| số nhiều | littorals |
littoral zone
vùng bờ biển
littoral region
vùng ven biển
a littoral property; the littoral biogeographic zone.
tài sản ven biển; khu vực sinh địa lý ven biển.
the littoral states of the Indian Ocean.
các quốc gia ven biển của Ấn Độ Dương.
limpets and other littoral molluscs.
limpet và các động vật thân mềm ven biển khác.
Quartz, zircon, magnetite, gold are major constituents of littoral placers in Shandong province, while shell, ballstone, ilmenite, rutile being secondary.
Thạch anh, zircon, từ thạch, vàng là những thành phần chính của bãi ven biển ở tỉnh Sơn Đông, trong khi vỏ, đá cuội, ilmenite, rutile là thứ cấp.
littoral regions are important for biodiversity.
các vùng ven biển rất quan trọng cho đa dạng sinh học.
the littoral zone is the area where the land meets the sea.
vùng ven biển là khu vực nơi đất liền gặp biển.
littoral states often have unique cultures and traditions.
các quốc gia ven biển thường có các nền văn hóa và truyền thống độc đáo.
the littoral countries are working together to protect marine resources.
các quốc gia ven biển đang hợp tác để bảo vệ tài nguyên biển.
littoral erosion is a major concern for coastal communities.
xói mòn ven biển là một mối quan ngại lớn đối với cộng đồng ven biển.
littoral warfare involves operations near the coastline.
chiến tranh ven biển liên quan đến các hoạt động gần bờ biển.
the littoral forest is home to many unique species.
khu rừng ven biển là nơi sinh sống của nhiều loài đặc biệt.
littoral combat ships are designed for operations close to shore.
các tàu chiến ven biển được thiết kế để hoạt động gần bờ.
the littoral environment is constantly changing due to tides and weather.
môi trường ven biển liên tục thay đổi do thủy triều và thời tiết.
littoral fishing communities rely on the ocean for their livelihood.
các cộng đồng đánh bắt cá ven biển phụ thuộc vào đại dương để sinh kế.
These remarks apply chiefly to littoral and sublittoral deposits.
Những nhận xét này chủ yếu áp dụng cho các trầm tích ven biển và dưới ven biển.
Nguồn: On the Origin of SpeciesLittoral mission ships are smaller vessels designed for conflicts happening closer to shores.
Các tàu nhiệm vụ ven biển là những tàu nhỏ hơn được thiết kế cho các cuộc xung đột diễn ra gần bờ biển hơn.
Nguồn: VOA Special April 2017 CollectionMalaysian officials have said the new littoral mission ships can also be used for anti-terrorism operations.
Các quan chức Malaysia cho biết các tàu nhiệm vụ ven biển mới cũng có thể được sử dụng cho các hoạt động chống khủng bố.
Nguồn: VOA Special April 2017 CollectionThe word livres on the littoral of the Loire signifies that crown prices of six livres are to be accepted as six francs without deduction.
Từ 'livres' trên bờ biển Loire có nghĩa là giá trị vương miện sáu livres được chấp nhận là sáu francs mà không bị khấu trừ.
Nguồn: Eugénie GrandetAs he and his colleagues show in a paper posted on arXiv, an online repository, littoral islands may actually exacerbate, rather than diminish, the effects of these waves.
Như ông và các đồng nghiệp của ông đã chỉ ra trong một bài báo được đăng trên arXiv, một kho lưu trữ trực tuyến, các hòn đảo ven biển thực sự có thể làm trầm trọng hơn, thay vì làm giảm, tác động của những con sóng này.
Nguồn: The Economist - TechnologyNot many of the strictly littoral animals, or of those which lived on naked submarine rocks, would be embedded; and those embedded in gravel or sand would not endure to a distant epoch.
Không nhiều động vật hoàn toàn sống ở ven biển, hoặc những loài sống trên đá ngầm trần, sẽ bị nhúng; và những loài bị nhúng trong sỏi hoặc cát sẽ không tồn tại đến một kỷ nguyên xa xôi.
Nguồn: On the Origin of SpeciesThe explanation, no doubt, is that the littoral and sub-littoral deposits are continually worn away, as soon as they are brought up by the slow and gradual rising of the land within the grinding action of the coast-waves.
Giải thích, chắc chắn là do các trầm tích ven biển và dưới ven biển liên tục bị xói mòn, ngay khi chúng được đưa lên bề mặt bởi sự trồi lên chậm và dần dần của đất dưới tác động nghiền nát của sóng ven biển.
Nguồn: On the Origin of Specieslittoral zone
vùng bờ biển
littoral region
vùng ven biển
a littoral property; the littoral biogeographic zone.
tài sản ven biển; khu vực sinh địa lý ven biển.
the littoral states of the Indian Ocean.
các quốc gia ven biển của Ấn Độ Dương.
limpets and other littoral molluscs.
limpet và các động vật thân mềm ven biển khác.
Quartz, zircon, magnetite, gold are major constituents of littoral placers in Shandong province, while shell, ballstone, ilmenite, rutile being secondary.
Thạch anh, zircon, từ thạch, vàng là những thành phần chính của bãi ven biển ở tỉnh Sơn Đông, trong khi vỏ, đá cuội, ilmenite, rutile là thứ cấp.
littoral regions are important for biodiversity.
các vùng ven biển rất quan trọng cho đa dạng sinh học.
the littoral zone is the area where the land meets the sea.
vùng ven biển là khu vực nơi đất liền gặp biển.
littoral states often have unique cultures and traditions.
các quốc gia ven biển thường có các nền văn hóa và truyền thống độc đáo.
the littoral countries are working together to protect marine resources.
các quốc gia ven biển đang hợp tác để bảo vệ tài nguyên biển.
littoral erosion is a major concern for coastal communities.
xói mòn ven biển là một mối quan ngại lớn đối với cộng đồng ven biển.
littoral warfare involves operations near the coastline.
chiến tranh ven biển liên quan đến các hoạt động gần bờ biển.
the littoral forest is home to many unique species.
khu rừng ven biển là nơi sinh sống của nhiều loài đặc biệt.
littoral combat ships are designed for operations close to shore.
các tàu chiến ven biển được thiết kế để hoạt động gần bờ.
the littoral environment is constantly changing due to tides and weather.
môi trường ven biển liên tục thay đổi do thủy triều và thời tiết.
littoral fishing communities rely on the ocean for their livelihood.
các cộng đồng đánh bắt cá ven biển phụ thuộc vào đại dương để sinh kế.
These remarks apply chiefly to littoral and sublittoral deposits.
Những nhận xét này chủ yếu áp dụng cho các trầm tích ven biển và dưới ven biển.
Nguồn: On the Origin of SpeciesLittoral mission ships are smaller vessels designed for conflicts happening closer to shores.
Các tàu nhiệm vụ ven biển là những tàu nhỏ hơn được thiết kế cho các cuộc xung đột diễn ra gần bờ biển hơn.
Nguồn: VOA Special April 2017 CollectionMalaysian officials have said the new littoral mission ships can also be used for anti-terrorism operations.
Các quan chức Malaysia cho biết các tàu nhiệm vụ ven biển mới cũng có thể được sử dụng cho các hoạt động chống khủng bố.
Nguồn: VOA Special April 2017 CollectionThe word livres on the littoral of the Loire signifies that crown prices of six livres are to be accepted as six francs without deduction.
Từ 'livres' trên bờ biển Loire có nghĩa là giá trị vương miện sáu livres được chấp nhận là sáu francs mà không bị khấu trừ.
Nguồn: Eugénie GrandetAs he and his colleagues show in a paper posted on arXiv, an online repository, littoral islands may actually exacerbate, rather than diminish, the effects of these waves.
Như ông và các đồng nghiệp của ông đã chỉ ra trong một bài báo được đăng trên arXiv, một kho lưu trữ trực tuyến, các hòn đảo ven biển thực sự có thể làm trầm trọng hơn, thay vì làm giảm, tác động của những con sóng này.
Nguồn: The Economist - TechnologyNot many of the strictly littoral animals, or of those which lived on naked submarine rocks, would be embedded; and those embedded in gravel or sand would not endure to a distant epoch.
Không nhiều động vật hoàn toàn sống ở ven biển, hoặc những loài sống trên đá ngầm trần, sẽ bị nhúng; và những loài bị nhúng trong sỏi hoặc cát sẽ không tồn tại đến một kỷ nguyên xa xôi.
Nguồn: On the Origin of SpeciesThe explanation, no doubt, is that the littoral and sub-littoral deposits are continually worn away, as soon as they are brought up by the slow and gradual rising of the land within the grinding action of the coast-waves.
Giải thích, chắc chắn là do các trầm tích ven biển và dưới ven biển liên tục bị xói mòn, ngay khi chúng được đưa lên bề mặt bởi sự trồi lên chậm và dần dần của đất dưới tác động nghiền nát của sóng ven biển.
Nguồn: On the Origin of SpeciesKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay