bear pain stoically
chịu đựng đau đớn một cách stoic
face challenges stoically
đối mặt với thử thách một cách stoic
accept loss stoically
chấp nhận sự mất mát một cách stoic
handle difficulties stoically
xử lý những khó khăn một cách stoic
She faced the difficult situation stoically.
Cô ấy đối mặt với tình huống khó khăn một cách stoic.
He endured the pain stoically without complaining.
Anh ấy chịu đựng nỗi đau một cách stoic mà không phàn nàn.
The soldier marched stoically through the rain.
Người lính stoic hành quân dưới mưa.
She listened to the criticism stoically, without showing any emotion.
Cô ấy lắng nghe những lời chỉ trích một cách stoic, không hề tỏ ra cảm xúc.
The old man faced his illness stoically, refusing to let it defeat him.
Người đàn ông già đối mặt với bệnh tật của mình một cách stoic, không cho phép nó đánh bại ông.
Despite the setbacks, she continued stoically with her work.
Bất chấp những trở ngại, cô ấy stoic tiếp tục công việc của mình.
He stoically accepted the loss of his favorite possession.
Anh ấy stoic chấp nhận mất đi món đồ yêu thích của mình.
The marathon runner ran stoically through the pain.
Người chạy marathon stoic chạy xuyên qua nỗi đau.
She faced the challenges of life stoically, always maintaining a positive attitude.
Cô ấy đối mặt với những thử thách của cuộc sống một cách stoic, luôn giữ thái độ tích cực.
The teacher dealt with the disruptive student stoically, never losing her cool.
Giáo viên xử lý với học sinh nghịch ngợm một cách stoic, không bao giờ mất bình tĩnh.
With the sash's protection, Gawain approached stoically — determined to honor his agreement.
Với sự bảo vệ của chiếc băng, Gawain tiếp cận một cách stoic - kiên quyết thực hiện thỏa thuận của mình.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts duopoly with Airbus means that, in the short run, airlines and suppliers have little choice but to bear the costs stoically.
Sự độc quyền của nó với Airbus có nghĩa là, trong ngắn hạn, các hãng hàng không và nhà cung cấp ít có lựa chọn nào khác ngoài việc phải chịu chi phí một cách stoic.
Nguồn: The Economist (Summary)During the time that she was in business and she was trying to grow her empire you saw her dressed very stoically.
Trong thời gian cô ấy làm kinh doanh và cố gắng xây dựng đế chế của mình, bạn đã thấy cô ấy ăn mặc rất stoic.
Nguồn: Connection MagazineAre they neutral, ashamed, stoically handsome?
Họ có trung lập, xấu hổ, hay stoically đẹp trai?
Nguồn: PBS Human ScienceAs recently as a week ago, in the Director's office, he had imagined himself courageously resisting, stoically accepting suffering without a word.
Chỉ mới cách đây một tuần, trong văn phòng Giám đốc, anh ấy đã tưởng tượng mình dũng cảm chống lại, stoically chấp nhận nỗi đau mà không nói một lời nào.
Nguồn: Brave New WorldAnd Bernald, in the confidence that his own work was open to this objection, had stoically locked it up.
Và Bernald, tin rằng công việc của mình có thể bị phản đối, đã stoically khóa nó lại.
Nguồn: Humans and Ghosts (Part 1)But there is a sense that it can be dealt with stoically–kind of like all the things that happen with old age.
Nhưng có cảm giác rằng nó có thể được giải quyết một cách stoic - giống như tất cả những điều xảy ra khi về già.
Nguồn: 99% unknown storiesHer hair shorn in preparation for execution, she sat stoically in her carriage on the ride to the guillotine platform where she would meet her fate.
Tóc cô ấy cắt ngắn để chuẩn bị cho việc hành quyết, cô ấy ngồi stoically trên xe ngựa trên đường đến bệ Guillotine nơi cô ấy sẽ gặp số phận của mình.
Nguồn: Women Who Changed the WorldMohsen Hojaji was taken captive last month for a fight in Syria. An image of the young man standing stoically moments before his death moved many Iranians.
Mohsen Hojaji bị bắt cóc vào tháng trước trong một cuộc chiến ở Syria. Hình ảnh của chàng trai trẻ đứng stoically ngay trước khi chết đã khiến nhiều người Iran cảm động.
Nguồn: BBC Listening Collection October 2017bear pain stoically
chịu đựng đau đớn một cách stoic
face challenges stoically
đối mặt với thử thách một cách stoic
accept loss stoically
chấp nhận sự mất mát một cách stoic
handle difficulties stoically
xử lý những khó khăn một cách stoic
She faced the difficult situation stoically.
Cô ấy đối mặt với tình huống khó khăn một cách stoic.
He endured the pain stoically without complaining.
Anh ấy chịu đựng nỗi đau một cách stoic mà không phàn nàn.
The soldier marched stoically through the rain.
Người lính stoic hành quân dưới mưa.
She listened to the criticism stoically, without showing any emotion.
Cô ấy lắng nghe những lời chỉ trích một cách stoic, không hề tỏ ra cảm xúc.
The old man faced his illness stoically, refusing to let it defeat him.
Người đàn ông già đối mặt với bệnh tật của mình một cách stoic, không cho phép nó đánh bại ông.
Despite the setbacks, she continued stoically with her work.
Bất chấp những trở ngại, cô ấy stoic tiếp tục công việc của mình.
He stoically accepted the loss of his favorite possession.
Anh ấy stoic chấp nhận mất đi món đồ yêu thích của mình.
The marathon runner ran stoically through the pain.
Người chạy marathon stoic chạy xuyên qua nỗi đau.
She faced the challenges of life stoically, always maintaining a positive attitude.
Cô ấy đối mặt với những thử thách của cuộc sống một cách stoic, luôn giữ thái độ tích cực.
The teacher dealt with the disruptive student stoically, never losing her cool.
Giáo viên xử lý với học sinh nghịch ngợm một cách stoic, không bao giờ mất bình tĩnh.
With the sash's protection, Gawain approached stoically — determined to honor his agreement.
Với sự bảo vệ của chiếc băng, Gawain tiếp cận một cách stoic - kiên quyết thực hiện thỏa thuận của mình.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts duopoly with Airbus means that, in the short run, airlines and suppliers have little choice but to bear the costs stoically.
Sự độc quyền của nó với Airbus có nghĩa là, trong ngắn hạn, các hãng hàng không và nhà cung cấp ít có lựa chọn nào khác ngoài việc phải chịu chi phí một cách stoic.
Nguồn: The Economist (Summary)During the time that she was in business and she was trying to grow her empire you saw her dressed very stoically.
Trong thời gian cô ấy làm kinh doanh và cố gắng xây dựng đế chế của mình, bạn đã thấy cô ấy ăn mặc rất stoic.
Nguồn: Connection MagazineAre they neutral, ashamed, stoically handsome?
Họ có trung lập, xấu hổ, hay stoically đẹp trai?
Nguồn: PBS Human ScienceAs recently as a week ago, in the Director's office, he had imagined himself courageously resisting, stoically accepting suffering without a word.
Chỉ mới cách đây một tuần, trong văn phòng Giám đốc, anh ấy đã tưởng tượng mình dũng cảm chống lại, stoically chấp nhận nỗi đau mà không nói một lời nào.
Nguồn: Brave New WorldAnd Bernald, in the confidence that his own work was open to this objection, had stoically locked it up.
Và Bernald, tin rằng công việc của mình có thể bị phản đối, đã stoically khóa nó lại.
Nguồn: Humans and Ghosts (Part 1)But there is a sense that it can be dealt with stoically–kind of like all the things that happen with old age.
Nhưng có cảm giác rằng nó có thể được giải quyết một cách stoic - giống như tất cả những điều xảy ra khi về già.
Nguồn: 99% unknown storiesHer hair shorn in preparation for execution, she sat stoically in her carriage on the ride to the guillotine platform where she would meet her fate.
Tóc cô ấy cắt ngắn để chuẩn bị cho việc hành quyết, cô ấy ngồi stoically trên xe ngựa trên đường đến bệ Guillotine nơi cô ấy sẽ gặp số phận của mình.
Nguồn: Women Who Changed the WorldMohsen Hojaji was taken captive last month for a fight in Syria. An image of the young man standing stoically moments before his death moved many Iranians.
Mohsen Hojaji bị bắt cóc vào tháng trước trong một cuộc chiến ở Syria. Hình ảnh của chàng trai trẻ đứng stoically ngay trước khi chết đã khiến nhiều người Iran cảm động.
Nguồn: BBC Listening Collection October 2017Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay