unexpected

[Mỹ]/ʌnɪk'spektɪd/
[Anh]/'ʌnɪk'spɛktɪd/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. không mong đợi, xảy ra đột ngột

Cụm từ & Cách kết hợp

unexpected news

tin tức bất ngờ

unexpected accident

tai nạn bất ngờ

Câu ví dụ

an unexpected groundswell of opposition developed.

một làn sóng phản đối bất ngờ đã phát triển.

the unexpected potency of the rum punch.

sức mạnh bất ngờ của rượu rum

cope with unexpected catastrophes

Đối phó với những thảm họa bất ngờ.

storm at the unexpected delay

giữa cơn bão vì sự chậm trễ bất ngờ

This was a sudden and unexpected blow.

Đây là một đòn bất ngờ và đột ngột.

an unexpected happening

một sự kiện bất ngờ

His unexpected death is unexpected news.

Cái chết bất ngờ của anh ấy là tin tức bất ngờ.

an unexpected offshoot of my research

một nhánh bất ngờ từ nghiên cứu của tôi.

she blushed at the unexpected compliment.

Cô ấy đỏ mặt trước lời khen bất ngờ.

unexpected snow caught us by surprise .

Trắng tuyết bất ngờ khiến chúng tôi bất ngờ.

gracious even to unexpected visitors;

lịch sự ngay cả với những vị khách không mong muốn;

the book has unexpected depth.

Cuốn sách có chiều sâu bất ngờ.

support came from an unexpected direction.

Sự hỗ trợ đến từ một hướng bất ngờ.

the government was caught off guard by the unexpected announcement.

Chính phủ đã bất ngờ trước thông báo bất ngờ.

a curiously unexpected timidity in his make-up.

một sự rụt rè bất ngờ lạ thường trong vẻ ngoài của anh ta.

The senator was clearly caught off balance by the unexpected question.

Năm senat rõ ràng đã mất thăng bằng trước câu hỏi bất ngờ.

The unexpected rainstorm caused the collapse of the roof.

Đột ngột, trận mưa lớn bất ngờ đã gây ra sự sụp đổ của mái nhà.

She was put in a fluster by the unexpected guests.

Cô ấy cảm thấy bối rối vì những vị khách không mời mà đến.

Ví dụ thực tế

Lesson one, rookie, expect the unexpected.

Bài học đầu tiên, tân binh, hãy luôn chuẩn bị cho những điều bất ngờ.

Nguồn: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

I'd rather become a superhero by an unexpected accident! - Aren't all accidents unexpected?

Tôi thà trở thành một siêu anh hùng bởi một tai nạn bất ngờ! - Tất cả các tai nạn không phải là bất ngờ sao?

Nguồn: VOA Let's Learn English (Level 2)

Conversation started. You've brought in the unexpected.

Cuộc trò chuyện bắt đầu. Bạn đã mang đến những điều bất ngờ.

Nguồn: Engvid Super Teacher Selection

Expect the unexpected, learn to embrace change and challenge.

Hãy luôn chuẩn bị cho những điều bất ngờ, học cách đón nhận sự thay đổi và thử thách.

Nguồn: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Unexpected to the world and unexpected to those people themselves.

Bất ngờ với thế giới và bất ngờ với chính những con người đó.

Nguồn: CNN 10 Student English May 2021 Collection

Being happy is a sort of unexpected dividend.

Sự hạnh phúc là một loại cổ tức bất ngờ.

Nguồn: 100 Classic English Essays for Recitation

And those cameras caught a glimpse of something completely unexpected.

Và những chiếc máy quay đã ghi lại một thoáng hình ảnh về điều gì đó hoàn toàn bất ngờ.

Nguồn: Science in 60 Seconds: April 2018 Compilation

Researchers are eagerly expecting the unexpected.

Các nhà nghiên cứu đang háo hức chờ đợi những điều bất ngờ.

Nguồn: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Or it may do something else completely unexpected by anybody.

Hoặc có thể nó sẽ làm điều gì đó khác hoàn toàn bất ngờ bởi bất kỳ ai.

Nguồn: Realm of Legends

A modest backlash is under way, in an unexpected quarter.

Một phản ứng dữ dội khiêm tốn đang diễn ra, từ một phía bất ngờ.

Nguồn: The Economist (Summary)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay