consecrate

[США]/ˈkɒnsɪkreɪt/
[Великобританія]/ˈkɑːnsɪkreɪt/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. вважати святим; присвятити божественній меті.
Форми слова
дієприкметник минулого часуconsecrated
третя особа одниниconsecrates
минулий часconsecrated
теперішній дієприкметникconsecrating
множинаconsecrates

Фрази та сполучення

consecrate a church

освятити церкву

consecrate a marriage

освятити шлюб

consecrate a ceremony

освятити церемонію

consecrate a monument

освятити пам'ятник

consecrate a temple

освятити храм

consecrate a grave

освятити могилу

Приклад речень

to consecrate one's life to God

посвятити своє життя Богові

a custom consecrated by time

традиція, освячена часом

The new church was consecrated by the Bishop.

Нова церква була освячена єпископом.

a tradition consecrated by time.

традиція, освячена часом.

The churchyard is consecrated ground.

Цвинтар — це освячена земля.

They consecrated a temple to their god.

Вони освятили храм для свого бога.

the present Holy Trinity church was consecrated in 1845.

сучасна церква Святій Трійці була освячена в 1845 році.

the gun room was a male preserve, consecrated to sport.

кімната для зброї була чоловічим притулком, освяченим спортом.

His entire life is consecrated to science. To

Усе його життя присвячене науці. Щоб

He consecrated his life to helping the poor.

Він посвятив своє життя допомозі бідним.

He then held a state funeral, with an effigy of Pertinax, and consecrated him as one of the deified emperors, adding a flamen and a Helvian sodales, who had previously been Marcian.

Потім він провів державні похорони з фігурою Пертинакса і освятив його як одного з обожнених імператорів, додавши фламена і гельвійського содалеса, який раніше був Марціаном.

Behold, you have been made a priest, consecrated to celebrate Mass!See to it now that you offer sacrifice to God faithfully and devoutly at proper times, and that you conduct yourself blamelessly.

Ось, ти став священиком, освяченим для святкування Меси! Подбай тепер, щоб ти вірно і благочестиво приносив жертву Богу у належний час і щоб ти поводився бездоганно.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз