copyeditor

[Mỹ]/ˈkɒpiˌedɪtə/
[Anh]/ˈkɑːpiˌedɪtər/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một người chỉnh sửa văn bản để đảm bảo tính chính xác, tính nhất quán và phong cách trước khi xuất bản; một biên tập viên báo chí chịu trách nhiệm chuẩn bị và sửa chữa bản thảo (sử dụng theo cách dùng của Mỹ); một biên tập viên kỹ thuật sửa đổi các tài liệu chuyên môn để đảm bảo tính rõ ràng và chính xác

Cụm từ & Cách kết hợp

copyeditor needed

Đang cần biên tập viên

hire copyeditor

Tuyển dụng biên tập viên

copyeditor job

Công việc biên tập viên

copyeditor role

Vai trò của biên tập viên

copyeditor wanted

Đang cần biên tập viên

ask copyeditor

Hỏi biên tập viên

copyeditors available

Có biên tập viên sẵn sàng

copyeditor approved

Biên tập viên đã được duyệt

copyeditor review

Xem xét của biên tập viên

copyeditor edits

Sửa chữa của biên tập viên

Câu ví dụ

the copyeditor checked the final draft for consistency and clarity before publication.

Người hiệu đính đã kiểm tra bản nháp cuối cùng để đảm bảo tính nhất quán và rõ ràng trước khi xuất bản.

our copyeditor caught several typos and fixed awkward phrasing in the manuscript.

Người hiệu đính của chúng tôi đã phát hiện ra một số lỗi chính tả và sửa lại cách diễn đạt cồng kềnh trong bản thảo.

the copyeditor flagged inconsistent capitalization across the article.

Người hiệu đính đã đánh dấu các lỗi về chữ in hoa không nhất quán trong toàn bài.

please ask the copyeditor to verify the facts and double-check the names.

Hãy nhờ người hiệu đính kiểm tra lại các sự kiện và kiểm tra lại các tên.

the copyeditor tightened the language and smoothed the transitions between paragraphs.

Người hiệu đính đã làm chặt chẽ hơn ngôn ngữ và làm mượt các chuyển tiếp giữa các đoạn.

after the copyeditor reviewed the style guide, the tone became more consistent.

Sau khi người hiệu đính xem xét hướng dẫn phong cách, giọng văn trở nên nhất quán hơn.

the copyeditor queried the author about a missing citation in the second section.

Người hiệu đính đã hỏi tác giả về việc thiếu trích dẫn trong phần thứ hai.

we hired a freelance copyeditor to polish the newsletter before sending it out.

Chúng tôi thuê một người hiệu đính tự do để làm bóng báo cáo trước khi gửi nó ra ngoài.

the copyeditor corrected grammar errors and standardized the formatting.

Người hiệu đính đã sửa lỗi ngữ pháp và chuẩn hóa định dạng.

a careful copyeditor will enforce house style and remove unnecessary repetition.

Một người hiệu đính cẩn thận sẽ thực hiện phong cách nội bộ và loại bỏ sự lặp lại không cần thiết.

the copyeditor reviewed the proofs and marked changes in the margin.

Người hiệu đính đã xem xét các bản in thử và đánh dấu các thay đổi ở mép trang.

before we go to press, the copyeditor needs to sign off on the layout.

Trước khi chúng tôi in ấn, người hiệu đính cần ký duyệt bố cục.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay