unprecedented event
sự kiện chưa từng có tiền lệ
unprecedented achievement
thành tựu chưa từng có tiền lệ
unprecedented scale
quy mô chưa từng có
debt rose to unprecedented levels.
Nợ đã tăng lên mức chưa từng có.
soar to unprecedented heights
vươn lên những tầm cao chưa từng có
an unprecedented amount of soul-searching and prognostication.
Một lượng lớn chưa từng có sự tự vấn và dự đoán.
The air crash caused an unprecedented number of deaths.
Vụ tai nạn máy bay đã gây ra một số lượng tử vong chưa từng có.
the government took the unprecedented step of releasing confidential correspondence.
chính phủ đã thực hiện một bước đi chưa từng có là công khai thư từ bảo mật.
the 1980s witnessed an unprecedented increase in the scope of the electronic media.
những năm 1980 chứng kiến sự gia tăng chưa từng có về quy mô của các phương tiện điện tử.
The enemy mad bombardment caused unprecedented death and destruction in the country.
Cuộc pháo kích điên cuồng của kẻ thù đã gây ra cái chết và sự tàn phá chưa từng có ở đất nước.
a historically unprecedented growth in retirement at a fixed age
sự tăng trưởng chưa từng có trong lịch sử về việc nghỉ hưu ở độ tuổi cố định
this has brought an unprecedented degree of precision to the business of dating rocks.
Điều này đã mang lại một mức độ chính xác chưa từng có cho việc xác định niên đại đá.
In the close lustrum since 2001, suzhou traffic began unprecedented great progress.
Trong giai đoạn 5 năm kể từ năm 2001, giao thông ở Tô Châu đã có những tiến bộ vượt bậc.
In an unprecedented action, the army, on its own initiative, arrested seventeen civilians.
Trong một hành động chưa từng có, quân đội, nhân danh của chính mình, đã bắt giữ mười bảy thường dân.
But it may be that an unprecedented demand and need for undelayed action may call for temporary departure from that normal balance of public procedure.
Nhưng có thể có một nhu cầu và sự cần thiết chưa từng có cho hành động nhanh chóng có thể đòi hỏi tạm thời rời khỏi sự cân bằng bình thường của quy trình công khai.
The early 90's finds an unprecedented tide of rural workers flooding into big cities in China.
Những năm 90 chứng kiến một dòng người nông thôn đổ vào các thành phố lớn ở Trung Quốc.
He showed unprecedented enthusiasm and made huge contributions to Imagism and later Vorticism movements.Cathay, published in 1915, was the very product of Imagism movement.
Anh ấy thể hiện sự nhiệt tình chưa từng có và có những đóng góp to lớn cho các phong trào Imagism và sau đó là Vorticism. Cathay, xuất bản năm 1915, là sản phẩm của phong trào Imagism.
Asia Pacific, which recorded unprecedent unprecedented growth in the first quarte quarter of this year, and all indications plan point to the continuation of this trend for the rest of 2009, so .
Châu Á - Thái Bình Dương, ghi nhận sự tăng trưởng chưa từng có trong quý đầu tiên năm nay, và tất cả các dấu hiệu cho thấy xu hướng này sẽ tiếp tục trong suốt năm 2009.
With its magnificence and spectacularity, the parade is unprecedented in PRC‘s military history concerning the scale and scene, and should mark a place in the military history of the whole world.
Với sự tráng lệ và hoành tráng, cuộc diễu hành là chưa từng có tiền lệ trong lịch sử quân sự của Trung Quốc đại lục về quy mô và cảnh tượng, và có thể đánh dấu một vị trí trong lịch sử quân sự của toàn thế giới.
unprecedented event
sự kiện chưa từng có tiền lệ
unprecedented achievement
thành tựu chưa từng có tiền lệ
unprecedented scale
quy mô chưa từng có
debt rose to unprecedented levels.
Nợ đã tăng lên mức chưa từng có.
soar to unprecedented heights
vươn lên những tầm cao chưa từng có
an unprecedented amount of soul-searching and prognostication.
Một lượng lớn chưa từng có sự tự vấn và dự đoán.
The air crash caused an unprecedented number of deaths.
Vụ tai nạn máy bay đã gây ra một số lượng tử vong chưa từng có.
the government took the unprecedented step of releasing confidential correspondence.
chính phủ đã thực hiện một bước đi chưa từng có là công khai thư từ bảo mật.
the 1980s witnessed an unprecedented increase in the scope of the electronic media.
những năm 1980 chứng kiến sự gia tăng chưa từng có về quy mô của các phương tiện điện tử.
The enemy mad bombardment caused unprecedented death and destruction in the country.
Cuộc pháo kích điên cuồng của kẻ thù đã gây ra cái chết và sự tàn phá chưa từng có ở đất nước.
a historically unprecedented growth in retirement at a fixed age
sự tăng trưởng chưa từng có trong lịch sử về việc nghỉ hưu ở độ tuổi cố định
this has brought an unprecedented degree of precision to the business of dating rocks.
Điều này đã mang lại một mức độ chính xác chưa từng có cho việc xác định niên đại đá.
In the close lustrum since 2001, suzhou traffic began unprecedented great progress.
Trong giai đoạn 5 năm kể từ năm 2001, giao thông ở Tô Châu đã có những tiến bộ vượt bậc.
In an unprecedented action, the army, on its own initiative, arrested seventeen civilians.
Trong một hành động chưa từng có, quân đội, nhân danh của chính mình, đã bắt giữ mười bảy thường dân.
But it may be that an unprecedented demand and need for undelayed action may call for temporary departure from that normal balance of public procedure.
Nhưng có thể có một nhu cầu và sự cần thiết chưa từng có cho hành động nhanh chóng có thể đòi hỏi tạm thời rời khỏi sự cân bằng bình thường của quy trình công khai.
The early 90's finds an unprecedented tide of rural workers flooding into big cities in China.
Những năm 90 chứng kiến một dòng người nông thôn đổ vào các thành phố lớn ở Trung Quốc.
He showed unprecedented enthusiasm and made huge contributions to Imagism and later Vorticism movements.Cathay, published in 1915, was the very product of Imagism movement.
Anh ấy thể hiện sự nhiệt tình chưa từng có và có những đóng góp to lớn cho các phong trào Imagism và sau đó là Vorticism. Cathay, xuất bản năm 1915, là sản phẩm của phong trào Imagism.
Asia Pacific, which recorded unprecedent unprecedented growth in the first quarte quarter of this year, and all indications plan point to the continuation of this trend for the rest of 2009, so .
Châu Á - Thái Bình Dương, ghi nhận sự tăng trưởng chưa từng có trong quý đầu tiên năm nay, và tất cả các dấu hiệu cho thấy xu hướng này sẽ tiếp tục trong suốt năm 2009.
With its magnificence and spectacularity, the parade is unprecedented in PRC‘s military history concerning the scale and scene, and should mark a place in the military history of the whole world.
Với sự tráng lệ và hoành tráng, cuộc diễu hành là chưa từng có tiền lệ trong lịch sử quân sự của Trung Quốc đại lục về quy mô và cảnh tượng, và có thể đánh dấu một vị trí trong lịch sử quân sự của toàn thế giới.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay