forbidding

[США]/fəˈbɪdɪŋ/
[Великобританія]/fərˈbɪdɪŋ/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. виглядає суворо і загрозливо; викликає страх або неприємність
Word Forms
множинаforbiddings
теперішній дієприкметникforbidding

Приклад речень

a grim and forbidding building.

похмуре і загрозливе будівля.

sumptuary laws forbidding gambling.

закони про розкіш, що забороняють азартні ігри.

forbidding storm clouds

загрозливі грозові хмари

taboos forbidding incest

табу, що забороняють інцест

The town council passed a law forbidding the distribution of handbills.

Міська рада ухвалила закон, що забороняє розповсюдження листівок.

The emperor issued an edict forbidding doing trade with foreigners.

Імператор видав указ, що забороняє торгівлю з іноземцями.

Parliament has passed an Act forbidding the killing of rare animals.

Парламент ухвалив закон, що забороняє вбивство рідкісних тварин.

Parliament has passed an act forbidding the slaughter of animals for pleasure.

Парламент ухвалив закон, що забороняє забій тварин для задоволення.

The cellar was dark and forbidding; moreover, I knew a family of mice had nested there.

Підвал був темним і загрозливим; до того ж, я знав, що там оселилася сім'я мишей.

These experiences had not made Jung stern or forbidding, but had given him a puckish sense of humor.

Ці переживання не зробили Юнга суворим чи загрозливим, але надали йому дотепного почуття гумору.

A vast inland bay, the forbidding White Sea takes its name from constant fog, snowbound shores, and from September to May, a surface composed entirely of ice.

Велика внутрішня затока, загрозливе Біле море, отримало свою назву від постійного туману, засніжених берегів і з вересня до травня, поверхні, що складається повністю з льоду.

Приклади з реального життя

We had indeed reached a questionable and forbidding neighbourhood.

Ми справді потрапили в сумнівний і загрозливий район.

Джерело: The Sign of the Four

The kings look forbidding, and have long black ringlets and rippling beards.

Королі виглядають загрозливо, мають довгі чорні кучері та хвилясті бороди.

Джерело: A Brief History of the World

But they're about to begin an epic journey north through the bleak and forbidding tundra.

Але вони ось-ось розпочнуть епічну подорож на північ через похмуру та загрозливу тундру.

Джерело: Wild Arctic

The one point that was forbidding about this reddleman was his colour.

Єдине, що було загрозливим у цьому червоному чоловікові, - це його колір.

Джерело: Returning Home

In the bright morning light the Chateau d'If stood out black and forbidding.

У яскравому ранковому світлі Шато д'Іф виглядало чорним і загрозливим.

Джерело: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

On the contrary, her tone was cold and all of a sudden she looked rather forbidding.

Навпаки, її тон був холодним, і раптом вона виглядала досить загрозливо.

Джерело: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

In Spain, law were passed forbidding the use of the Romany lauguage and the wearing of their traditional clothes.

В Іспанії були прийняті закони, які забороняли використання ромської мови та носіння їх традиційного одягу.

Джерело: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 10)

Today $8 or $10 seems a small amount of money, but at that time these amounts were forbidding to most citizens.

Сьогодні 8 або 10 доларів здаються маленькою сумою грошей, але в той час ці суми були непосильними для більшості громадян.

Джерело: Gaokao Reading Real Questions

Even under a clear blue sky, the village looked forbidding, as all the houses were built of grey mud bricks.

Навіть під ясним блакитним небом село виглядало загрозливо, адже всі будинки були побудовані з сірого глиняного цегли.

Джерело: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

A broad, square-jawed witch with very short grey hair sat on Fudges left; she wore a monocle and looked forbidding.

Широка відьма з квадратною щелепою та дуже коротким сивим волоссям сиділа зліва від Фаджа; вона носила монокль і виглядала загрозливо.

Джерело: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз