probe a wound to find its extent; probing the anthill with a stick.
đánh giá mức độ của vết thương; dò xét tổ mối bằng một cây gậy.
The children watched in fascination as the ants scurried around the anthill.
Những đứa trẻ xem lũ kiến chạy xung quanh tổ mối với sự thích thú.
The anthill in the backyard was teeming with activity.
Tổ mối trong sân sau tràn ngập hoạt động.
The biologist studied the intricate tunnels within the anthill.
Nhà sinh vật học nghiên cứu các đường hầm phức tạp bên trong tổ mối.
The ants diligently carried food back to their anthill.
Những con kiến chăm chỉ mang thức ăn trở lại tổ của chúng.
The anthill was destroyed when the lawnmower ran over it.
Tổ mối bị phá hủy khi máy cắt cỏ cán lên nó.
The farmer noticed a large anthill near the edge of the field.
Người nông dân nhận thấy một tổ mối lớn gần mép cánh đồng.
The anthropologist studied the social structure of the ant colony living in the anthill.
Nhà nhân chủng học nghiên cứu cấu trúc xã hội của đàn kiến sinh sống trong tổ mối.
The ants worked together to build a new anthill after the old one was destroyed.
Những con kiến làm việc cùng nhau để xây dựng một tổ mối mới sau khi tổ cũ bị phá hủy.
The children carefully avoided stepping on the anthill to protect the ants.
Những đứa trẻ cẩn thận tránh dẫm lên tổ mối để bảo vệ những con kiến.
The scientist placed a small camera inside the anthill to observe the ants' behavior.
Các nhà khoa học đặt một máy ảnh nhỏ bên trong tổ mối để quan sát hành vi của kiến.
It was a human anthill that an invading sea had caught by surprise!
Đó là một khu dân cư của loài người mà một cuộc xâm lược của biển đã khiến bất ngờ!
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)A Type 3 civilization might feel about as like we feel about the bacteria living on the anthill.
Một nền văn minh loại 3 có thể cảm thấy tương tự như chúng ta cảm thấy về vi khuẩn sống trên khu đồi kiến.
Nguồn: Kurzgesagt science animationFrom the Leyden house down to Five Points, the street seethed with activity, the activity of an anthill just destroyed.
Từ nhà Leyden xuống đến Five Points, con phố sôi động với hoạt động, hoạt động của một khu đồi kiến vừa bị phá hủy.
Nguồn: Gone with the WindI lowered my elbow to the ground and said, " You go." The ant ran off to his life at the anthill.
Tôi hạ khuỷu tay xuống đất và nói, "Cậu đi đi." Con kiến chạy đi sống cuộc đời của nó tại khu đồi kiến.
Nguồn: Elementary School Version SeptemberHis foot knocks against a two-foot anthill, knocks down the dwelling place of the ants, and scatters the ants and their eggs far and wide.
Chân anh va vào một khu đồi kiến cao hai feet, phá đổ nơi ở của kiến và làm kiến cùng trứng của chúng văng ra khắp nơi.
Nguồn: The Red and the Black (Part Four)If you go down to an anthill, you go down to the ants and say, " I bring you trinkets; I bring you bees; take me to your ant queen; I give you nuclear energy."
Nếu bạn xuống một khu đồi kiến, bạn xuống gặp kiến và nói, "Tôi mang đến cho bạn đồ trang sức; tôi mang đến cho bạn ong; đưa tôi đến gặp nữ hoàng kiến của bạn; tôi cho bạn năng lượng hạt nhân."
Nguồn: Big Think Super ThoughtsAs an analogy, humans are more intelligent and competent than ants, ? and if we want to build a hydroelectric dam where there happens to be an anthill, there may no malevolence involved, but, well... too bad for the ants.
Như một phép so sánh, con người thông minh và có năng lực hơn kiến, ? và nếu chúng ta muốn xây dựng một đập thủy điện nơi có một khu đồi kiến, có thể không có bất kỳ sự ác ý nào liên quan, nhưng, vâng... quá tiếc cho lũ kiến.
Nguồn: Minute Physicsprobe a wound to find its extent; probing the anthill with a stick.
đánh giá mức độ của vết thương; dò xét tổ mối bằng một cây gậy.
The children watched in fascination as the ants scurried around the anthill.
Những đứa trẻ xem lũ kiến chạy xung quanh tổ mối với sự thích thú.
The anthill in the backyard was teeming with activity.
Tổ mối trong sân sau tràn ngập hoạt động.
The biologist studied the intricate tunnels within the anthill.
Nhà sinh vật học nghiên cứu các đường hầm phức tạp bên trong tổ mối.
The ants diligently carried food back to their anthill.
Những con kiến chăm chỉ mang thức ăn trở lại tổ của chúng.
The anthill was destroyed when the lawnmower ran over it.
Tổ mối bị phá hủy khi máy cắt cỏ cán lên nó.
The farmer noticed a large anthill near the edge of the field.
Người nông dân nhận thấy một tổ mối lớn gần mép cánh đồng.
The anthropologist studied the social structure of the ant colony living in the anthill.
Nhà nhân chủng học nghiên cứu cấu trúc xã hội của đàn kiến sinh sống trong tổ mối.
The ants worked together to build a new anthill after the old one was destroyed.
Những con kiến làm việc cùng nhau để xây dựng một tổ mối mới sau khi tổ cũ bị phá hủy.
The children carefully avoided stepping on the anthill to protect the ants.
Những đứa trẻ cẩn thận tránh dẫm lên tổ mối để bảo vệ những con kiến.
The scientist placed a small camera inside the anthill to observe the ants' behavior.
Các nhà khoa học đặt một máy ảnh nhỏ bên trong tổ mối để quan sát hành vi của kiến.
It was a human anthill that an invading sea had caught by surprise!
Đó là một khu dân cư của loài người mà một cuộc xâm lược của biển đã khiến bất ngờ!
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)A Type 3 civilization might feel about as like we feel about the bacteria living on the anthill.
Một nền văn minh loại 3 có thể cảm thấy tương tự như chúng ta cảm thấy về vi khuẩn sống trên khu đồi kiến.
Nguồn: Kurzgesagt science animationFrom the Leyden house down to Five Points, the street seethed with activity, the activity of an anthill just destroyed.
Từ nhà Leyden xuống đến Five Points, con phố sôi động với hoạt động, hoạt động của một khu đồi kiến vừa bị phá hủy.
Nguồn: Gone with the WindI lowered my elbow to the ground and said, " You go." The ant ran off to his life at the anthill.
Tôi hạ khuỷu tay xuống đất và nói, "Cậu đi đi." Con kiến chạy đi sống cuộc đời của nó tại khu đồi kiến.
Nguồn: Elementary School Version SeptemberHis foot knocks against a two-foot anthill, knocks down the dwelling place of the ants, and scatters the ants and their eggs far and wide.
Chân anh va vào một khu đồi kiến cao hai feet, phá đổ nơi ở của kiến và làm kiến cùng trứng của chúng văng ra khắp nơi.
Nguồn: The Red and the Black (Part Four)If you go down to an anthill, you go down to the ants and say, " I bring you trinkets; I bring you bees; take me to your ant queen; I give you nuclear energy."
Nếu bạn xuống một khu đồi kiến, bạn xuống gặp kiến và nói, "Tôi mang đến cho bạn đồ trang sức; tôi mang đến cho bạn ong; đưa tôi đến gặp nữ hoàng kiến của bạn; tôi cho bạn năng lượng hạt nhân."
Nguồn: Big Think Super ThoughtsAs an analogy, humans are more intelligent and competent than ants, ? and if we want to build a hydroelectric dam where there happens to be an anthill, there may no malevolence involved, but, well... too bad for the ants.
Như một phép so sánh, con người thông minh và có năng lực hơn kiến, ? và nếu chúng ta muốn xây dựng một đập thủy điện nơi có một khu đồi kiến, có thể không có bất kỳ sự ác ý nào liên quan, nhưng, vâng... quá tiếc cho lũ kiến.
Nguồn: Minute PhysicsKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay