| số nhiều | retrogrades |
| hiện tại phân từ | retrograding |
| quá khứ phân từ | retrograded |
| thì quá khứ | retrograded |
| ngôi thứ ba số ít | retrogrades |
in retrograde
ngược hành
retrograde amnesia
mất trí nhớ hồi quy
retrograde in civilization
thoái tiến trong nền văn minh
the retrograde form of these inscriptions.
hình thức hồi quy của những văn bản này.
Retrograde cysto-urethrogram confirms diagnosis.
Chụp X-quang niệu đạo ngược dòng xác nhận chẩn đoán.
our history must retrograde for the space of a few pages.
lịch sử của chúng ta phải thoái tiến trong vài trang.
to go back on the progress that has been made would be a retrograde step.
quay lưng lại với những tiến bộ đã đạt được sẽ là một bước lùi.
Adriamycin can selectively kill perikaryon by way of retrograde axoplasmic transport.
Adriamycin có thể có chọn lọc tiêu diệt perikaryon thông qua vận chuyển axoplasmic ngược dòng.
The diagnosis was established readily on IVU, cystoscopy, retrograde pyeloureterography or dye studies.
Chẩn đoán được thiết lập nhanh chóng trên IVU, nội soi bàng quang, chụp ảnh thận niệu ngược dòng hoặc các xét nghiệm thuốc nhuộm.
Conclusions:IVU and cystoscopy, especially retrograde ureteropyelography, were essential for the diagnosis of primary ureteral carcinoma.The prognosis correlated with the stage and grade of tumor.
Kết luận: IVU và nội soi bàng quang, đặc biệt là chụp quang thận niệu ngược dòng, là rất cần thiết cho việc chẩn đoán ung thư biểu mô tuyến thận nguyên phát. Tiên lượng tương quan với giai đoạn và mức độ của khối u.
If urethral injury is suspected, urethral integrity should be confirmed by a retrograde urethrogram before the catheter is inserted.
Nếu nghi ngờ tổn thương niệu đạo, cần xác nhận tính toàn vẹn của niệu đạo bằng chụp niệu đồ lui ngược dòng trước khi đặt ống thông.
The area had undergone such evolution stages as passive borderland basining, squeerze-retrograde nose-like swelling, cratonic inner sagging. intracratonic basining and para-foreland basin.
Khu vực đã trải qua các giai đoạn phát triển như thụ động tạo hồ trên biên giới, phình mũi lùi, lún sâu bên trong đứt gãy, tạo hồ nội lục địa và vành đai trước đứt gãy.
To define the optimal methods of diagnosis of ureteral injury from blunt abdominal trauma, the intravenous urography and retrograde pyelograph were used for the earlier diagnosis of ureteral injury.
Để xác định các phương pháp chẩn đoán tối ưu tổn thương niệu quản do chấn thương bụng kín, chụp ảnh niệu đồ tĩnh mạch và chụp niệu đồ ngược dòng đã được sử dụng để chẩn đoán sớm tổn thương niệu quản.
The main diagnostic methods included cystoscopy,retrograde ureteropyelography and ureteroscopy.24 patients received operation(with 5 surgical choices)and the 5 year survival rate was 59.1%.
Các phương pháp chẩn đoán chính bao gồm nội soi bàng quang, chụp ảnh niệu quản thận ngược dòng và nội soi niệu quản. 24 bệnh nhân đã được phẫu thuật (với 5 lựa chọn phẫu thuật) và tỷ lệ sống sót 5 năm là 59,1%.
After that, rapid cooling retrograde metam orphism occurred.Early rapid ocean spreading was constrained because subduction appeared.Therefore, metagabbro continued to uplift under the slow extension.
Sau đó, quá trình biến đổi retrograde metam orphism nhanh chóng xảy ra. Sự mở rộng nhanh chóng ban đầu của đại dương bị hạn chế vì sự xuất hiện của sự hút chìm. Do đó, metagabbro tiếp tục nâng lên dưới sự giãn nở chậm.
And it has what we call " retrograde rotation" .
Và nó có những gì chúng tôi gọi là "quay ngược chiều".
Nguồn: The History Channel documentary "Cosmos"Triton orbits around Neptune backwards, retrograde.
Triton quay quanh Sao Hải Vương ngược lại, quay ngược chiều.
Nguồn: Crash Course AstronomyDue to retrograde rotation, I spin backwards the best.
Nhờ có sự quay ngược chiều, tôi quay ngược lại tốt nhất.
Nguồn: Children's Encyclopedia SongBoth anterograde and retrograde amnesia can be caused by acute and chronic conditions.
Cả chứng mất trí nhớ tiến trước và mất trí nhớ ngược chiều đều có thể do các tình trạng cấp tính và mãn tính gây ra.
Nguồn: Osmosis - Mental PsychologyThese are called retrograde and anterograde amnesia, respectively.
Chúng được gọi là mất trí nhớ ngược chiều và mất trí nhớ tiến trước, tương ứng.
Nguồn: Simple PsychologyFrom the neurons in the skin, it travels retrogradely to the nerve ganglia, where it remains dormant.
Từ các nơ-ron trong da, nó di chuyển ngược chiều đến các bó dây thần kinh, nơi nó vẫn ở trạng thái tiềm ẩn.
Nguồn: Osmosis - MicroorganismsIt's called retrograde memory loss. It's caused by the swelling and frontal-lobe damage.
Nó được gọi là mất trí nhớ ngược chiều. Nó do phù nề và tổn thương thùy trán gây ra.
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3NASA notes that many of Jupiter's outer moons have what are called retrograde orbits.
NASA lưu ý rằng nhiều vệ tinh ngoài của Sao Mộc có những gì được gọi là quỹ đạo ngược chiều.
Nguồn: VOA Slow English TechnologyBecause of this retrograde rotation, the Sun rises in the West and sets in the East.
Nhờ có sự quay ngược chiều này, Mặt Trời mọc ở hướng Tây và lặn ở hướng Đông.
Nguồn: The History Channel documentary "Cosmos"A lot of Saturn's moons orbit the planet backwards, retrograde; similar to several moons of Jupiter.
Nhiều vệ tinh của Sao Thổ quay quanh hành tinh theo hướng ngược lại, ngược chiều; tương tự như một số vệ tinh của Sao Mộc.
Nguồn: Crash Course Astronomyin retrograde
ngược hành
retrograde amnesia
mất trí nhớ hồi quy
retrograde in civilization
thoái tiến trong nền văn minh
the retrograde form of these inscriptions.
hình thức hồi quy của những văn bản này.
Retrograde cysto-urethrogram confirms diagnosis.
Chụp X-quang niệu đạo ngược dòng xác nhận chẩn đoán.
our history must retrograde for the space of a few pages.
lịch sử của chúng ta phải thoái tiến trong vài trang.
to go back on the progress that has been made would be a retrograde step.
quay lưng lại với những tiến bộ đã đạt được sẽ là một bước lùi.
Adriamycin can selectively kill perikaryon by way of retrograde axoplasmic transport.
Adriamycin có thể có chọn lọc tiêu diệt perikaryon thông qua vận chuyển axoplasmic ngược dòng.
The diagnosis was established readily on IVU, cystoscopy, retrograde pyeloureterography or dye studies.
Chẩn đoán được thiết lập nhanh chóng trên IVU, nội soi bàng quang, chụp ảnh thận niệu ngược dòng hoặc các xét nghiệm thuốc nhuộm.
Conclusions:IVU and cystoscopy, especially retrograde ureteropyelography, were essential for the diagnosis of primary ureteral carcinoma.The prognosis correlated with the stage and grade of tumor.
Kết luận: IVU và nội soi bàng quang, đặc biệt là chụp quang thận niệu ngược dòng, là rất cần thiết cho việc chẩn đoán ung thư biểu mô tuyến thận nguyên phát. Tiên lượng tương quan với giai đoạn và mức độ của khối u.
If urethral injury is suspected, urethral integrity should be confirmed by a retrograde urethrogram before the catheter is inserted.
Nếu nghi ngờ tổn thương niệu đạo, cần xác nhận tính toàn vẹn của niệu đạo bằng chụp niệu đồ lui ngược dòng trước khi đặt ống thông.
The area had undergone such evolution stages as passive borderland basining, squeerze-retrograde nose-like swelling, cratonic inner sagging. intracratonic basining and para-foreland basin.
Khu vực đã trải qua các giai đoạn phát triển như thụ động tạo hồ trên biên giới, phình mũi lùi, lún sâu bên trong đứt gãy, tạo hồ nội lục địa và vành đai trước đứt gãy.
To define the optimal methods of diagnosis of ureteral injury from blunt abdominal trauma, the intravenous urography and retrograde pyelograph were used for the earlier diagnosis of ureteral injury.
Để xác định các phương pháp chẩn đoán tối ưu tổn thương niệu quản do chấn thương bụng kín, chụp ảnh niệu đồ tĩnh mạch và chụp niệu đồ ngược dòng đã được sử dụng để chẩn đoán sớm tổn thương niệu quản.
The main diagnostic methods included cystoscopy,retrograde ureteropyelography and ureteroscopy.24 patients received operation(with 5 surgical choices)and the 5 year survival rate was 59.1%.
Các phương pháp chẩn đoán chính bao gồm nội soi bàng quang, chụp ảnh niệu quản thận ngược dòng và nội soi niệu quản. 24 bệnh nhân đã được phẫu thuật (với 5 lựa chọn phẫu thuật) và tỷ lệ sống sót 5 năm là 59,1%.
After that, rapid cooling retrograde metam orphism occurred.Early rapid ocean spreading was constrained because subduction appeared.Therefore, metagabbro continued to uplift under the slow extension.
Sau đó, quá trình biến đổi retrograde metam orphism nhanh chóng xảy ra. Sự mở rộng nhanh chóng ban đầu của đại dương bị hạn chế vì sự xuất hiện của sự hút chìm. Do đó, metagabbro tiếp tục nâng lên dưới sự giãn nở chậm.
And it has what we call " retrograde rotation" .
Và nó có những gì chúng tôi gọi là "quay ngược chiều".
Nguồn: The History Channel documentary "Cosmos"Triton orbits around Neptune backwards, retrograde.
Triton quay quanh Sao Hải Vương ngược lại, quay ngược chiều.
Nguồn: Crash Course AstronomyDue to retrograde rotation, I spin backwards the best.
Nhờ có sự quay ngược chiều, tôi quay ngược lại tốt nhất.
Nguồn: Children's Encyclopedia SongBoth anterograde and retrograde amnesia can be caused by acute and chronic conditions.
Cả chứng mất trí nhớ tiến trước và mất trí nhớ ngược chiều đều có thể do các tình trạng cấp tính và mãn tính gây ra.
Nguồn: Osmosis - Mental PsychologyThese are called retrograde and anterograde amnesia, respectively.
Chúng được gọi là mất trí nhớ ngược chiều và mất trí nhớ tiến trước, tương ứng.
Nguồn: Simple PsychologyFrom the neurons in the skin, it travels retrogradely to the nerve ganglia, where it remains dormant.
Từ các nơ-ron trong da, nó di chuyển ngược chiều đến các bó dây thần kinh, nơi nó vẫn ở trạng thái tiềm ẩn.
Nguồn: Osmosis - MicroorganismsIt's called retrograde memory loss. It's caused by the swelling and frontal-lobe damage.
Nó được gọi là mất trí nhớ ngược chiều. Nó do phù nề và tổn thương thùy trán gây ra.
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3NASA notes that many of Jupiter's outer moons have what are called retrograde orbits.
NASA lưu ý rằng nhiều vệ tinh ngoài của Sao Mộc có những gì được gọi là quỹ đạo ngược chiều.
Nguồn: VOA Slow English TechnologyBecause of this retrograde rotation, the Sun rises in the West and sets in the East.
Nhờ có sự quay ngược chiều này, Mặt Trời mọc ở hướng Tây và lặn ở hướng Đông.
Nguồn: The History Channel documentary "Cosmos"A lot of Saturn's moons orbit the planet backwards, retrograde; similar to several moons of Jupiter.
Nhiều vệ tinh của Sao Thổ quay quanh hành tinh theo hướng ngược lại, ngược chiều; tương tự như một số vệ tinh của Sao Mộc.
Nguồn: Crash Course AstronomyKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay