| множина | conformities |
social conformity
соціальна конформність
in conformity with
відповідно до
conformity with
відповідність з
conformity assessment
оцінка відповідності
in conformity to
у відповідності до
certificate of conformity
сертифікат відповідності
declaration of conformity
декларація відповідності
conformity certification
сертифікація відповідності
conformity certificate
сертифікат відповідності
conformity to regulations.
відповідність регламентам.
conformity to university regulations.
відповідність університетським регламентам.
the goods were in conformity with the contract.
товари відповідали контракту.
Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.
Суворі офіцери вимагають ретельної відповідності військовим регламентам.
I acted in conformity with my principles.
Я діяв відповідно до своїх принципів.
these changes are intended to ensure conformity between all schemes.
ці зміни спрямовані на забезпечення відповідності між усіма схемами.
Cargill Arking assures its product quality and safety in conformity with global uniform standard of Cargill.
Cargill Arking забезпечує якість і безпеку своїх продуктів відповідно до глобального єдиного стандарту Cargill.
The drawing method for the double channel impeller is studied.It is found that there is an in-conformity between the dimensions of plane-view and pinacoid-view of fluid cross-section.
Вивчається метод малювання для двоканального імпелера. Виявлено, що існує невідповідність між розмірами проекції та пінакоідної проекції перетину рідини.
The company has obtained Certificate of Conformity of Quality System Certification and The International Certification Network (IQNET) which is approbatory by about 28 countries in European area.
Компанія отримала Сертифікат відповідності сертифікації системи якості та Міжнародної сертифікаційної мережі (IQNET), що затверджена приблизно 28 країнами в європейській зоні.
2006 Annual Book of ASTM Standards, Vol. 14.02, General Test Methods; Forensic Psychophysiology; Forensic Sciences; Terminology; Conformity Assessment; Statistical Methods; Nanotechnology
2006 Річна книга стандартів ASTM, Том 14.02, Загальні методи випробувань; Судова психофізіологія; Судові науки; Термінологія; Оцінка відповідності; Статистичні методи; Нанотехнології
661. I affirmatively confirmed the conformity of the theory with practice.
Я стверджувально підтвердив відповідність теорії практиці.
Джерело: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Conformity means behaviour that is the same as the way most other people behave.
Відповідність означає поведінку, яка є такою ж, як і в більшості інших людей.
Джерело: 6 Minute EnglishSo take steps to avoid conformity.
Тож вживайте заходів, щоб уникнути відповідності.
Джерело: Crash Course: Business in the WorkplaceHe would live self-sufficiently, close to nature, without materialism, vanity, or conformity.
Він жив би самодостатньо, близько до природи, без матеріалізму, марнославства чи відповідності.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesConformity, however, has never been the point.
Однак відповідність ніколи не була метою.
Джерело: Intermediate English short passageThere was a research on conformity that looked like this.
Існувало дослідження відповідності, яке виглядало ось так.
Джерело: Smart Life EncyclopediaWhat is wrong with that? I thought we liked conformity.
Що в цьому поганого? Я думав, що нам подобається відповідність.
Джерело: Desperate Housewives Season 4So there was this kind of sort of self-imposed conformity.
Отже, була така своєрідна самообрана відповідність.
Джерело: America The Story of UsThe result is conformity. Sometimes conformity has a sordid business interest-the bread and-butter interest-but not in most cases.
Результат - це відповідність. Іноді відповідність має ганебний бізнес-інтерес - інтерес до хліба і масла, але не в більшості випадків.
Джерело: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The older James taught the younger James that conformity is cowardice.
Старший Джеймс навчав молодшого Джеймса, що відповідність - це боягузтво.
Джерело: Biography of Famous Historical Figuressocial conformity
соціальна конформність
in conformity with
відповідно до
conformity with
відповідність з
conformity assessment
оцінка відповідності
in conformity to
у відповідності до
certificate of conformity
сертифікат відповідності
declaration of conformity
декларація відповідності
conformity certification
сертифікація відповідності
conformity certificate
сертифікат відповідності
conformity to regulations.
відповідність регламентам.
conformity to university regulations.
відповідність університетським регламентам.
the goods were in conformity with the contract.
товари відповідали контракту.
Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.
Суворі офіцери вимагають ретельної відповідності військовим регламентам.
I acted in conformity with my principles.
Я діяв відповідно до своїх принципів.
these changes are intended to ensure conformity between all schemes.
ці зміни спрямовані на забезпечення відповідності між усіма схемами.
Cargill Arking assures its product quality and safety in conformity with global uniform standard of Cargill.
Cargill Arking забезпечує якість і безпеку своїх продуктів відповідно до глобального єдиного стандарту Cargill.
The drawing method for the double channel impeller is studied.It is found that there is an in-conformity between the dimensions of plane-view and pinacoid-view of fluid cross-section.
Вивчається метод малювання для двоканального імпелера. Виявлено, що існує невідповідність між розмірами проекції та пінакоідної проекції перетину рідини.
The company has obtained Certificate of Conformity of Quality System Certification and The International Certification Network (IQNET) which is approbatory by about 28 countries in European area.
Компанія отримала Сертифікат відповідності сертифікації системи якості та Міжнародної сертифікаційної мережі (IQNET), що затверджена приблизно 28 країнами в європейській зоні.
2006 Annual Book of ASTM Standards, Vol. 14.02, General Test Methods; Forensic Psychophysiology; Forensic Sciences; Terminology; Conformity Assessment; Statistical Methods; Nanotechnology
2006 Річна книга стандартів ASTM, Том 14.02, Загальні методи випробувань; Судова психофізіологія; Судові науки; Термінологія; Оцінка відповідності; Статистичні методи; Нанотехнології
661. I affirmatively confirmed the conformity of the theory with practice.
Я стверджувально підтвердив відповідність теорії практиці.
Джерело: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Conformity means behaviour that is the same as the way most other people behave.
Відповідність означає поведінку, яка є такою ж, як і в більшості інших людей.
Джерело: 6 Minute EnglishSo take steps to avoid conformity.
Тож вживайте заходів, щоб уникнути відповідності.
Джерело: Crash Course: Business in the WorkplaceHe would live self-sufficiently, close to nature, without materialism, vanity, or conformity.
Він жив би самодостатньо, близько до природи, без матеріалізму, марнославства чи відповідності.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesConformity, however, has never been the point.
Однак відповідність ніколи не була метою.
Джерело: Intermediate English short passageThere was a research on conformity that looked like this.
Існувало дослідження відповідності, яке виглядало ось так.
Джерело: Smart Life EncyclopediaWhat is wrong with that? I thought we liked conformity.
Що в цьому поганого? Я думав, що нам подобається відповідність.
Джерело: Desperate Housewives Season 4So there was this kind of sort of self-imposed conformity.
Отже, була така своєрідна самообрана відповідність.
Джерело: America The Story of UsThe result is conformity. Sometimes conformity has a sordid business interest-the bread and-butter interest-but not in most cases.
Результат - це відповідність. Іноді відповідність має ганебний бізнес-інтерес - інтерес до хліба і масла, але не в більшості випадків.
Джерело: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The older James taught the younger James that conformity is cowardice.
Старший Джеймс навчав молодшого Джеймса, що відповідність - це боягузтво.
Джерело: Biography of Famous Historical FiguresДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз