marginalize

[США]/'mɑːdʒɪn(ə)laɪz/
[Великобританія]/'mɑrdʒɪnəlaɪz/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. поставити або тримати (когось) у безсильному або неважливому становищі в суспільстві, ігнорувати.
Word Forms
дієприкметник минулого часуmarginalized
теперішній дієприкметникmarginalizing
минулий часmarginalized
третя особа одниниmarginalizes

Приклад речень

The company's new policy aims to marginalize certain groups of employees.

Нова політика компанії має на меті маргіналізувати певні групи працівників.

It is important not to marginalize the voices of minority communities.

Важливо не маргіналізувати голоси меншин.

The government's decision could further marginalize vulnerable populations.

Рішення уряду може ще більше маргіналізувати вразливі групи населення.

The media often marginalizes the experiences of marginalized groups.

Медіа часто маргіналізують досвід маргіналізованих груп.

Certain policies may inadvertently marginalize certain demographics.

Певні політики можуть ненавмисно маргіналізувати певні демографічні групи.

It is crucial to address systemic issues that marginalize certain communities.

Вкрай важливо вирішити системні проблеми, які маргіналізують певні громади.

The education system should not marginalize students with disabilities.

Освітня система не повинна маргіналізувати учнів з інвалідністю.

The goal is to create an inclusive environment and not marginalize anyone.

Мета полягає у створенні інклюзивного середовища та не маргіналізації нікого.

We must work together to combat policies that marginalize marginalized groups.

Ми повинні працювати разом, щоб протистояти політикам, які маргіналізують маргіналізовані групи.

The organization's efforts to marginalize dissenting voices were met with backlash.

Зусилля організації маргіналізувати незгодні голоси зустрілися з негативною реакцією.

Приклади з реального життя

Advocates say the pandemic has further marginalized disabled persons.

Захисники стверджують, що пандемія ще більше змarginalizувала осіб з інвалідністю.

Джерело: VOA Standard English_Africa

Too often, they say, they are marginalized.

Занадто часто, кажуть вони, їх маргіналізують.

Джерело: VOA Daily Standard June 2023 Collection

Republicans were more concerned about whether they were marginalizing conservative views.

Республіканці були більше стурбовані тим, чи маргіналізують вони консервативні погляди.

Джерело: BBC Listening Collection July 2020

But those never materialized, and Kurds became increasingly marginalized in their own countries.

Але це ніколи не сталося, і курди стали все більше маргіналізованими у своїх країнах.

Джерело: CNN Selected October 2017 Collection

If you have multiple marginalized identities, it's not just mockery.

Якщо у вас є кілька маргіналізованих ідентичностей, це не просто насмішка.

Джерело: TED Talks (Video Edition) January 2019 Collection

USAID is committed to not leaving the poor and marginalized behind.

USAID зобов'язується не залишати бідних і маргіналізованих позаду.

Джерело: VOA Daily Standard May 2020 Collection

And this is how I first met these marginalized superheroes.

І так я вперше зустрів цих маргіналізованих супергероїв.

Джерело: TED Talks (Audio Version) December 2014 Collection

We have marginalized identities but we don't live marginalized lives.

У нас є маргіналізовані ідентичності, але ми не живемо маргіналізованим життям.

Джерело: TED Talks (Video Edition) December 2016 Collection

I also carry the voices of so many people who have been marginalized, and have been yearning for representation.

Я також несу голоси багатьох людей, які були маргіналізовані і прагнули представництва.

Джерело: VOA Standard English_Americas

Marginalized figures take center stage, such as prisoners, cooks and janitors.

Маргіналізовані фігури виходять на перший план, такі як в'язні, кухарі та прибиральники.

Джерело: TED-Ed (video version)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз