enact laws
ban hành luật
enact a policy
ban hành chính sách
enact regulations
ban hành quy định
enact a bill
ban hành dự luật
re-enact a character in a play
tái hiện một nhân vật trong một vở kịch
enacted the part of the parent.
đã đóng vai người phụ huynh.
the whole performance is enacted in one continuous movement.
Toàn bộ buổi biểu diễn được thực hiện trong một động tác liên tục.
legislation was enacted in 1987 to attract international companies.
Năm 1987, đã có luật được ban hành để thu hút các công ty quốc tế.
They're trying to enact a “nationality” bill.
Họ đang cố gắng thông qua một đạo luật về 'quốc tịch'.
the workers were protesting economic measures enacted a week earlier.
Những người lao động đang biểu tình về các biện pháp kinh tế được ban hành một tuần trước.
bombers were gathered together to re-enact the historic first air attack.
Những quả bom đã được tập hợp lại để tái hiện cuộc tấn công trên không đầu tiên mang tính lịch sử.
In some countries, legislation has been enacted to protect the individual's privacy.
Ở một số quốc gia, đã có các đạo luật được ban hành để bảo vệ quyền riêng tư của cá nhân.
Nguồn: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)And we enact those free traits.
Và chúng tôi thực thi những đặc điểm tự do đó.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionBut the statement itself won't necessarily enact change.
Nhưng chính bản thân phát biểu đó sẽ không nhất thiết dẫn đến sự thay đổi.
Nguồn: PBS Business Interview SeriesThen your law cannot be enacted. It can't work.
Vậy thì luật của bạn không thể được ban hành. Nó không thể hoạt động.
Nguồn: NPR News July 2022 CompilationVotes that will influence president-elect Biden's ability to enact his agenda.
Những phiếu bầu sẽ ảnh hưởng đến khả năng thực hiện chương trình nghị sự của Tổng thống đắc cử Biden.
Nguồn: BBC Listening Compilation January 2021It has been implemented for over 20 years since it was enacted.
Nó đã được thực hiện hơn 20 năm kể từ khi nó được ban hành.
Nguồn: CRI Online November 2017 CollectionThe results should be made public before the rule is enacted.
Kết quả nên được công khai trước khi quy tắc được ban hành.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveShe thought they were enacting voodoo on her.
Cô ấy nghĩ rằng họ đang thực hiện nghi lễ voodoo lên cô ấy.
Nguồn: American Horror Story Season 1It limits them to areas occupied by native groups in 1988 when the constitution was enacted.
Nó giới hạn họ ở các khu vực mà các nhóm bản địa chiếm giữ vào năm 1988 khi hiến pháp được ban hành.
Nguồn: BBC Listening of the MonthBiden spoke along with Vice President Kamala Harris and called for Congress to enact policing reform.
Biden đã phát biểu cùng với Phó Tổng thống Kamala Harris và kêu gọi Quốc hội thông qua cải cách công tác tuần tra.
Nguồn: AP Listening Collection April 2021enact laws
ban hành luật
enact a policy
ban hành chính sách
enact regulations
ban hành quy định
enact a bill
ban hành dự luật
re-enact a character in a play
tái hiện một nhân vật trong một vở kịch
enacted the part of the parent.
đã đóng vai người phụ huynh.
the whole performance is enacted in one continuous movement.
Toàn bộ buổi biểu diễn được thực hiện trong một động tác liên tục.
legislation was enacted in 1987 to attract international companies.
Năm 1987, đã có luật được ban hành để thu hút các công ty quốc tế.
They're trying to enact a “nationality” bill.
Họ đang cố gắng thông qua một đạo luật về 'quốc tịch'.
the workers were protesting economic measures enacted a week earlier.
Những người lao động đang biểu tình về các biện pháp kinh tế được ban hành một tuần trước.
bombers were gathered together to re-enact the historic first air attack.
Những quả bom đã được tập hợp lại để tái hiện cuộc tấn công trên không đầu tiên mang tính lịch sử.
In some countries, legislation has been enacted to protect the individual's privacy.
Ở một số quốc gia, đã có các đạo luật được ban hành để bảo vệ quyền riêng tư của cá nhân.
Nguồn: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)And we enact those free traits.
Và chúng tôi thực thi những đặc điểm tự do đó.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionBut the statement itself won't necessarily enact change.
Nhưng chính bản thân phát biểu đó sẽ không nhất thiết dẫn đến sự thay đổi.
Nguồn: PBS Business Interview SeriesThen your law cannot be enacted. It can't work.
Vậy thì luật của bạn không thể được ban hành. Nó không thể hoạt động.
Nguồn: NPR News July 2022 CompilationVotes that will influence president-elect Biden's ability to enact his agenda.
Những phiếu bầu sẽ ảnh hưởng đến khả năng thực hiện chương trình nghị sự của Tổng thống đắc cử Biden.
Nguồn: BBC Listening Compilation January 2021It has been implemented for over 20 years since it was enacted.
Nó đã được thực hiện hơn 20 năm kể từ khi nó được ban hành.
Nguồn: CRI Online November 2017 CollectionThe results should be made public before the rule is enacted.
Kết quả nên được công khai trước khi quy tắc được ban hành.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveShe thought they were enacting voodoo on her.
Cô ấy nghĩ rằng họ đang thực hiện nghi lễ voodoo lên cô ấy.
Nguồn: American Horror Story Season 1It limits them to areas occupied by native groups in 1988 when the constitution was enacted.
Nó giới hạn họ ở các khu vực mà các nhóm bản địa chiếm giữ vào năm 1988 khi hiến pháp được ban hành.
Nguồn: BBC Listening of the MonthBiden spoke along with Vice President Kamala Harris and called for Congress to enact policing reform.
Biden đã phát biểu cùng với Phó Tổng thống Kamala Harris và kêu gọi Quốc hội thông qua cải cách công tác tuần tra.
Nguồn: AP Listening Collection April 2021Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay