляцією від суспільства.
They have isolated the bacterium in its pure form.
Вони ізолювали бактерію в її чистій формі.
a cytokinin originally isolated from young corn kernels
цитокінін, спочатку ізольований з молодих зерен кукурудзи
This is referred to as isolated systolic hypertension or isolated diastolic hypertension.
Це називається ізольованою систолічною гіпертензією або ізольованою діастолічною гіпертензією.
Джерело: Osmosis - CardiovascularPeople who were in close contact were also isolated.
Люди, які були в тісному контакті, також були ізольовані.
Джерело: NPR News July 2021 CompilationSometimes premature atrial contractions can keep happening rather than being isolated events.
Іноді передчасні передсердні скорочення можуть продовжуватися, а не бути ізольованими випадками.
Джерело: Osmosis - CardiovascularSometimes premature ventricular contractions can keep happening rather than being isolated events.
Іноді передчасні шлуночкові скорочення можуть продовжуватися, а не бути ізольованими випадками.
Джерело: Osmosis - CardiovascularFor diagnosis, it can be isolated in cultures from blood, sputum, or urine.
Для діагностики його можна ізолювати в культурах з крові, мокротиння або сечі.
Джерело: Osmosis - MicroorganismsSanctions and capital controls have left Russia isolated.
Санкції та контроль капіталу залишили Росію ізольованою.
Джерело: The Economist (Summary)But data shows the incident is not isolated.
Але дані показують, що інцидент не є ізольованим.
Джерело: VOA Standard English_AmericasMonks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.
Ченці та черниці складають значну частину суспільства, здебільшого самодостатні та ізольовані.
Джерело: Beautiful ChinaSeveral cottages have been isolated by the flood water.
Кілька дач були ізольовані водою під час повені.
Джерело: In the process of honing one's listening skills.Even new jobs were often isolated in suburban industrial parks.
Навіть нові робочі місця часто були ізольовані в промислових парках на околицях.
Джерело: The Economist (Summary)feeling isolated
відчуття ізоляції
isolated incident
ізольований інцидент
isolated area
ізольована територія
socially isolated
соціально ізольований
isolated location
ізольоване місце
isolated system
ізольована система
isolated point
ізольована точка
isolated layer
ізольований шар
isolated storage
ізольоване зберігання
isolated farms and villages.
ізольовані ферми та села.
they were isolated incidents.
це були ізольовані інциденти.
the rabbit was isolated from male conspecifics.
кролик був ізольований від самців свого виду.
the bacterium was isolated in two blood cultures.
бактерію було ізольовано в двох культурах крові.
the hermetic confines of an isolated life.
герметичні межі ізольованого життя.
a castle standing four-square and isolated on a peninsula.
замок, що стоїть на чотирьох кутах і ізольований на півострові.
a country which is isolated from the rest of the world.
країна, що ізольована від решти світу.
he lived a very isolated existence.
він жив дуже ізольованим життям.
the plant was isolated and the gas vented.
установку було ізольовано, а газ скинуто.
Several villages in the north have been isolated by heavy snowfalls.
Кілька сіл на півночі були ізольовані через сильні снігопади.
these isolated incidents don't add up to a true picture of the situation.
ці ізольовані інциденти не дають повної картини ситуації.
an educational laager, isolated from the outside world.
освітній лагер, ізольований від зовнішнього світу.
hundreds of diseases had not yet been isolated or named.
сотні хвороб ще не були ізольовані або названі.
RESULTS Pathogenic microorganism had been isolated from the hemoculture.
РЕЗУЛЬТАТИ Патогенний мікроорганізм було ізольовано з гемокультури.
The farm is isolated; the nearest house is 30 kilometers away.
Ферма ізольована; найближчий будинок знаходиться за 30 кілометрів.
Several villages have been isolated by the floods.
Кілька сіл були ізольовані через повені.
He faced being isolated from society.
Він зіткнувся з ізоляцією від суспільства.
They have isolated the bacterium in its pure form.
Вони ізолювали бактерію в її чистій формі.
a cytokinin originally isolated from young corn kernels
цитокінін, спочатку ізольований з молодих зерен кукурудзи
This is referred to as isolated systolic hypertension or isolated diastolic hypertension.
Це називається ізольованою систолічною гіпертензією або ізольованою діастолічною гіпертензією.
Джерело: Osmosis - CardiovascularPeople who were in close contact were also isolated.
Люди, які були в тісному контакті, також були ізольовані.
Джерело: NPR News July 2021 CompilationSometimes premature atrial contractions can keep happening rather than being isolated events.
Іноді передчасні передсердні скорочення можуть продовжуватися, а не бути ізольованими випадками.
Джерело: Osmosis - CardiovascularSometimes premature ventricular contractions can keep happening rather than being isolated events.
Іноді передчасні шлуночкові скорочення можуть продовжуватися, а не бути ізольованими випадками.
Джерело: Osmosis - CardiovascularFor diagnosis, it can be isolated in cultures from blood, sputum, or urine.
Для діагностики його можна ізолювати в культурах з крові, мокротиння або сечі.
Джерело: Osmosis - MicroorganismsSanctions and capital controls have left Russia isolated.
Санкції та контроль капіталу залишили Росію ізольованою.
Джерело: The Economist (Summary)But data shows the incident is not isolated.
Але дані показують, що інцидент не є ізольованим.
Джерело: VOA Standard English_AmericasMonks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.
Ченці та черниці складають значну частину суспільства, здебільшого самодостатні та ізольовані.
Джерело: Beautiful ChinaSeveral cottages have been isolated by the flood water.
Кілька дач були ізольовані водою під час повені.
Джерело: In the process of honing one's listening skills.Even new jobs were often isolated in suburban industrial parks.
Навіть нові робочі місця часто були ізольовані в промислових парках на околицях.
Джерело: The Economist (Summary)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз