disgorge

[Mỹ]/dɪs'gɔːdʒ/
[Anh]/dɪs'ɡɔrdʒ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. loại bỏ hoặc thải (cái gì) một cách dữ dội; bị buộc phải từ bỏ
vi. nôn ra hoặc phun ra
Word Forms
quá khứ phân từdisgorged
ngôi thứ ba số ítdisgorges
thì quá khứdisgorged
hiện tại phân từdisgorging
số nhiềudisgorges

Câu ví dụ

the Nile disgorges into the sea at Rashid.

con sông Nile đổ ra biển tại Rashid.

The volcano disgorges lava.

Ngọn núi lửa phun trào dung nham.

the combine disgorged a steady stream of grain.

Máy gặt đập liên hợp đã phun ra một dòng ngũ cốc liên tục.

they were made to disgorge all the profits made from the record.

Họ bị buộc phải trả lại tất cả lợi nhuận kiếm được từ bản ghi.

She was trying hard to disgorge a fish bone.

Cô ấy đang cố gắng rất hard để nôn ra một xương cá.

In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.

Trong Kinh thánh Cựu ước, một nhà tiên tri đã bị một con cá lớn nuốt chửng và ba ngày sau được nôn ra nguyên vẹn.

Ví dụ thực tế

On December 9th a tanker in the area disgorged its oily cargo after a collision with another ship.

Vào ngày 9 tháng 12, một chiếc tàu chở dầu trong khu vực đã thải ra hàng hóa dầu của nó sau khi va chạm với một con tàu khác.

Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2015

In April, 1812, a ship pulled into port near Caracas, Venezuela, and disgorged a slender Scot in his mid-twenties.

Tháng Tư năm 1812, một con tàu đã vào bến cảng gần Caracas, Venezuela, và đưa ra một người Scotland mảnh khảnh ở độ tuổi 20.

Nguồn: Biography of Famous Historical Figures

Buses from out of town daily disgorged hundreds of Quanjian " teachers" , as the firm called its senior salespeople.

Xe buýt từ các thị trấn khác hàng ngày thải ra hàng trăm 'giáo viên' Quanjian

Nguồn: The Economist (Summary)

They disgorged Gurney's platoon and lifted to hoverflight.

Họ đưa Gurney's platoon ra và nâng lên trạng thái lơ lửng.

Nguồn: "Dune" audiobook

Below us a coach stopped to disgorge another load of visitors outside the castle gates.

Bên dưới chúng tôi, một chiếc xe ngựa dừng lại để đưa một nhóm khách tham quan khác ra ngoài cổng lâu đài.

Nguồn: Me Before You

Now all of these was pacificated. Locals are telling me by the arrival of a number of helicopter which disgorged some heavily-armed soldiers.

Bây giờ tất cả những điều này đã được hòa giải. Người dân địa phương nói với tôi về sự xuất hiện của một số trực thăng đã đưa ra một số binh lính được trang bị vũ trang.

Nguồn: BBC Listening Collection April 2014

This will push army helicopters back from the front line, he says, so they will disgorge numerous drones that will zip ahead instead.

Điều này sẽ đẩy các máy bay trực thăng quân sự ra xa khỏi chiến tuyến, ông nói, vì vậy chúng sẽ đưa ra nhiều máy bay không người lái sẽ lao về phía trước thay thế.

Nguồn: The Economist (Summary)

I stood, squashed in the hot, grumbling queue, shifting from foot to foot and watching as the other lift disgorged people, cursing myself for not doing my research.

Tôi đứng đó, bị dồn vào hàng đợi nóng bức và lầm bầm, chuyển từ chân sang chân và nhìn những người khác ra khỏi thang máy, trách mình vì không tìm hiểu trước.

Nguồn: Still Me (Me Before You #3)

The equivalent route today is from the cavernous platforms of Canary Wharf Tube station-where, during rush hour, crowded trains disgorge throngs of bankers every few minutes-to the trading rooms above.

tuyến đường tương đương ngày nay là từ các sân ga rộng lớn của ga Canary Wharf - nơi giờ cao điểm, các đoàn tàu đông đúc đưa ra đám đông các nhà ngân hàng cứ sau vài phút - đến các phòng giao dịch ở trên.

Nguồn: The Economist - International

She was reminded of Charles by a disagreeable letter from the solicitors, bidding her disgorge a large sum of money for Irma, in accordance with her late husband's will.

Cô ấy nhớ về Charles bởi một lá thư khó chịu từ các luật sư, yêu cầu cô ấy phải trả một số tiền lớn cho Irma, theo di nguyện của người chồng quá cố của cô ấy.

Nguồn: The places where angels dare not tread.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay