got punched
отримав удар
punched tape
пробита стрічка
punched hole
пробите отвір
punched card
пробита картка
He punched him on the nose.
Він вдарив його в ніс.
He punched the man on the head.
Він вдарив чоловіка по голові.
He punched the man in the chest.
Він вдарив чоловіка в груди.
punched the “repeat” key; punched in the number on the computer.
натиснув клавішу "повторити"; ввів номер на комп'ютері.
punched him in the kisser;
вдарив його в губи;
he punched her in the face and ran off.
він вдарив її в обличчя і втік.
he punched the ball into his own goal.
він вдарив м'яч у власні ворота.
He punched me until I was black and blue.
Він бив мене, поки я не став синім і бузковим.
This school punched holes in paper.
Ця школа пробила дірки в папері.
Have all the workers punched in yet?
Чи всі працівники вже пробили час?
Make sure that all the nails are punched in so that the floor is smooth.
Переконайтеся, що всі цвяхи забиті, щоб підлога була гладкою.
Hughes punched out at five o'clock every afternoon.
Х'юз виходив о п'ятій годині кожного дня.
he punched Connolly in the ear, sending him reeling .
він вдарив Коннолі по вуху, змусивши його захитатися.
his father sucker-punched him and knocked him out.
його батько вдарив його з несподіванки і знепритомнив.
Commission on Codification Ciphering and Punched Card Techniques.
Комісія з кодування, шифрування та техніки перфокарт.
He punched two holes in the tin of oil, and then poured it out.
Він пробив дві дірки в банці з олією, а потім вилив її.
The boy punched holes in the paper so it would fit in his notebook.
Хлопець пробив дірки в папері, щоб він помістився в його зошит.
The places where the holes are punched out mark the right answers.
Місця, де пробиті дірки, позначають правильні відповіді.
I got a shock when the salesgirl punched up the total of my shopping.
Я був в шоці, коли продавчиня підрахувала загальну вартість моїх покупок.
His friends were holding him back and telling him to cool it, but he broke free and punched the barman on the nose.
Його друзі тримали його назад і говорили йому заспокоїтися, але він вирвався і вдарив бармена в ніс.
We've got our ticket punched out of Iowa.
Ми отримали наш квиток з Айови.
Джерело: CNN 10 Student English of the MonthThere was a loud bang and he felt himself flying backward as if punched.
Пролунав гучний вибух, і він відчув, як летить назад, ніби його вдарили.
Джерело: Harry Potter and the Deathly HallowsNow I know why Sinatra was always punching guys.
Тепер я знаю, чому Сінатра завжди бив хлопців.
Джерело: Modern Family - Season 07And if it does not come, the whole court will be punched on the stomach!
А якщо це не прийде, то весь суд буде вдарений в живіт!
Джерело: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Several police officers were kicked, punched and pelted with bottles.
Кілька поліцейських були вбиті, побиті та закидані пляшками.
Джерело: BBC Listening Compilation June 2020It was unusual for Blake to punch in on time.
Для Блейка було незвично приходити вчасно.
Джерело: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Cyberattacks are the way for North Korea to essentially punch above its weight.
Кібернапади - це спосіб для Північної Кореї фактично діяти вище своїх можливостей.
Джерело: NPR News December 2017 CompilationPunch him in the head! - Don't punch him in the head!
Вдар його в голову! - Не вдар його в голову!
Джерело: Modern Family - Season 04The demon punched himself in the nose.
Демон вдарив себе в ніс.
Джерело: Journey to the WestWhat time did you punch out today?
О котрій ти сьогодні закінчив роботу?
Джерело: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Daysgot punched
отримав удар
punched tape
пробита стрічка
punched hole
пробите отвір
punched card
пробита картка
He punched him on the nose.
Він вдарив його в ніс.
He punched the man on the head.
Він вдарив чоловіка по голові.
He punched the man in the chest.
Він вдарив чоловіка в груди.
punched the “repeat” key; punched in the number on the computer.
натиснув клавішу "повторити"; ввів номер на комп'ютері.
punched him in the kisser;
вдарив його в губи;
he punched her in the face and ran off.
він вдарив її в обличчя і втік.
he punched the ball into his own goal.
він вдарив м'яч у власні ворота.
He punched me until I was black and blue.
Він бив мене, поки я не став синім і бузковим.
This school punched holes in paper.
Ця школа пробила дірки в папері.
Have all the workers punched in yet?
Чи всі працівники вже пробили час?
Make sure that all the nails are punched in so that the floor is smooth.
Переконайтеся, що всі цвяхи забиті, щоб підлога була гладкою.
Hughes punched out at five o'clock every afternoon.
Х'юз виходив о п'ятій годині кожного дня.
he punched Connolly in the ear, sending him reeling .
він вдарив Коннолі по вуху, змусивши його захитатися.
his father sucker-punched him and knocked him out.
його батько вдарив його з несподіванки і знепритомнив.
Commission on Codification Ciphering and Punched Card Techniques.
Комісія з кодування, шифрування та техніки перфокарт.
He punched two holes in the tin of oil, and then poured it out.
Він пробив дві дірки в банці з олією, а потім вилив її.
The boy punched holes in the paper so it would fit in his notebook.
Хлопець пробив дірки в папері, щоб він помістився в його зошит.
The places where the holes are punched out mark the right answers.
Місця, де пробиті дірки, позначають правильні відповіді.
I got a shock when the salesgirl punched up the total of my shopping.
Я був в шоці, коли продавчиня підрахувала загальну вартість моїх покупок.
His friends were holding him back and telling him to cool it, but he broke free and punched the barman on the nose.
Його друзі тримали його назад і говорили йому заспокоїтися, але він вирвався і вдарив бармена в ніс.
We've got our ticket punched out of Iowa.
Ми отримали наш квиток з Айови.
Джерело: CNN 10 Student English of the MonthThere was a loud bang and he felt himself flying backward as if punched.
Пролунав гучний вибух, і він відчув, як летить назад, ніби його вдарили.
Джерело: Harry Potter and the Deathly HallowsNow I know why Sinatra was always punching guys.
Тепер я знаю, чому Сінатра завжди бив хлопців.
Джерело: Modern Family - Season 07And if it does not come, the whole court will be punched on the stomach!
А якщо це не прийде, то весь суд буде вдарений в живіт!
Джерело: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Several police officers were kicked, punched and pelted with bottles.
Кілька поліцейських були вбиті, побиті та закидані пляшками.
Джерело: BBC Listening Compilation June 2020It was unusual for Blake to punch in on time.
Для Блейка було незвично приходити вчасно.
Джерело: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Cyberattacks are the way for North Korea to essentially punch above its weight.
Кібернапади - це спосіб для Північної Кореї фактично діяти вище своїх можливостей.
Джерело: NPR News December 2017 CompilationPunch him in the head! - Don't punch him in the head!
Вдар його в голову! - Не вдар його в голову!
Джерело: Modern Family - Season 04The demon punched himself in the nose.
Демон вдарив себе в ніс.
Джерело: Journey to the WestWhat time did you punch out today?
О котрій ти сьогодні закінчив роботу?
Джерело: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз