broadly speaking
nói chung
the climate is broadly similar in the two regions.
khí hậu tương đối giống nhau ở cả hai khu vực.
Her job is broadly similar to mine.
Công việc của cô ấy tương đối giống với công việc của tôi.
broadly speaking , the risks are as follows.
nói chung, những rủi ro là như sau.
broadly speaking, there are three major models for local-central relations.
nói chung, có ba mô hình chính về quan hệ địa phương-trung ương.
leaf blade broadly cordate or broadly hastate-cordate, 5-10 × 3-8 cm, abaxially densely brown villous or strigillose along veins, adaxially sparsely strigillose or glabrescent, base deeply cordate;
lá rộng, hình tim hoặc rộng, hình hàm - tim, 5-10 × 3-8 cm, mặt dưới dày đặc, lông tơ màu nâu hoặc lông tơ, dọc theo các mạch, mặt trên thưa lông tơ hoặc rụng lông, gốc sâu hình tim;
Based on the above classifications, we classify speech acts broadly into two types: non-conflictive and conflictive.
Dựa trên các phân loại trên, chúng tôi phân loại các hành động diễn ngôn một cách rộng rãi thành hai loại: phi xung đột và xung đột.
mouth subvertical, ca. 1.5 cm.Upper petal orbicular, 1-1.5 cm, apex long aristate, abaxial midvein broadly cristate;
miệng gần như thẳng đứng, khoảng 1,5 cm.Cánh hoa trên hình cầu, 1-1,5 cm, đầu nhọn dài, lông tơ ở mặt dưới giữa cánh hoa hình sần rộng;
The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds.
Chính phủ đã rộng rãi ủng hộ một nghiên cứu đề xuất các mục tiêu giáo dục mới cho trẻ em 14 tuổi.
basal leaf blade obovate, oblong, broadly elliptic, or orbicular, 9-12 × 5-16 mm, margin entire, narrowly brown lunulate, apex obtuse to rounded.
lá gốc hình trứng ngược, hình dài, rộng hình elip hoặc hình tròn, 9-12 × 5-16 mm, mép nguyên, hình lưỡi liềm màu nâu hẹp, đầu nhọn tròn hoặc hơi tròn.
Some guardians ask somebody in oneself plot and the peripheral plot to inquire that to post the adlet, but also has a guardian to-line to send the placard to seek help, casts a net broadly in order.
Một số người bảo vệ yêu cầu ai đó trong khu đất của chính mình và khu đất ngoại vi để hỏi rằng đăng adlet, mà cũng có một người bảo vệ để gửi tấm biển hiệu để tìm kiếm sự giúp đỡ, ném lưới rộng rãi để trật tự.
Seeds 1 to many, with or without a fleshy sometimes brightly colored sarcotesta and/or aril, sometimes with long hairs, or broadly winged;endosperm usually copious and fleshy;
Hạt giống từ 1 đến nhiều, có hoặc không có phần thịt, đôi khi có màu sắc tươi sáng, được bao bọc bởi sarcotesta và/hoặc aril, đôi khi có lông dài hoặc rộng; nội mạc thường rất nhiều và thịt.
May be used for highway , railroad , tunnel , aeroport , electric power plant , irrigation works , mine dock , rubbish broadly filling the building projects burying field , building to reach other.
Có thể được sử dụng cho đường cao tốc, đường sắt, đường hầm, sân bay, nhà máy điện, công trình tưới tiêu, bến mỏ, lấp đầy các dự án xây dựng rộng rãi, khu chôn lấp, xây dựng để tiếp cận những thứ khác.
leaf blade ovate, broadly ovate, or rhombic-ovate, 3-7 × 1.8-3.5 cm, leathery, abaxially pruinose-green, adaxially dark green, base obtuse or acute, apex (obtuse or) acute to subacuminate;
lá rộng, hình bầu dục, rộng hình bầu dục hoặc hình thoi-bầu dục, 3-7 × 1,8-3,5 cm, có lớp da, mặt dưới màu xanh pruinose, mặt trên màu xanh đậm, gốc nhọn hoặc nhọn, đầu (nhọn hoặc) nhọn đến hơi nhọn;
The 2001 AUMF is worded very broadly.
Năm 2001, AUMF được diễn đạt một cách rất rộng rãi.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasHis target here was medicine more broadly.
Mục tiêu của ông ở đây là ngành y học rộng lớn hơn.
Nguồn: History of Western PhilosophyAnd it should also celebrate bamboo capitalism more broadly.
Và nó cũng nên ca ngợi chủ nghĩa tư bản tre rộng lớn hơn.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveIt actually generalizes to discussion of women more broadly.
Nó thực sự khái quát hóa cho cuộc thảo luận về phụ nữ rộng lớn hơn.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationI mean, what are people saying about corruption more broadly?
Ý tôi là, mọi người đang nói gì về tham nhũng rộng lớn hơn?
Nguồn: NPR News March 2016 CollectionBut [it] actually generalizes to discussion of women more broadly.
Nhưng nó thực sự khái quát hóa cho cuộc thảo luận về phụ nữ rộng lớn hơn.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 CollectionMaybe we could think a little bit more broadly than that.
Có lẽ chúng ta có thể suy nghĩ rộng hơn một chút so với điều đó.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationThey can broadly be grouped as functional and neoplastic cysts.
Chúng có thể được phân loại rộng rãi thành các nang chức năng và nang tân sinh.
Nguồn: Osmosis - ReproductionSo can we move on to the situation in Haiti more broadly?
Vậy chúng ta có thể chuyển sang tình hình ở Haiti rộng lớn hơn không?
Nguồn: NPR News February 2019 CompilationThe first way is to think really broadly about English as a language.
Cách đầu tiên là suy nghĩ rất rộng rãi về tiếng Anh như một ngôn ngữ.
Nguồn: Emma's delicious Englishbroadly speaking
nói chung
the climate is broadly similar in the two regions.
khí hậu tương đối giống nhau ở cả hai khu vực.
Her job is broadly similar to mine.
Công việc của cô ấy tương đối giống với công việc của tôi.
broadly speaking , the risks are as follows.
nói chung, những rủi ro là như sau.
broadly speaking, there are three major models for local-central relations.
nói chung, có ba mô hình chính về quan hệ địa phương-trung ương.
leaf blade broadly cordate or broadly hastate-cordate, 5-10 × 3-8 cm, abaxially densely brown villous or strigillose along veins, adaxially sparsely strigillose or glabrescent, base deeply cordate;
lá rộng, hình tim hoặc rộng, hình hàm - tim, 5-10 × 3-8 cm, mặt dưới dày đặc, lông tơ màu nâu hoặc lông tơ, dọc theo các mạch, mặt trên thưa lông tơ hoặc rụng lông, gốc sâu hình tim;
Based on the above classifications, we classify speech acts broadly into two types: non-conflictive and conflictive.
Dựa trên các phân loại trên, chúng tôi phân loại các hành động diễn ngôn một cách rộng rãi thành hai loại: phi xung đột và xung đột.
mouth subvertical, ca. 1.5 cm.Upper petal orbicular, 1-1.5 cm, apex long aristate, abaxial midvein broadly cristate;
miệng gần như thẳng đứng, khoảng 1,5 cm.Cánh hoa trên hình cầu, 1-1,5 cm, đầu nhọn dài, lông tơ ở mặt dưới giữa cánh hoa hình sần rộng;
The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds.
Chính phủ đã rộng rãi ủng hộ một nghiên cứu đề xuất các mục tiêu giáo dục mới cho trẻ em 14 tuổi.
basal leaf blade obovate, oblong, broadly elliptic, or orbicular, 9-12 × 5-16 mm, margin entire, narrowly brown lunulate, apex obtuse to rounded.
lá gốc hình trứng ngược, hình dài, rộng hình elip hoặc hình tròn, 9-12 × 5-16 mm, mép nguyên, hình lưỡi liềm màu nâu hẹp, đầu nhọn tròn hoặc hơi tròn.
Some guardians ask somebody in oneself plot and the peripheral plot to inquire that to post the adlet, but also has a guardian to-line to send the placard to seek help, casts a net broadly in order.
Một số người bảo vệ yêu cầu ai đó trong khu đất của chính mình và khu đất ngoại vi để hỏi rằng đăng adlet, mà cũng có một người bảo vệ để gửi tấm biển hiệu để tìm kiếm sự giúp đỡ, ném lưới rộng rãi để trật tự.
Seeds 1 to many, with or without a fleshy sometimes brightly colored sarcotesta and/or aril, sometimes with long hairs, or broadly winged;endosperm usually copious and fleshy;
Hạt giống từ 1 đến nhiều, có hoặc không có phần thịt, đôi khi có màu sắc tươi sáng, được bao bọc bởi sarcotesta và/hoặc aril, đôi khi có lông dài hoặc rộng; nội mạc thường rất nhiều và thịt.
May be used for highway , railroad , tunnel , aeroport , electric power plant , irrigation works , mine dock , rubbish broadly filling the building projects burying field , building to reach other.
Có thể được sử dụng cho đường cao tốc, đường sắt, đường hầm, sân bay, nhà máy điện, công trình tưới tiêu, bến mỏ, lấp đầy các dự án xây dựng rộng rãi, khu chôn lấp, xây dựng để tiếp cận những thứ khác.
leaf blade ovate, broadly ovate, or rhombic-ovate, 3-7 × 1.8-3.5 cm, leathery, abaxially pruinose-green, adaxially dark green, base obtuse or acute, apex (obtuse or) acute to subacuminate;
lá rộng, hình bầu dục, rộng hình bầu dục hoặc hình thoi-bầu dục, 3-7 × 1,8-3,5 cm, có lớp da, mặt dưới màu xanh pruinose, mặt trên màu xanh đậm, gốc nhọn hoặc nhọn, đầu (nhọn hoặc) nhọn đến hơi nhọn;
The 2001 AUMF is worded very broadly.
Năm 2001, AUMF được diễn đạt một cách rất rộng rãi.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasHis target here was medicine more broadly.
Mục tiêu của ông ở đây là ngành y học rộng lớn hơn.
Nguồn: History of Western PhilosophyAnd it should also celebrate bamboo capitalism more broadly.
Và nó cũng nên ca ngợi chủ nghĩa tư bản tre rộng lớn hơn.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveIt actually generalizes to discussion of women more broadly.
Nó thực sự khái quát hóa cho cuộc thảo luận về phụ nữ rộng lớn hơn.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationI mean, what are people saying about corruption more broadly?
Ý tôi là, mọi người đang nói gì về tham nhũng rộng lớn hơn?
Nguồn: NPR News March 2016 CollectionBut [it] actually generalizes to discussion of women more broadly.
Nhưng nó thực sự khái quát hóa cho cuộc thảo luận về phụ nữ rộng lớn hơn.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 CollectionMaybe we could think a little bit more broadly than that.
Có lẽ chúng ta có thể suy nghĩ rộng hơn một chút so với điều đó.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationThey can broadly be grouped as functional and neoplastic cysts.
Chúng có thể được phân loại rộng rãi thành các nang chức năng và nang tân sinh.
Nguồn: Osmosis - ReproductionSo can we move on to the situation in Haiti more broadly?
Vậy chúng ta có thể chuyển sang tình hình ở Haiti rộng lớn hơn không?
Nguồn: NPR News February 2019 CompilationThe first way is to think really broadly about English as a language.
Cách đầu tiên là suy nghĩ rất rộng rãi về tiếng Anh như một ngôn ngữ.
Nguồn: Emma's delicious EnglishKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay