gusty winds
gió mạnh
gusty weather
thời tiết gió mạnh
gusty wind
gió giật
a gusty, blustery day.
một ngày nhiều gió và bão bùng.
blustering (or blusterous) winds of Patagonia; a cold blustery day; a gusty storm with strong sudden rushes of wind.
Gió khoe khoang (hoặc mạnh mẽ) của Patagonia; một ngày lạnh giá và mạnh mẽ; một cơn bão giật với những đợt gió mạnh và đột ngột.
The gusty winds knocked down several trees in the neighborhood.
Những cơn gió mạnh đã làm đổ nhiều cây trong khu phố.
She struggled to walk in the gusty weather.
Cô ấy phải cố gắng để đi bộ trong thời tiết gió mạnh.
The gusty conditions made it difficult for the plane to land.
Điều kiện gió mạnh khiến máy bay khó hạ cánh.
He held onto his hat tightly in the gusty wind.
Anh ấy giữ chặt mũ của mình trong gió mạnh.
The gusty storm caused power outages across the city.
Cơn bão gió mạnh đã gây ra mất điện trên toàn thành phố.
The gusty wind made the waves crash against the shore.
Gió mạnh khiến sóng vỗ vào bờ.
We decided to postpone the outdoor event due to the gusty conditions.
Chúng tôi quyết định hoãn sự kiện ngoài trời do điều kiện gió mạnh.
She could hear the gusty wind howling outside her window.
Cô ấy có thể nghe thấy tiếng gió mạnh rít bên ngoài cửa sổ của mình.
The kite soared high in the gusty breeze.
Con diều bay cao trong gió nhẹ.
The gusty weather made it challenging to keep the umbrella from flipping inside out.
Thời tiết gió mạnh khiến việc giữ cho ô không bị lật ngược trở nên khó khăn.
Evacuation orders were lifted as the dry, gusty Santa Ana winds slowed down.
Các lệnh sơ tán đã được dỡ bỏ khi những cơn gió Santa Ana khô và mạnh đã chậm lại.
Nguồn: AP Listening December 2020 CollectionArthur brought gusty winds and rain to parts of North Carolina before heading out to sea.
Arthur đã mang đến những cơn gió mạnh và mưa cho một số khu vực của North Carolina trước khi hướng ra biển.
Nguồn: CNN 10 Student English May 2020 CollectionMany are unsafe because they are poorly maintained, while strong currents and gusty winds can also cause accidents.
Nhiều nơi không an toàn vì chúng được bảo trì kém, trong khi dòng chảy mạnh và gió mạnh cũng có thể gây ra tai nạn.
Nguồn: BBC Listening Collection June 2022Connecticut fared a little better for that, obviously, because of the fact that they didn't have the gusty winds.
Connecticut có phần tốt hơn một chút về điều đó, rõ ràng là vì họ không có những cơn gió mạnh.
Nguồn: NPR News August 2021 CompilationInaudible, consequently, were poor Miss Hepzibah's gusty sighs.
Không thể nghe thấy, do đó, những tiếng thở mạnh của cô Hepzibah đáng thương.
Nguồn: Seven-angled Tower (Part 1)On sleeping, I continued in dreams the idea of a dark and gusty night.
Khi ngủ, tôi tiếp tục trong giấc mơ ý tưởng về một đêm tối và mạnh.
Nguồn: Jane Eyre (Original Version)Then come long endless dark winters with gusty, icy winds and low heavy cloud.
Sau đó là những mùa đông dài, vô tận, tối tăm với những cơn gió mạnh, giá lạnh và mây thấp, nặng nề.
Nguồn: Cultural DiscussionsBy afternoon the sun had gone, and the day turned grey and gusty. " A snow sky, " Tormund announced grimly.
Đến buổi chiều, mặt trời đã lặn và ngày trở nên xám xịt và mạnh.
Nguồn: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)The wind was gusty, out of the southeast, chill and raw after the warm days.
Gió mạnh, từ hướng đông nam, lạnh và thô ráp sau những ngày ấm áp.
Nguồn: The Sound and the FuryYet Hester was hardly safe in confiding herself to that gusty tenderness; it passed, as suddenly as it came.
Tuy nhiên, Hester khó có thể an toàn khi chia sẻ với sự dịu dàng mạnh mẽ đó; nó qua đi, đột ngột như khi nó đến vậy.
Nguồn: Red charactersgusty winds
gió mạnh
gusty weather
thời tiết gió mạnh
gusty wind
gió giật
a gusty, blustery day.
một ngày nhiều gió và bão bùng.
blustering (or blusterous) winds of Patagonia; a cold blustery day; a gusty storm with strong sudden rushes of wind.
Gió khoe khoang (hoặc mạnh mẽ) của Patagonia; một ngày lạnh giá và mạnh mẽ; một cơn bão giật với những đợt gió mạnh và đột ngột.
The gusty winds knocked down several trees in the neighborhood.
Những cơn gió mạnh đã làm đổ nhiều cây trong khu phố.
She struggled to walk in the gusty weather.
Cô ấy phải cố gắng để đi bộ trong thời tiết gió mạnh.
The gusty conditions made it difficult for the plane to land.
Điều kiện gió mạnh khiến máy bay khó hạ cánh.
He held onto his hat tightly in the gusty wind.
Anh ấy giữ chặt mũ của mình trong gió mạnh.
The gusty storm caused power outages across the city.
Cơn bão gió mạnh đã gây ra mất điện trên toàn thành phố.
The gusty wind made the waves crash against the shore.
Gió mạnh khiến sóng vỗ vào bờ.
We decided to postpone the outdoor event due to the gusty conditions.
Chúng tôi quyết định hoãn sự kiện ngoài trời do điều kiện gió mạnh.
She could hear the gusty wind howling outside her window.
Cô ấy có thể nghe thấy tiếng gió mạnh rít bên ngoài cửa sổ của mình.
The kite soared high in the gusty breeze.
Con diều bay cao trong gió nhẹ.
The gusty weather made it challenging to keep the umbrella from flipping inside out.
Thời tiết gió mạnh khiến việc giữ cho ô không bị lật ngược trở nên khó khăn.
Evacuation orders were lifted as the dry, gusty Santa Ana winds slowed down.
Các lệnh sơ tán đã được dỡ bỏ khi những cơn gió Santa Ana khô và mạnh đã chậm lại.
Nguồn: AP Listening December 2020 CollectionArthur brought gusty winds and rain to parts of North Carolina before heading out to sea.
Arthur đã mang đến những cơn gió mạnh và mưa cho một số khu vực của North Carolina trước khi hướng ra biển.
Nguồn: CNN 10 Student English May 2020 CollectionMany are unsafe because they are poorly maintained, while strong currents and gusty winds can also cause accidents.
Nhiều nơi không an toàn vì chúng được bảo trì kém, trong khi dòng chảy mạnh và gió mạnh cũng có thể gây ra tai nạn.
Nguồn: BBC Listening Collection June 2022Connecticut fared a little better for that, obviously, because of the fact that they didn't have the gusty winds.
Connecticut có phần tốt hơn một chút về điều đó, rõ ràng là vì họ không có những cơn gió mạnh.
Nguồn: NPR News August 2021 CompilationInaudible, consequently, were poor Miss Hepzibah's gusty sighs.
Không thể nghe thấy, do đó, những tiếng thở mạnh của cô Hepzibah đáng thương.
Nguồn: Seven-angled Tower (Part 1)On sleeping, I continued in dreams the idea of a dark and gusty night.
Khi ngủ, tôi tiếp tục trong giấc mơ ý tưởng về một đêm tối và mạnh.
Nguồn: Jane Eyre (Original Version)Then come long endless dark winters with gusty, icy winds and low heavy cloud.
Sau đó là những mùa đông dài, vô tận, tối tăm với những cơn gió mạnh, giá lạnh và mây thấp, nặng nề.
Nguồn: Cultural DiscussionsBy afternoon the sun had gone, and the day turned grey and gusty. " A snow sky, " Tormund announced grimly.
Đến buổi chiều, mặt trời đã lặn và ngày trở nên xám xịt và mạnh.
Nguồn: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)The wind was gusty, out of the southeast, chill and raw after the warm days.
Gió mạnh, từ hướng đông nam, lạnh và thô ráp sau những ngày ấm áp.
Nguồn: The Sound and the FuryYet Hester was hardly safe in confiding herself to that gusty tenderness; it passed, as suddenly as it came.
Tuy nhiên, Hester khó có thể an toàn khi chia sẻ với sự dịu dàng mạnh mẽ đó; nó qua đi, đột ngột như khi nó đến vậy.
Nguồn: Red charactersKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay