meanings

[Mỹ]/[ˈmiːnɪŋz]/
[Anh]/[ˈmiːnɪŋz]/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. Ý tưởng hoặc cảm xúc mà điều gì đó đại diện hoặc biểu tượng.; Mục đích hoặc ý nghĩa của điều gì đó.; Nhiều cách giải thích hoặc hiểu khác nhau về điều gì đó.; Tầm quan trọng hoặc hàm ý của điều gì đó.

Cụm từ & Cách kết hợp

hidden meanings

ý nghĩa ẩn chứa

multiple meanings

nhiều nghĩa

finding meanings

tìm kiếm ý nghĩa

deeper meanings

ý nghĩa sâu sắc hơn

lost meanings

ý nghĩa bị mất

understanding meanings

hiểu ý nghĩa

exploring meanings

khám phá ý nghĩa

shifting meanings

ý nghĩa thay đổi

original meanings

ý nghĩa ban đầu

complex meanings

ý nghĩa phức tạp

Câu ví dụ

the poem is open to many interpretations and meanings.

Bài thơ có thể được hiểu theo nhiều cách khác nhau và mang nhiều ý nghĩa.

what did she mean by that comment? i missed the meanings behind it.

Cô ấy có ý gì với bình luận đó? Tôi đã bỏ lỡ những ý nghĩa đằng sau nó.

the subtle meanings of the text were lost on him.

Anh ấy không hiểu được những ý nghĩa tinh tế của văn bản.

let's explore the deeper meanings of this historical event.

Hãy cùng khám phá những ý nghĩa sâu sắc hơn của sự kiện lịch sử này.

the artist used symbolism to convey hidden meanings in the painting.

Nghệ sĩ đã sử dụng biểu tượng để truyền tải những ý nghĩa ẩn chứa trong bức tranh.

understanding the cultural context is key to grasping the meanings.

Hiểu được bối cảnh văn hóa là chìa khóa để nắm bắt ý nghĩa.

the words themselves don't always reveal the true meanings.

Chính những từ ngữ đôi khi không thể hiện được ý nghĩa thực sự.

we need to analyze the data to uncover the underlying meanings.

Chúng ta cần phân tích dữ liệu để khám phá ra những ý nghĩa tiềm ẩn.

the meanings of life are different for everyone.

Ý nghĩa cuộc sống khác nhau đối với mỗi người.

the author intended to convey several complex meanings.

Tác giả có ý định truyền tải nhiều ý nghĩa phức tạp.

the legal meanings of the contract are very specific.

Ý nghĩa pháp lý của hợp đồng rất cụ thể.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay