luxurious

[Mỹ]/lʌɡˈʒʊəriəs/
[Anh]/lʌɡˈʒʊriəs/
Tần suất: Rất cao

Dịch

Adj. xa hoa; sang trọng.

Câu ví dụ

a luxurious satin look.

vẻ ngoài satin sang trọng

live in luxurious surroundings

sống trong những nơi xung quanh sang trọng

a luxurious piece of writing

một đoạn viết sang trọng

she fell into a sort of luxurious sprawl.

cô ấy ngã xuống một cách phô trương xa xỉ.

the bedrooms have luxurious marble bathrooms.

phòng ngủ có phòng tắm bằng đá cẩm thạch sang trọng.

many of the leadership led relatively luxurious lives.

nhiều người trong sự lãnh đạo sống cuộc sống tương đối xa hoa.

a luxurious wallow in a scented bath.

một sự đắm mình xa xỉ trong bồn tắm thơm.

the whole place was luxurious and stank of money.

toàn bộ nơi đó rất sang trọng và bốc mùi tiền.

the banquet was a sumptuous, luxurious meal.

Bữa tiệc là một bữa ăn thịnh soạn và xa xỉ.

This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.

Đây là một chiếc xe hơi sang trọng, đi kèm với điều hòa và điện thoại.

The rich man lives in luxurious surroundings.

Người đàn ông giàu có sống trong những nơi xung quanh sang trọng.

in an indulgently luxurious manner.

theo cách xa xỉ một cách quá mức.

The best airships were the giant Graf Zeppelin and the luxurious Hindenburg of the 1930s.

Những chiếc tàu khong lơ tốt nhất là những chiếc khổng lồ Graf Zeppelin và chiếc Hindenburg sang trọng của những năm 1930.

Those luxurious apparels open with coquet under the moisture of sullages, posy by posy. With such beauty. Sleepless.

Những phục trang lộng lẫy ấy mở ra một cách quyến rũ dưới hơi ẩm của những vũng nước, từng bông hoa một. Với vẻ đẹp như vậy. Không ngủ.

Learn to see beyond the appearance of a sybaritic, luxurious dinner table, the masked presence of guts and mutilated cadavers.

Hãy học cách nhìn xa hơn vẻ ngoài của một bữa tối xa hoa, sybaritic, sự hiện diện bị che giấu của nội tạng và những xác chết bị bóp méo.

stayed in a luxurious, flower-filled suite with a crystal chandelier and thick oriental rugs.

Cô ấy ở lại trong một phòng sang trọng, tràn ngập hoa với một đèn chùm pha lê và những tấm thảm Ba Tư dày.

Clique Po expresses, what he sells in net arsis first is the luxurious piano that a value does not poor, time but date from comes 1912.

Clique Po bày tỏ, những gì anh ta bán đầu tiên là chiếc đàn piano sang trọng mà giá trị không hề rẻ, thời gian nhưng ngày tháng bắt đầu từ năm 1912.

Ví dụ thực tế

It was, at the time, the world's largest ship and undoubtedly the most luxurious.

Lúc đó, nó là con tàu lớn nhất thế giới và chắc chắn là sang trọng nhất.

Nguồn: Fuzzy & Nutty

When I read Lovecraft, my prose became luxurious and Byzantine.

Khi tôi đọc Lovecraft, văn phong của tôi trở nên xa hoa và Byzantine.

Nguồn: Stephen King on Writing

It's representatives lived on islands and built luxurious palaces.

Các đại diện của nó sống trên các hòn đảo và xây dựng những cung điện xa hoa.

Nguồn: Mysteries of the Universe

The more choices you had, the more luxurious it was.

Bạn có nhiều lựa chọn hơn, nó càng trở nên sang trọng hơn.

Nguồn: What it takes: Celebrity Interviews

Aside from offering a panoramic view of the city, the luxurious hotel is an architectural wonder.

Ngoài việc mang đến tầm nhìn toàn cảnh thành phố, khách sạn xa hoa là một kỳ quan kiến trúc.

Nguồn: Travel around the world

Linoleum was considered luxurious— the modern, refined choice.

Linoleum được coi là xa hoa - lựa chọn hiện đại và tinh tế.

Nguồn: Vox opinion

The most luxurious thing you could've mentioned to have, I guess.

Điều xa xỉ nhất mà bạn có thể đề cập đến, tôi đoán.

Nguồn: CNN 10 Student English May 2019 Collection

It's a two-bedroom which is luxurious for here.

Nó là một phòng ngủ đôi, rất sang trọng ở đây.

Nguồn: VOA Standard English_Americas

But birth pushes us out of this luxurious water world.

Nhưng sinh ra lại đẩy chúng ta ra khỏi thế giới nước sang trọng này.

Nguồn: Human Planet

And for the most luxurious camping experience, you could try glamping.

Và để có trải nghiệm cắm trại xa xỉ nhất, bạn có thể thử glamping.

Nguồn: Portable English Bilingual Edition

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay