to behave in a disgraceful manner
hành xử một cách đáng hổ thẹn
a disgraceful display of behavior
sự thể hiện hành vi đáng hổ thẹn
to feel disgraceful about something
cảm thấy đáng hổ thẹn về điều gì đó
to make a disgraceful comment
đưa ra một bình luận đáng hổ thẹn
to wear a disgraceful outfit
mặc một bộ trang phục đáng hổ thẹn
to have a disgraceful reputation
có danh tiếng đáng hổ thẹn
And the only foreseeable outcomes are triumph, glorious triumph, or disgraceful defeat.
Và những kết quả có thể thấy trước duy nhất là chiến thắng, chiến thắng lẫy lừng, hoặc thất bại đáng hổ thẹn.
Nguồn: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)I think him coming down here is disgraceful.
Tôi nghĩ việc anh ấy xuống đây là đáng hổ thẹn.
Nguồn: Not to be taken lightly.The US State Department calling the attack disgraceful since the school has been designated a protected location.
Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ gọi cuộc tấn công là đáng hổ thẹn vì trường học đã được chỉ định là địa điểm được bảo vệ.
Nguồn: AP Listening August 2014 CollectionHe said this was a disgraceful dereliction of duty.
Anh ta nói đây là sự bỏ mặc nhiệm vụ đáng hổ thẹn.
Nguồn: NPR News February 2021 CompilationIt's a horrible disgraceful thing and a horrible act.
Nó là một điều kinh khủng, đáng hổ thẹn và một hành động kinh khủng.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasMy dear fellow, the way you flirt with Gwendolen is perfectly disgraceful.
Người bạn thân mến của tôi, cách bạn tán tỉnh Gwendolen thật hoàn toàn đáng hổ thẹn.
Nguồn: Not to be taken lightly.What are these filthy little brats doing here at all? It's disgraceful!
Những đứa trẻ bẩn thỉu này đang làm gì ở đây vậy? Thật đáng hổ thẹn!
Nguồn: Brave New WorldYeah, it's so crazy. - Like, it's really, deeply dark and disgraceful, so.
Ừ, nó thật điên rồ. - Ý là, nó thực sự, vô cùng đen tối và đáng hổ thẹn, vậy.
Nguồn: Actor Dialogue (Bilingual Selection)British Prime Minister Boris Johnson described the scenes at the US Congress as disgraceful.
Thủ tướng Anh Boris Johnson mô tả những cảnh tượng tại Quốc hội Hoa Kỳ là đáng hổ thẹn.
Nguồn: VOA Daily Standard January 2021 CollectionIt's really disgraceful, and it's not what our founders had in mind.
Nó thực sự đáng hổ thẹn, và đó không phải là điều những người sáng lập của chúng ta mong muốn.
Nguồn: PBS English Newsto behave in a disgraceful manner
hành xử một cách đáng hổ thẹn
a disgraceful display of behavior
sự thể hiện hành vi đáng hổ thẹn
to feel disgraceful about something
cảm thấy đáng hổ thẹn về điều gì đó
to make a disgraceful comment
đưa ra một bình luận đáng hổ thẹn
to wear a disgraceful outfit
mặc một bộ trang phục đáng hổ thẹn
to have a disgraceful reputation
có danh tiếng đáng hổ thẹn
And the only foreseeable outcomes are triumph, glorious triumph, or disgraceful defeat.
Và những kết quả có thể thấy trước duy nhất là chiến thắng, chiến thắng lẫy lừng, hoặc thất bại đáng hổ thẹn.
Nguồn: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)I think him coming down here is disgraceful.
Tôi nghĩ việc anh ấy xuống đây là đáng hổ thẹn.
Nguồn: Not to be taken lightly.The US State Department calling the attack disgraceful since the school has been designated a protected location.
Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ gọi cuộc tấn công là đáng hổ thẹn vì trường học đã được chỉ định là địa điểm được bảo vệ.
Nguồn: AP Listening August 2014 CollectionHe said this was a disgraceful dereliction of duty.
Anh ta nói đây là sự bỏ mặc nhiệm vụ đáng hổ thẹn.
Nguồn: NPR News February 2021 CompilationIt's a horrible disgraceful thing and a horrible act.
Nó là một điều kinh khủng, đáng hổ thẹn và một hành động kinh khủng.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasMy dear fellow, the way you flirt with Gwendolen is perfectly disgraceful.
Người bạn thân mến của tôi, cách bạn tán tỉnh Gwendolen thật hoàn toàn đáng hổ thẹn.
Nguồn: Not to be taken lightly.What are these filthy little brats doing here at all? It's disgraceful!
Những đứa trẻ bẩn thỉu này đang làm gì ở đây vậy? Thật đáng hổ thẹn!
Nguồn: Brave New WorldYeah, it's so crazy. - Like, it's really, deeply dark and disgraceful, so.
Ừ, nó thật điên rồ. - Ý là, nó thực sự, vô cùng đen tối và đáng hổ thẹn, vậy.
Nguồn: Actor Dialogue (Bilingual Selection)British Prime Minister Boris Johnson described the scenes at the US Congress as disgraceful.
Thủ tướng Anh Boris Johnson mô tả những cảnh tượng tại Quốc hội Hoa Kỳ là đáng hổ thẹn.
Nguồn: VOA Daily Standard January 2021 CollectionIt's really disgraceful, and it's not what our founders had in mind.
Nó thực sự đáng hổ thẹn, và đó không phải là điều những người sáng lập của chúng ta mong muốn.
Nguồn: PBS English NewsKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay