"among" nghĩa là gì?

Tra cứu nghĩa, cách phát âm và câu ví dụ cho "among" trên trang này.

Bạn phát âm "among" như thế nào?

Cách phát âm là /ə'mʌŋ/. Nghe cách phát âm tiếng Anh Mỹ và Anh Anh trên trang này.

Tôi có thể xem "among" được dùng trong câu thực tế ở đâu?

Trang này có 10 ví dụ trong ngữ cảnh thực tế từ NPR News January và hơn thế nữa.

Quay lại

among

[Mỹ]/ə'mʌŋ/

[Anh]/ə'mʌŋ/

Tần suất: Rất cao

Dịch

prep. ở giữa hoặc được bao quanh bởi một cái gì đó

Cụm từ & Cách kết hợp

among friends

giữa bạn bè

among colleagues

giữa đồng nghiệp

from among

giữa

among others

trong số nhiều người

among the rest

trong số còn lại

among the number

trong số

Câu ví dụ

a giant among sportsmen.

một người khổng lồ trong số các vận động viên.

a phenomenon among musicians

một hiện tượng trong số các nhạc sĩ.

a village among hills

một ngôi làng giữa những ngọn đồi.

They fought among themselves.

Họ chiến đấu với nhau.

They live among the mountains.

Họ sống giữa những ngọn núi.

I was among the crowd.

Tôi ở giữa đám đông.

This is a custom among the Germans.

Đây là một phong tục của người Đức.

She is among the wealthy.

Cô ấy là một trong số những người giàu có.

Distribute this among you.

Phân phối nó cho các bạn.

widespread apathy among students.

sự thờ ơ lan rộng trong số học sinh.

the disunity among opposition parties.

sự thiếu đoàn kết trong số các đảng đối lập.

Nora was up among the leaders.

Nora đứng đầu trong số các nhà lãnh đạo.

poverty among lone mothers.

sự nghèo đói trong số những người mẹ đơn thân.

be eminent among one's contemporaries

nổi bật trong số những người đương thời.

the extension of education among the peasants

sự mở rộng giáo dục trong số dân nông dân.

immerse oneself among the masses

đắm mình trong số quần chúng.

Ví dụ thực tế

So, Joanna, what's the mood like among voters today?

Vậy, Joanna, tình hình của những người bỏ phiếu hôm nay như thế nào?

Nguồn: NPR News January 2015 Compilation

Like fostering love and affection among family and friends.

Giống như nuôi dưỡng tình yêu và sự trìu mến giữa gia đình và bạn bè.

Nguồn: Economic Crash Course

" You are not welcome among us! "

"[Bạn không được chào đón trong số chúng tôi!"

Nguồn: Harry Potter and the Order of the Phoenix

There was disagreement even among the writers.

Ngay cả trong số các nhà văn cũng có sự bất đồng.

Nguồn: VOA Special English Health

A similar dynamic plays out among provinces.

Một động lực tương tự cũng diễn ra trong số các tỉnh.

Nguồn: Vox opinion

Infotainment features are very popular among Chinese consumers.

Các tính năng giải trí rất phổ biến trong số người tiêu dùng Trung Quốc.

Nguồn: Wall Street Journal

The king's unjust laws raised a great wrath among the people.

Những luật lệ bất công của nhà vua đã khơi dậy sự phẫn nộ lớn trong dân chúng.

Nguồn: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

He approached Parliament by foot among his supporters.

Ông ta đến với Nghị viện bằng cách đi bộ giữa những người ủng hộ của mình.

Nguồn: NPR News May 2019 Compilation

Waxy critters are among the ladybugs' favorite foods.

Những sinh vật sáp là một trong những món ăn yêu thích của bọ cánh cứng.

Nguồn: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Meanwhile, among aphids, losses are not a problem.

Trong khi đó, đối với rệp, tổn thất không phải là vấn đề.

Nguồn: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Cụm từ & Cách kết hợp

among friends

giữa bạn bè

among colleagues

giữa đồng nghiệp

from among

giữa

among others

trong số nhiều người

among the rest

trong số còn lại

among the number

trong số

Câu ví dụ

a giant among sportsmen.

một người khổng lồ trong số các vận động viên.

a phenomenon among musicians

một hiện tượng trong số các nhạc sĩ.

a village among hills

một ngôi làng giữa những ngọn đồi.

They fought among themselves.

Họ chiến đấu với nhau.

They live among the mountains.

Họ sống giữa những ngọn núi.

I was among the crowd.

Tôi ở giữa đám đông.

This is a custom among the Germans.

Đây là một phong tục của người Đức.

She is among the wealthy.

Cô ấy là một trong số những người giàu có.

Distribute this among you.

Phân phối nó cho các bạn.

widespread apathy among students.

sự thờ ơ lan rộng trong số học sinh.

the disunity among opposition parties.

sự thiếu đoàn kết trong số các đảng đối lập.

Nora was up among the leaders.

Nora đứng đầu trong số các nhà lãnh đạo.

poverty among lone mothers.

sự nghèo đói trong số những người mẹ đơn thân.

be eminent among one's contemporaries

nổi bật trong số những người đương thời.

the extension of education among the peasants

sự mở rộng giáo dục trong số dân nông dân.

immerse oneself among the masses

đắm mình trong số quần chúng.

Ví dụ thực tế

So, Joanna, what's the mood like among voters today?

Vậy, Joanna, tình hình của những người bỏ phiếu hôm nay như thế nào?

Nguồn: NPR News January 2015 Compilation

Like fostering love and affection among family and friends.

Giống như nuôi dưỡng tình yêu và sự trìu mến giữa gia đình và bạn bè.

Nguồn: Economic Crash Course

" You are not welcome among us! "

"[Bạn không được chào đón trong số chúng tôi!"

Nguồn: Harry Potter and the Order of the Phoenix

There was disagreement even among the writers.

Ngay cả trong số các nhà văn cũng có sự bất đồng.

Nguồn: VOA Special English Health

A similar dynamic plays out among provinces.

Một động lực tương tự cũng diễn ra trong số các tỉnh.

Nguồn: Vox opinion

Infotainment features are very popular among Chinese consumers.

Các tính năng giải trí rất phổ biến trong số người tiêu dùng Trung Quốc.

Nguồn: Wall Street Journal

The king's unjust laws raised a great wrath among the people.

Những luật lệ bất công của nhà vua đã khơi dậy sự phẫn nộ lớn trong dân chúng.

Nguồn: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

He approached Parliament by foot among his supporters.

Ông ta đến với Nghị viện bằng cách đi bộ giữa những người ủng hộ của mình.

Nguồn: NPR News May 2019 Compilation

Waxy critters are among the ladybugs' favorite foods.

Những sinh vật sáp là một trong những món ăn yêu thích của bọ cánh cứng.

Nguồn: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Meanwhile, among aphids, losses are not a problem.

Trong khi đó, đối với rệp, tổn thất không phải là vấn đề.

Nguồn: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

among

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung