irresistible

[Mỹ]/ˌɪrɪˈzɪstəbl/
[Anh]/ˌɪrɪˈzɪstəbl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. không thể cưỡng lại\nkhông thể kiềm chế\ncực kỳ hấp dẫn

Câu ví dụ

an irresistible impulse to sneeze.

một thôi thúc không thể cưỡng lại được để hắt hơi.

an irresistible compulsion to eat

một sự cưỡng cầu không thể cưỡng lại được để ăn

she felt an irresistible urge to object.

Cô ấy cảm thấy một thôi thúc không thể cưỡng lại được để phản đối.

He felt an irresistible impulse to rush into the room.

Anh cảm thấy một thôi thúc không thể cưỡng lại được để lao vào phòng.

Their arguments were irresistible;I had to agree.

Những lập luận của họ không thể cưỡng lại được; tôi phải đồng ý.

I had an almost irresistible impulse to giggle.

Tôi có một thôi thúc gần như không thể cưỡng lại được để khúc khích.

the irresistible momentum towards reunification of the two countries

Đà tiến không thể cưỡng lại được hướng tới sự thống nhất của hai quốc gia.

As the falsificationism appeared, the comedown of the verificationism's economic methodology was already an irresistible trend.

Khi chủ nghĩa mạo nhận xuất hiện, sự suy giảm của phương pháp kinh tế của chủ nghĩa xác thực đã trở thành một xu hướng không thể cưỡng lại.

These irresistible little pieces are a perfect blend of the refreshing taste of fruits or the crunchiness of the nuts, and the smoothness of GODIVA chocolate.

Những miếng nhỏ không thể cưỡng lại này là sự kết hợp hoàn hảo giữa vị trái cây tươi mát hoặc độ giòn của các loại hạt và sự mềm mại của sô cô la GODIVA.

The Gere sequence, opulently produced and featuring an irresistible rendering of "Goin' to Acapulco" by Jim James, may throw audiences off.

Chuỗi phim Gere, được sản xuất xa hoa và có màn thể hiện không thể cưỡng lại bài hát "Goin' to Acapulco" của Jim James, có thể khiến khán giả bất ngờ.

She then got to act opposite Julie Andrews, and critics were pleasantly surprised by the way the young girl stood pluckily up to the still-irresistible Sound Of Music veteran.

Sau đó, cô ấy có cơ hội đóng vai đối diện với Julie Andrews, và các nhà phê bình rất ngạc nhiên trước cách cô gái trẻ dũng cảm đối mặt với huyền thoại của Sound Of Music vẫn còn không thể cưỡng lại.

Ví dụ thực tế

But the hunger-madness made them terrifying, irresistible.

Nhưng cơn điên loạn vì đói khát khiến chúng trở nên đáng sợ và không thể cưỡng lại.

Nguồn: The Call of the Wild

This aftershave makes a man quite irresistible to women.

Loại nước hoa sau cạo râu này khiến đàn ông trở nên vô cùng khó cưỡng lại với phụ nữ.

Nguồn: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Your Christian name has an irresistible fascination.

Tên đệm của bạn có một sự thu hút không thể cưỡng lại.

Nguồn: Not to be taken lightly.

There has never been anything like Teletubbyland and its irresistible inhabitants.

Chưa từng có gì giống như Teletubbyland và những cư dân không thể cưỡng lại của nó.

Nguồn: Listening Digest

That promise of progress and change was irresistible.

Lời hứa về tiến bộ và thay đổi đó thật không thể cưỡng lại.

Nguồn: The Economist (Summary)

And that, as an irresistible argument, decided her.

Và điều đó, như một lập luận không thể cưỡng lại, đã quyết định cô.

Nguồn: Madame Bovary (Part Two)

So that was an irresistible pull.

Vậy đó là một sự thôi thúc không thể cưỡng lại.

Nguồn: TED Talks (Video Version) September 2015 Collection

Yeah! It's such an irresistible tush. - You have to.

Yeah! Đó là một mông thật không thể cưỡng lại. - Bạn phải.

Nguồn: The Ellen Show

But veganism's virality has proved irresistible.

Nhưng sự lan truyền của chủ nghĩa ăn chay đã chứng tỏ là không thể cưỡng lại.

Nguồn: The Guardian (Article Version)

The simplicity of this prescription has proved irresistible to many.

Sự đơn giản của công thức này đã chứng tỏ là không thể cưỡng lại đối với nhiều người.

Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay