obligatory right
quyền bắt buộc
obligatory course
môn học bắt buộc
Attendance is obligatory. Mathematics is an obligatory course.
Việc tham dự là bắt buộc. Toán học là một môn học bắt buộc.
It is obligatory on every citizen to safeguard our great motherland.
Trách nhiệm bắt buộc của mỗi công dân là bảo vệ đất mẹ vĩ đại của chúng ta.
after the obligatory preamble on the weather he got down to business.
Sau phần mở đầu bắt buộc về thời tiết, anh ấy bắt đầu công việc.
If this person performed Hajj at his brother's cost when he was a child, then he must perform the fard (obligatory) Hajj when he is able to do so.
Nếu người này đã thực hiện Hajj bằng chi phí của anh trai khi còn nhỏ, thì anh ta phải thực hiện Hajj (bắt buộc) khi có khả năng thực hiện.
The implementation of hypothecary guarantee obligatory right is the final link that can exercise the function of hypothecation and also is one of the cores content of the hypothecation system.
Việc thực hiện quyền đảm bảo thế chấp bắt buộc là khâu cuối cùng có thể thực hiện chức năng của thế chấp và cũng là một trong những nội dung cốt lõi của hệ thống thế chấp.
Moreover, they can be distinguished semantically as the obligatory semantic features of the dynamic adjective are "willed" and "internality", and the static adjective "unwilled" and "externality".
Hơn nữa, chúng có thể được phân biệt về mặt ngữ nghĩa là các đặc điểm ngữ nghĩa bắt buộc của tính từ động là "có ý chí" và "bên trong", và tính từ tĩnh là "không có ý chí" và "bên ngoài".
The counterplead right means that the right of, when the creditor exercises his obligatory right, the debtor according to legal reasons executing the petition right against the creditor.
Quyền phản kiện có nghĩa là quyền của, khi chủ nợ thực thi quyền bắt buộc của mình, người nợ theo lý do pháp lý thực thi quyền khiếu nại chống lại chủ nợ.
Here it comes. The obligatory apology.
Dưới đây rồi. Lời xin lỗi bắt buộc.
Nguồn: The Good Wife Season 2I would suggest writing in all caps, but it's not obligatory.
Tôi sẽ gợi ý viết hoa toàn bộ, nhưng điều đó không bắt buộc.
Nguồn: IELTS Reading Preparation GuideCivil servants' mobilization is obligatory; therefore it makes teachers' mobilization more reasonable.
Việc huy động cán bộ công vụ là bắt buộc; do đó, điều này làm cho việc huy động giáo viên trở nên hợp lý hơn.
Nguồn: CRI Online April 2018 CollectionThe pass will now be obligatory in restaurants, cafe, shopping centers and trains.
Giấy thông hành bây giờ là bắt buộc tại các nhà hàng, quán cà phê, trung tâm mua sắm và tàu hỏa.
Nguồn: BBC Listening Collection August 2021It offers a hundred lounge chairs, sun shades and the obligatory lifeguard towers.
Nó cung cấp một trăm ghế nằm, ô che nắng và những ngọn tháp cứu hộ bắt buộc.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasHis early work included the religious paintings that were obligatory for a budding artist.
Những tác phẩm ban đầu của ông bao gồm các bức tranh tôn giáo mà là bắt buộc đối với một họa sĩ đầy triển vọng.
Nguồn: The Economist (Summary)Can you help me to understand the difference between " compulsory, " " mandatory" and " obligatory? "
Bạn có thể giúp tôi hiểu sự khác biệt giữa
Nguồn: VOA Special September 2023 CollectionMatthew Reese plays award-winning journalist Lloyd Vogel who receives an obligatory assignment to cover Fred Rogers.
Matthew Reese đóng vai nhà báo đoạt giải Lloyd Vogel, người nhận một nhiệm vụ bắt buộc để đưa tin về Fred Rogers.
Nguồn: VOA Standard English EntertainmentIt applies mainly to pets with obligatory training courses for people who want to own dogs.
Nó chủ yếu áp dụng cho thú cưng với các khóa học đào tạo bắt buộc dành cho những người muốn sở hữu chó.
Nguồn: BBC Listening Compilation March 2023Poland says it is against assigning obligatory gas reduction targets to countries in the European Union.
Ba Lan nói rằng nước này phản đối việc giao mục tiêu cắt giảm khí đốt bắt buộc cho các quốc gia trong Liên minh Châu Âu.
Nguồn: CRI Online July 2022 Collectionobligatory right
quyền bắt buộc
obligatory course
môn học bắt buộc
Attendance is obligatory. Mathematics is an obligatory course.
Việc tham dự là bắt buộc. Toán học là một môn học bắt buộc.
It is obligatory on every citizen to safeguard our great motherland.
Trách nhiệm bắt buộc của mỗi công dân là bảo vệ đất mẹ vĩ đại của chúng ta.
after the obligatory preamble on the weather he got down to business.
Sau phần mở đầu bắt buộc về thời tiết, anh ấy bắt đầu công việc.
If this person performed Hajj at his brother's cost when he was a child, then he must perform the fard (obligatory) Hajj when he is able to do so.
Nếu người này đã thực hiện Hajj bằng chi phí của anh trai khi còn nhỏ, thì anh ta phải thực hiện Hajj (bắt buộc) khi có khả năng thực hiện.
The implementation of hypothecary guarantee obligatory right is the final link that can exercise the function of hypothecation and also is one of the cores content of the hypothecation system.
Việc thực hiện quyền đảm bảo thế chấp bắt buộc là khâu cuối cùng có thể thực hiện chức năng của thế chấp và cũng là một trong những nội dung cốt lõi của hệ thống thế chấp.
Moreover, they can be distinguished semantically as the obligatory semantic features of the dynamic adjective are "willed" and "internality", and the static adjective "unwilled" and "externality".
Hơn nữa, chúng có thể được phân biệt về mặt ngữ nghĩa là các đặc điểm ngữ nghĩa bắt buộc của tính từ động là "có ý chí" và "bên trong", và tính từ tĩnh là "không có ý chí" và "bên ngoài".
The counterplead right means that the right of, when the creditor exercises his obligatory right, the debtor according to legal reasons executing the petition right against the creditor.
Quyền phản kiện có nghĩa là quyền của, khi chủ nợ thực thi quyền bắt buộc của mình, người nợ theo lý do pháp lý thực thi quyền khiếu nại chống lại chủ nợ.
Here it comes. The obligatory apology.
Dưới đây rồi. Lời xin lỗi bắt buộc.
Nguồn: The Good Wife Season 2I would suggest writing in all caps, but it's not obligatory.
Tôi sẽ gợi ý viết hoa toàn bộ, nhưng điều đó không bắt buộc.
Nguồn: IELTS Reading Preparation GuideCivil servants' mobilization is obligatory; therefore it makes teachers' mobilization more reasonable.
Việc huy động cán bộ công vụ là bắt buộc; do đó, điều này làm cho việc huy động giáo viên trở nên hợp lý hơn.
Nguồn: CRI Online April 2018 CollectionThe pass will now be obligatory in restaurants, cafe, shopping centers and trains.
Giấy thông hành bây giờ là bắt buộc tại các nhà hàng, quán cà phê, trung tâm mua sắm và tàu hỏa.
Nguồn: BBC Listening Collection August 2021It offers a hundred lounge chairs, sun shades and the obligatory lifeguard towers.
Nó cung cấp một trăm ghế nằm, ô che nắng và những ngọn tháp cứu hộ bắt buộc.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasHis early work included the religious paintings that were obligatory for a budding artist.
Những tác phẩm ban đầu của ông bao gồm các bức tranh tôn giáo mà là bắt buộc đối với một họa sĩ đầy triển vọng.
Nguồn: The Economist (Summary)Can you help me to understand the difference between " compulsory, " " mandatory" and " obligatory? "
Bạn có thể giúp tôi hiểu sự khác biệt giữa
Nguồn: VOA Special September 2023 CollectionMatthew Reese plays award-winning journalist Lloyd Vogel who receives an obligatory assignment to cover Fred Rogers.
Matthew Reese đóng vai nhà báo đoạt giải Lloyd Vogel, người nhận một nhiệm vụ bắt buộc để đưa tin về Fred Rogers.
Nguồn: VOA Standard English EntertainmentIt applies mainly to pets with obligatory training courses for people who want to own dogs.
Nó chủ yếu áp dụng cho thú cưng với các khóa học đào tạo bắt buộc dành cho những người muốn sở hữu chó.
Nguồn: BBC Listening Compilation March 2023Poland says it is against assigning obligatory gas reduction targets to countries in the European Union.
Ba Lan nói rằng nước này phản đối việc giao mục tiêu cắt giảm khí đốt bắt buộc cho các quốc gia trong Liên minh Châu Âu.
Nguồn: CRI Online July 2022 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay