inflate

[Mỹ]/ɪnˈfleɪt/
[Anh]/ɪnˈfleɪt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. khiến cho trở nên đầy không khí;;khiến cho tăng kích thước do phát hành tiền tệ quá mức
vi. trở nên sưng lên hoặc đầy không khí
Word Forms
ngôi thứ ba số ítinflates
thì quá khứinflated
hiện tại phân từinflating
quá khứ phân từinflated

Cụm từ & Cách kết hợp

inflate the balloon

phú bóng bay

inflate a tire

phú lốp xe

inflate prices

phú giá cả

Câu ví dụ

an inflated estimate; an inflated ego.

ước tính bị thổi phồng; cái tôi bị thổi phồng.

an inflated economy; inflated wages.

một nền kinh tế bị thổi phồng; mức lương bị thổi phồng.

the inflated salary of a star boggles the mind.

Mức lương phình to của một ngôi sao khiến tâm trí tôi choáng ngợp.

you have a very inflated opinion of your worth.

bạn có một ý kiến ​​rất bị thổi phồng về giá trị của mình.

inflated her own importance;

đã thổi phồng tầm quan trọng của chính mình;

They all seem to take an inflated view of their collective identity.

Họ dường như đều có cái nhìn bị thổi phồng về bản sắc tập thể của họ.

we started to inflate our balloons and eventually one burst.

chúng tôi bắt đầu bơm bóng bay của mình và cuối cùng một quả đã bị nổ.

objectives should be clearly set out so as not to duplicate work and inflate costs.

mục tiêu nên được nêu rõ ràng để tránh trùng lặp công việc và tăng chi phí.

The prices of meals are often artificially inflated.

Giá cả bữa ăn thường bị đẩy lên một cách giả tạo.

genus of North American plants with showy pealike flowers and an inflated pod.

họ chi của các loài thực vật ở Bắc Mỹ với hoa hình đậu sặc sỡ và quả nang phình to.

With a supply of compressed air, the large balloon inflated in a matter of seconds.

Với nguồn cung cấp khí nén, quả bóng lớn đã phình lên trong vài giây.

The buyers bid against each other and often inflate the prices they pay.

Người mua trả giá với nhau và thường xuyên thổi phồng giá mà họ phải trả.

The machine is applied to automatic packing for inflated foods, beans, peanuts, biscuit, melon seeds, sugar, granuliform pieces.

Máy được sử dụng để đóng gói tự động cho thực phẩm, đậu, đậu phộng, bánh quy, hạt dưa, đường, các miếng hạt.

Ví dụ thực tế

The sea grew towering, inflated by long swells.

Biển lớn dần lên, phình to do những đợt sóng dài.

Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Turkey also insists the death toll has been inflated.

Thổ Nhĩ Kỳ cũng khẳng định số người chết đã bị thổi phồng.

Nguồn: CCTV Observations

A few interpreters think most extinction figures are grossly inflated.

Một số diễn giải cho rằng hầu hết các con số về tuyệt chủng đều bị thổi phồng một cách quá mức.

Nguồn: A Brief History of Everything

We need to visually make sure that these lungs have inflated.

Chúng ta cần phải đảm bảo rằng những phổi này đã phình to.

Nguồn: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Narcissistic personality disorder sufferers have an inflated ego.

Người mắc chứng rối loạn nhân cách tự ái có cái tôi bị thổi phồng.

Nguồn: Psychology Mini Class

He was like an untied balloon that had been inflated and immediately released.

Anh ta giống như một quả bóng bay không buộc mà đã được bơm phồng và ngay lập tức thả ra.

Nguồn: Biography of Famous Historical Figures

The second risk is when we inflate the parachute to lift the net.

Rủi ro thứ hai là khi chúng ta bơm phồng dù để nâng lưới.

Nguồn: VOA Standard English_Africa

And this naturally inflated our profit figure.

Và điều này đã làm tăng lợi nhuận của chúng tôi một cách tự nhiên.

Nguồn: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

Regulatory limits on the height and density of buildings constrain supply and inflate prices.

Các giới hạn quy định về chiều cao và mật độ xây dựng của các tòa nhà hạn chế nguồn cung và làm tăng giá.

Nguồn: The Economist (Summary)

Complaints have been made previously over artificially inflated prices in the run up to Singles Day.

Trước đây đã có những khiếu nại về giá bị đẩy lên một cách giả tạo trước ngày Singles Day.

Nguồn: Finance and Economics English Podcast

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay