sanctity

[Mỹ]/'sæŋ(k)tɪtɪ/
[Anh]/'sæŋktəti/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. thánh thiện; phẩm giá; bất khả xâm phạm
Word Forms
số nhiềusanctities

Cụm từ & Cách kết hợp

sanctity of life

sự thiêng liêng của sự sống

sanctity of marriage

sự thiêng liêng của hôn nhân

religious sanctity

sự thiêng liêng tôn giáo

sanctity of nature

sự thiêng liêng của thiên nhiên

sanctity of tradition

sự thiêng liêng của truyền thống

Câu ví dụ

the sanctity of an oath

sự thiêng liêng của lời thề

the sanctity of human life.

sự thiêng liêng của cuộc sống con người.

the site of the tomb was a place of sanctity for the ancient Egyptians.

khu lăng mộ là một nơi thiêng liêng đối với người Ai Cập cổ đại.

She carried the odour of sanctity about her.

Cô ta mang một mùi hương linh thiêng.

bourgeois society took for granted the sanctity of property.

xã hội tư sản coi sự thiêng liêng của quyền sở hữu là điều hiển nhiên.

The sanctity of marriage should be respected by all.

Sự thiêng liêng của hôn nhân nên được mọi người tôn trọng.

Many people believe in the sanctity of life.

Nhiều người tin vào sự thiêng liêng của cuộc sống.

The church is a place of sanctity and peace.

Nhà thờ là một nơi thiêng liêng và bình yên.

The sanctity of the temple was preserved for centuries.

Sự thiêng liêng của ngôi đền đã được bảo tồn hàng thế kỷ.

The sanctity of the law must be upheld in a just society.

Sự thiêng liêng của pháp luật phải được bảo vệ trong một xã hội công bằng.

He spoke about the sanctity of human rights in his speech.

Ông ấy đã nói về sự thiêng liêng của quyền con người trong bài phát biểu của mình.

The sanctity of the ceremony was evident in every detail.

Sự thiêng liêng của buổi lễ đã rõ ràng ở mọi chi tiết.

The sanctity of the ritual was deeply ingrained in their culture.

Sự thiêng liêng của nghi lễ đã ăn sâu vào văn hóa của họ.

She defended the sanctity of the natural environment.

Cô ấy đã bảo vệ sự thiêng liêng của môi trường tự nhiên.

The sanctity of the oath was taken very seriously by the knights.

Sự thiêng liêng của lời thề đã được các hiệp sĩ thực hiện một cách rất nghiêm túc.

Ví dụ thực tế

You violated the sanctity of my mouth.

Bạn đã vi phạm sự thiêng liêng của miệng tôi.

Nguồn: The Big Bang Theory Season 8

Thus you see, your Sanctity, that without your assistance I am ruined and undone for ever.

Vì vậy, bạn thấy, sự thiêng liêng của bạn, rằng nếu không có sự giúp đỡ của bạn, tôi sẽ bị hủy hoại và lụi tàn mãi mãi.

Nguồn: Monk (Part 2)

And please protect me from impure thoughts, and teach me to respect the sanctity of my body.

Và xin hãy bảo vệ tôi khỏi những suy nghĩ không trong sạch, và dạy tôi tôn trọng sự thiêng liêng của cơ thể tôi.

Nguồn: Young Sheldon - Season 2

No, seriously. Seriously. What has happened to the sanctity of marriage?

Không, nghiêm túc đấy. Nghiêm túc. Điều gì đã xảy ra với sự thiêng liêng của hôn nhân?

Nguồn: Friends Season 6

Discarded shoes are often seen as a symbol of the sanctity of marriage.

Giày bị bỏ đi thường được xem là biểu tượng của sự thiêng liêng của hôn nhân.

Nguồn: Secrets of Masterpieces

The Republican Governor of Georgia Brian Kemp accused the President of seeking to destroy the sanctity of the ballot box.

Thống đốc Đảng Cộng hòa của Georgia Brian Kemp đã cáo buộc Tổng thống tìm cách phá hủy sự thiêng liêng của hòm phiếu.

Nguồn: BBC Listening March 2021 Collection

It was a class that permanently changed the way I thought about the sanctity of creating.

Đó là một lớp học đã thay đổi mãi mãi cách tôi suy nghĩ về sự thiêng liêng của việc sáng tạo.

Nguồn: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

'Let me die' cried Jacintha, 'but your Sanctity is in the right! This then is the fact stated briefly.

'Hãy để tôi chết,' Jacintha khóc, 'nhưng sự thiêng liêng của bạn là đúng! Đây là sự thật được nêu ngắn gọn.'

Nguồn: Monk (Part 2)

You're in pursuit of your own sanctity.

Bạn đang theo đuổi sự thiêng liêng của chính mình.

Nguồn: The Good Wife Season 1

You know, it's not that you violated the sanctity of our friendship.

Bạn biết đấy, không phải là bạn đã vi phạm sự thiêng liêng của tình bạn của chúng ta.

Nguồn: Suits Season 3

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay