rump

[Mỹ]/rʌmp/
[Anh]/rʌmp/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. phần sau của một con vật; phần sau của một con chim; mông của một người; phần thừa của một miếng thịt; một phần còn lại hoặc dư lượng.
Các dạng của từ
số nhiềurumps

Cụm từ & Cách kết hợp

rump steak

thịt thăn

rump roast

thịt nướng thăn

rump parliament

tổn hội nghị thăn

Câu ví dụ

ribby, bony-rumped, horned cattle.

bò có xương sườn, mông xương và sừng.

once the profitable enterprises have been sold the unprofitable rump will be left.

khi những doanh nghiệp có lợi nhuận đã được bán thì phần còn lại không có lợi nhuận sẽ bị bỏ lại.

Out in the open in the fine snow of Hokkaido cluster the great white cranes, the black tertial plumes of their broad wings arranged over their rumps like elegant bustles.

Ở ngoài trời trong tuyết mịn của Hokkaido, những con sếu trắng lớn tụ tập, những chiếc lông tertial màu đen trên đôi cánh rộng của chúng được sắp xếp trên mông chúng như những chiếc đuôi lộng lẫy.

The horse kicked its hind rump in frustration.

Con ngựa đá mạnh vào mông sau của nó vì bực bội.

She gently patted the dog's rump to calm it down.

Cô ấy nhẹ nhàng vỗ mông của con chó để trấn an nó.

The chef seasoned the rump steak with herbs and spices.

Đầu bếp đã tẩm ướp miếng thịt thăn mông với các loại thảo mộc và gia vị.

The rump roast was tender and juicy, perfect for a Sunday dinner.

Miếng thịt nướng mông mềm và ngon ngọt, hoàn hảo cho bữa tối Chủ nhật.

He slipped and landed on his rump, causing laughter among his friends.

Anh ấy trượt chân và ngã xuống mông, khiến bạn bè anh ấy bật cười.

The politician's controversial statement caused a stir in the party's rump faction.

Phát biểu gây tranh cãi của chính trị gia đã gây ra sự xáo trộn trong nhóm cánh tả của đảng.

The rump of the company was left to deal with the aftermath of the scandal.

Phần còn lại của công ty phải đối phó với hậu quả của vụ bê bối.

She massaged his sore rump muscles after a long day of hiking.

Cô ấy xoa bóp những cơ mông đau nhức của anh ấy sau một ngày đi bộ đường dài.

The rump of the ship was the only part salvageable after the wreck.

Phần thân tàu là phần duy nhất có thể cứu vãn sau vụ đắm tàu.

The rump of the cake was saved for later, as a midnight snack.

Phần còn lại của bánh được giữ lại cho sau, làm món ăn nhẹ đêm khuya.

Ví dụ thực tế

Scarlett laid the whip across the weary rump of the horse.

Scarlett đặt roi lên mông ngựa mệt mỏi.

Nguồn: Gone with the Wind

He would not answer. " Fat rump and potato finger."

Anh ta không trả lời. " Mông béo và ngón tay khoai tây."

Nguồn: Brave New World

This is the rump cap, all the fat, the tallow from the top.

Đây là phần thịt mông, toàn bộ chất béo, mỡ từ trên cùng.

Nguồn: Gourmet Base

It's got its rump facing towards me, its head's lying on the ground.

Nó đang quay mông về phía tôi, đầu nó nằm trên mặt đất.

Nguồn: The secrets of our planet.

Yes, exactly, but lamb rump sounds like something I'd like how to... - Yes, get into.

Vâng, chính xác, nhưng mông cừu nghe như một điều gì đó tôi muốn biết cách... - Vâng, hãy vào đi.

Nguồn: Gourmet Base

" Well, you've found it now, " said Meera. " Lift your rump off the ground, I want my net back" .

" Ồ, bây giờ thì cậu tìm thấy rồi đấy, " Meera nói. " Nhấc mông của cậu lên khỏi mặt đất, tôi muốn lại lưới của tôi."

Nguồn: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

The Turkish state that was to be left over was doomed to become nothing more than an insignificant rump state.

Nhà nước Thổ Nhĩ Kỳ còn lại bị đe dọa sẽ trở thành một quốc gia nhỏ bé không có ý nghĩa.

Nguồn: Realm of Legends

Yep. Home is where your rump rests.

Ừm. Nhà là nơi mông của bạn nghỉ ngơi.

Nguồn: The Lion King

It's like rump steak in the morning.

Nó giống như thịt thăn mông vào buổi sáng.

Nguồn: Silk Season 2

" Some rump steak in the morning, " he said to tell you.

“Một ít thịt thăn mông vào buổi sáng,” anh ta nói để bảo với cậu.

Nguồn: Silk Season 2

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay