| quá khứ phân từ | transversed |
transverse axis
trục ngang
transverse direction
hướng ngang
transverse wave
sóng ngang
transverse section
phần ngang
transverse plane
mặt phẳng ngang
transverse vibration
dao động ngang
transverse distribution
phân bố ngang
transverse crack
vết nứt ngang
transverse force
lực ngang
transverse stress
ứng suất ngang
transverse bending
uốn ngang
transverse process
mỏm ngang
transverse colon
đại tràng ngang
transverse mode
chế độ ngang
transverse beam
dầm ngang
transverse stability
ổn định ngang
transverse strength
độ bền ngang
transverse joint
khớp ngang
transverse deformation
biến dạng ngang
bacteria divide by transverse binary fission .
vi khuẩn phân chia bằng phương pháp phân đôi ngang.
a transverse beam supports the dashboard.
một dầm ngang đỡ bảng điều khiển.
The cross-sectional area at the level of pisiform bone was measured in transverse plane.
Diện tích mặt cắt ngang tại mức xương pisiform được đo trên mặt phẳng ngang.
The External Laryngeal Nerve is a motor nerve, innervating the cricothyroid muscle and part of the transverse arytenoid muscle.
Dây thần kinh thanh quản ngoài là một dây thần kinh vận động, chi phối cơ cricothroid và một phần của cơ arytenoid ngang.
Decoil (steel coil, silicon steel coil) slitting line and transverse shear line;
Dây thép (cuộn thép, cuộn thép silicon) đường cắt và đường cắt ngang;
The carrier in parking system of flatness and reciprocator tyPe is composed of ambulatory and transverse gadget.
Bộ phận mang trong hệ thống đỗ xe có độ bằng phẳng và kiểu đối tác là sự kết hợp của thiết bị lưu động và ngang.
Parts of upper transverse arm shaft, front torsion bar cannular seat, shift plate, shift lever etc.
Các bộ phận của trục tay ngang trên, vòng bi đòn bẩy xoắn trước, tấm chuyển số, đòn bẩy chuyển số, v.v.
The results indicate that transverse section of stem is mutirhomboidal, the cuticulas of cuticle and ventral are thicker in Barbula asperifolia Mitt.
Kết quả cho thấy mặt cắt ngang của thân là đa giác, lớp biểu bì của lớp biểu bì và phần bụng dày hơn ở Barbula asperifolia Mitt.
For grating in the optical pick-up head, the compensability between the longitudinal and transverse error practical references on the manufacture of grating.
Đối với các bề mặt chói trong đầu đọc quang học, khả năng bù đắp giữa các tham chiếu lỗi thực tế dọc và ngang trong sản xuất các bề mặt chói.
The computation theory of plane transverse bent for wharf and the arithmetic method of six load compilatory effects are introduced,and the veracities& characteristics of this program are dissertated.
Giới thiệu lý thuyết tính toán cho dầm ngang phẳng cho bến cảng và phương pháp tính toán hiệu ứng biên tải của sáu tải, đồng thời thảo luận về tính xác thực và đặc điểm của chương trình này.
In 29 stenotic tumors that panendoscope could not transverse, thin ultrasonic probe still could pass though them with complete scanning in 21(72%) of them.
Trong 29 khối u hẹp mà panendoscope không thể đi qua, đầu dò siêu âm mỏng vẫn có thể đi qua chúng với khả năng quét hoàn chỉnh ở 21 (72%) trong số chúng.
,now the main style of rectum cancer contain right hemicolectomy,transverse colectomy,left hemicolectomy,sigmoidectomy,radical resection of rectal carcinoma,and so on.
,bây giờ phong cách chính của ung thư đại tràng bao gồm cắt bỏ nửa phải, cắt bỏ ngang, cắt bỏ nửa trái, cắt bỏ sigma, cắt bỏ triệt căn ung thư biểu mô tuyến tiền liệt đại tràng, và như vậy.
In caner to consider the characteristics of crack in transverse-force-transfer, the displacement-boundary-unidimensional-search method is presented.
Để xem xét các đặc điểm của vết nứt trong quá trình truyền lực ngang, phương pháp tìm kiếm biên giới-unidimensional-displacement được trình bày.
1.The number of transverse striations from peristomial area to aboral ciliary wreath was 33-36, from aboral ciliary wreath (ACW) to scopula, 15-18.
1.Số lượng đường vân ngang từ vùng miệng quanh đến vòng hoa tiêm mao hướng aboral là 33-36, từ vòng hoa tiêm mao hướng aboral (ACW) đến scopula, 15-18.
A new point is put forward that transverse bimoment has different influence on the two kinds of cross section thin-walled beams, and on their St-Venant principle conditions. 2.
Một điểm mới được đưa ra là bimoment ngang có ảnh hưởng khác nhau đến hai loại dầm tường mỏng có tiết diện khác nhau, và đối với các điều kiện St-Venant của chúng. 2.
The mandibles are usually lost, the labrum is reduced to a narrow transverse sclerite, and the labium is a small flap ( though its palps retain quite large).
Các phần hàm dưới thường bị mất, labrum giảm xuống thành một sclerite ngang hẹp, và labium là một nếp gấp nhỏ (mặc dù các xúc giác của nó vẫn khá lớn).
Seeds elliptic, base sharp, apex retuse, back chalazal knot zonate, with transverse and obtuse ribs, ventral holes furrowed from upper middle to apex.
Hạt giống hình elip, đáy nhọn, chóp thuôn, mặt sau của nút chalazal có dạng hình quạt, có các sườn ngang và tù, các lỗ bụng có các rãnh từ giữa trên đến chóp.
Based on the idea of magnetic strain, the model of magnetic strain was used to analysis the magnetoelastic buckling of cantilevered ferromagnetic plate in transverse magnetic field.
Dựa trên ý tưởng về ứng suất từ tính, mô hình ứng suất từ tính được sử dụng để phân tích hiện tượng mất ổn định từ đàn hồi của tấm feromagnetic cantilever trong trường từ tính ngang.
Results: Gastrolienal ligament, pancreatic fascia, pancreat-duodenum fascia and the anterior lobe of transverse mesocolon that came from dorsal mesogastrium were connected with each other.
Kết quả: Liên mạc dạ dày - lách, màng phúc mạch, màng tá tràng - tụy và thùy trước của mạc treo ngang có nguồn gốc từ mạc treo lưng được kết nối với nhau.
Treatment of transverse myelitis depends on the underlying cause.
Việc điều trị viêm tủy ngang phụ thuộc vào nguyên nhân gây bệnh.
Nguồn: Osmosis - NerveTransverse myelitis is inflammation across a certain level in the spinal cord.
Viêm tủy ngang là tình trạng viêm nhiễm lan rộng trên một mức độ nhất định của tủy sống.
Nguồn: Osmosis - NerveSo where the transverse is high, the whole is so high.
Vì vậy, nơi có tủy ngang cao, toàn bộ cũng vậy.
Nguồn: VOA Standard English_AfricaSkin incision, which may be transverse or longitudinal, is given on the neck.
Một đường rạch da, có thể là ngang hoặc dọc, được thực hiện trên cổ.
Nguồn: Daily Life Medical Science PopularizationIn transverse myelitis there's usually an increase in white blood cells.
Trong viêm tủy ngang, thường có sự gia tăng số lượng bạch cầu.
Nguồn: Osmosis - NerveThe second marks the arrival of transverse vibrations which travel more slowly and arrive several minutes after the first.
Thứ hai đánh dấu sự xuất hiện của các rung động ngang, di chuyển chậm hơn và đến sau vài phút so với rung động đầu tiên.
Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)At their bases there is a short subsidiary row of obliquely transverse lamellae.
Ở phần gốc của chúng là một hàng ngắn các màng ngang xiên.
Nguồn: On the Origin of SpeciesThey're also creating transverse or airline-style seating to reduce middle seats as well.
Họ cũng đang tạo ra chỗ ngồi kiểu ngang hoặc kiểu máy bay để giảm số lượng ghế giữa.
Nguồn: Cheddar Scientific InterpretationThe most ingenious parts of this structure are three semicircular canals, which all sit in the sagittal, frontal, and transverse planes.
Những bộ phận thông minh nhất của cấu trúc này là ba ống bán nguyệt, tất cả đều nằm trên các mặt phẳng sagittal, frontal và ngang.
Nguồn: Crash Course Anatomy and PhysiologyAnd so you got to think in 3D this is a transverse section of the bone.
Vì vậy, bạn phải suy nghĩ theo 3D, đây là một mặt cắt ngang của xương.
Nguồn: PBS Earth - Animal Fun Factstransverse axis
trục ngang
transverse direction
hướng ngang
transverse wave
sóng ngang
transverse section
phần ngang
transverse plane
mặt phẳng ngang
transverse vibration
dao động ngang
transverse distribution
phân bố ngang
transverse crack
vết nứt ngang
transverse force
lực ngang
transverse stress
ứng suất ngang
transverse bending
uốn ngang
transverse process
mỏm ngang
transverse colon
đại tràng ngang
transverse mode
chế độ ngang
transverse beam
dầm ngang
transverse stability
ổn định ngang
transverse strength
độ bền ngang
transverse joint
khớp ngang
transverse deformation
biến dạng ngang
bacteria divide by transverse binary fission .
vi khuẩn phân chia bằng phương pháp phân đôi ngang.
a transverse beam supports the dashboard.
một dầm ngang đỡ bảng điều khiển.
The cross-sectional area at the level of pisiform bone was measured in transverse plane.
Diện tích mặt cắt ngang tại mức xương pisiform được đo trên mặt phẳng ngang.
The External Laryngeal Nerve is a motor nerve, innervating the cricothyroid muscle and part of the transverse arytenoid muscle.
Dây thần kinh thanh quản ngoài là một dây thần kinh vận động, chi phối cơ cricothroid và một phần của cơ arytenoid ngang.
Decoil (steel coil, silicon steel coil) slitting line and transverse shear line;
Dây thép (cuộn thép, cuộn thép silicon) đường cắt và đường cắt ngang;
The carrier in parking system of flatness and reciprocator tyPe is composed of ambulatory and transverse gadget.
Bộ phận mang trong hệ thống đỗ xe có độ bằng phẳng và kiểu đối tác là sự kết hợp của thiết bị lưu động và ngang.
Parts of upper transverse arm shaft, front torsion bar cannular seat, shift plate, shift lever etc.
Các bộ phận của trục tay ngang trên, vòng bi đòn bẩy xoắn trước, tấm chuyển số, đòn bẩy chuyển số, v.v.
The results indicate that transverse section of stem is mutirhomboidal, the cuticulas of cuticle and ventral are thicker in Barbula asperifolia Mitt.
Kết quả cho thấy mặt cắt ngang của thân là đa giác, lớp biểu bì của lớp biểu bì và phần bụng dày hơn ở Barbula asperifolia Mitt.
For grating in the optical pick-up head, the compensability between the longitudinal and transverse error practical references on the manufacture of grating.
Đối với các bề mặt chói trong đầu đọc quang học, khả năng bù đắp giữa các tham chiếu lỗi thực tế dọc và ngang trong sản xuất các bề mặt chói.
The computation theory of plane transverse bent for wharf and the arithmetic method of six load compilatory effects are introduced,and the veracities& characteristics of this program are dissertated.
Giới thiệu lý thuyết tính toán cho dầm ngang phẳng cho bến cảng và phương pháp tính toán hiệu ứng biên tải của sáu tải, đồng thời thảo luận về tính xác thực và đặc điểm của chương trình này.
In 29 stenotic tumors that panendoscope could not transverse, thin ultrasonic probe still could pass though them with complete scanning in 21(72%) of them.
Trong 29 khối u hẹp mà panendoscope không thể đi qua, đầu dò siêu âm mỏng vẫn có thể đi qua chúng với khả năng quét hoàn chỉnh ở 21 (72%) trong số chúng.
,now the main style of rectum cancer contain right hemicolectomy,transverse colectomy,left hemicolectomy,sigmoidectomy,radical resection of rectal carcinoma,and so on.
,bây giờ phong cách chính của ung thư đại tràng bao gồm cắt bỏ nửa phải, cắt bỏ ngang, cắt bỏ nửa trái, cắt bỏ sigma, cắt bỏ triệt căn ung thư biểu mô tuyến tiền liệt đại tràng, và như vậy.
In caner to consider the characteristics of crack in transverse-force-transfer, the displacement-boundary-unidimensional-search method is presented.
Để xem xét các đặc điểm của vết nứt trong quá trình truyền lực ngang, phương pháp tìm kiếm biên giới-unidimensional-displacement được trình bày.
1.The number of transverse striations from peristomial area to aboral ciliary wreath was 33-36, from aboral ciliary wreath (ACW) to scopula, 15-18.
1.Số lượng đường vân ngang từ vùng miệng quanh đến vòng hoa tiêm mao hướng aboral là 33-36, từ vòng hoa tiêm mao hướng aboral (ACW) đến scopula, 15-18.
A new point is put forward that transverse bimoment has different influence on the two kinds of cross section thin-walled beams, and on their St-Venant principle conditions. 2.
Một điểm mới được đưa ra là bimoment ngang có ảnh hưởng khác nhau đến hai loại dầm tường mỏng có tiết diện khác nhau, và đối với các điều kiện St-Venant của chúng. 2.
The mandibles are usually lost, the labrum is reduced to a narrow transverse sclerite, and the labium is a small flap ( though its palps retain quite large).
Các phần hàm dưới thường bị mất, labrum giảm xuống thành một sclerite ngang hẹp, và labium là một nếp gấp nhỏ (mặc dù các xúc giác của nó vẫn khá lớn).
Seeds elliptic, base sharp, apex retuse, back chalazal knot zonate, with transverse and obtuse ribs, ventral holes furrowed from upper middle to apex.
Hạt giống hình elip, đáy nhọn, chóp thuôn, mặt sau của nút chalazal có dạng hình quạt, có các sườn ngang và tù, các lỗ bụng có các rãnh từ giữa trên đến chóp.
Based on the idea of magnetic strain, the model of magnetic strain was used to analysis the magnetoelastic buckling of cantilevered ferromagnetic plate in transverse magnetic field.
Dựa trên ý tưởng về ứng suất từ tính, mô hình ứng suất từ tính được sử dụng để phân tích hiện tượng mất ổn định từ đàn hồi của tấm feromagnetic cantilever trong trường từ tính ngang.
Results: Gastrolienal ligament, pancreatic fascia, pancreat-duodenum fascia and the anterior lobe of transverse mesocolon that came from dorsal mesogastrium were connected with each other.
Kết quả: Liên mạc dạ dày - lách, màng phúc mạch, màng tá tràng - tụy và thùy trước của mạc treo ngang có nguồn gốc từ mạc treo lưng được kết nối với nhau.
Treatment of transverse myelitis depends on the underlying cause.
Việc điều trị viêm tủy ngang phụ thuộc vào nguyên nhân gây bệnh.
Nguồn: Osmosis - NerveTransverse myelitis is inflammation across a certain level in the spinal cord.
Viêm tủy ngang là tình trạng viêm nhiễm lan rộng trên một mức độ nhất định của tủy sống.
Nguồn: Osmosis - NerveSo where the transverse is high, the whole is so high.
Vì vậy, nơi có tủy ngang cao, toàn bộ cũng vậy.
Nguồn: VOA Standard English_AfricaSkin incision, which may be transverse or longitudinal, is given on the neck.
Một đường rạch da, có thể là ngang hoặc dọc, được thực hiện trên cổ.
Nguồn: Daily Life Medical Science PopularizationIn transverse myelitis there's usually an increase in white blood cells.
Trong viêm tủy ngang, thường có sự gia tăng số lượng bạch cầu.
Nguồn: Osmosis - NerveThe second marks the arrival of transverse vibrations which travel more slowly and arrive several minutes after the first.
Thứ hai đánh dấu sự xuất hiện của các rung động ngang, di chuyển chậm hơn và đến sau vài phút so với rung động đầu tiên.
Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)At their bases there is a short subsidiary row of obliquely transverse lamellae.
Ở phần gốc của chúng là một hàng ngắn các màng ngang xiên.
Nguồn: On the Origin of SpeciesThey're also creating transverse or airline-style seating to reduce middle seats as well.
Họ cũng đang tạo ra chỗ ngồi kiểu ngang hoặc kiểu máy bay để giảm số lượng ghế giữa.
Nguồn: Cheddar Scientific InterpretationThe most ingenious parts of this structure are three semicircular canals, which all sit in the sagittal, frontal, and transverse planes.
Những bộ phận thông minh nhất của cấu trúc này là ba ống bán nguyệt, tất cả đều nằm trên các mặt phẳng sagittal, frontal và ngang.
Nguồn: Crash Course Anatomy and PhysiologyAnd so you got to think in 3D this is a transverse section of the bone.
Vì vậy, bạn phải suy nghĩ theo 3D, đây là một mặt cắt ngang của xương.
Nguồn: PBS Earth - Animal Fun FactsKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay