vegetative state
tình trạng thực vật
vegetative growth
sự phát triển sinh dưỡng
vegetative reproduction
sinh sản vô tính
vegetative propagation
tái sinh thực vật
persistent vegetative state
trạng thái thực vật dai dẳng
vegetative cell
tế bào thực vật
a vegetative replicating phase.
giai đoạn nhân bản thực vật
environmental factors trigger the switch from vegetative to floral development.
Các yếu tố môi trường kích hoạt sự chuyển đổi từ phát triển thực vật sang phát triển hoa.
The Cape sundew is easily propagated by seed or vegetative means.
Cây sương mai Cape dễ dàng nhân giống bằng hạt giống hoặc phương pháp sinh dưỡng.
Viviparous propagation of plants is divided into seed viviparity and vegetative organ viviparity.
Sự sinh sản có thai của thực vật được chia thành sinh sản có thai bằng hạt và sinh sản có thai bằng cơ quan thực vật.
It is an organ of perennation or vegetative propagation, and is characteristic of various water plants (e.g.Sagittaria).
Đây là một cơ quan của sự lâu năm hoặc sự sinh sản bằng phương pháp nhân giống, và là đặc trưng của nhiều loại thực vật thủy sinh (ví dụ: Sagittaria).
Studies were made on the vegetative propagation coefficient and cormel's biological characters using eighth-excision in different development phase of Lycoris radiate.
Nghiên cứu đã được thực hiện về hệ số nhân giống sinh vật và các đặc tính sinh học của cormel bằng cách sử dụng phương pháp cắt thứ tám ở các giai đoạn phát triển khác nhau của Lycoris radiate.
Haplont A haploid organism that represents the vegetative stage in life cycles in which diploidy is restricted to the zygote.
Haplont là một sinh vật đơn bội đại diện cho giai đoạn thực vật trong các chu kỳ sống, trong đó lưỡng bội chỉ bị hạn chế ở hợp tử.
Diplont A diploid organism that represents the vegetative stage in life cycles in which haploidy is restricted to the gametes.
Diplont là một sinh vật lưỡng bội đại diện cho giai đoạn thực vật trong các chu kỳ sống, trong đó đơn bội chỉ bị hạn chế ở giao tử.
Leaves on vegetative branchlets reduced, totally adnate to branches, gray-green, amplexicaul, vaginate, apex acute.
Lá trên các nhánh thực vật giảm, hoàn toàn áp sát vào các nhánh, màu xanh xám, có thân ôm, có bao, đầu nhọn.
changes of IF-NM system and protein composition after encystment reveal that gene expression of resting cell is different from that of vegetative cell.
những thay đổi của hệ thống IF-NM và thành phần protein sau khi hình thành bào tử tiết lộ rằng sự biểu hiện gen của tế bào nghỉ ngơi khác với tế bào dinh dưỡng.
Too much pollution from nutrients, causing overfertilization and too much vegetative growth, results in a condition called cultural eutrophication.
Quá nhiều ô nhiễm từ chất dinh dưỡng, gây ra bón phân quá mức và tăng trưởng thực vật quá nhiều, dẫn đến một tình trạng gọi là phú dưỡng hóa văn hóa.
The function equilibrium models were successful in the simulation of the root/canopy ratio at the periods of the vegetative growth, but were poor to simulate portioning among other organs.
Các mô hình cân bằng chức năng đã thành công trong việc mô phỏng tỷ lệ giữa rễ và tán cây trong giai đoạn sinh trưởng, nhưng kém trong việc mô phỏng phân bổ giữa các cơ quan khác.
So he's in a persistent vegetative state.
Vậy anh ấy đang ở trong trạng thái thực vật kéo dài.
Nguồn: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Vincent Lambert has been in a vegetative state since 2008.
Vincent Lambert đã ở trong trạng thái thực vật từ năm 2008.
Nguồn: BBC World HeadlinesWhile napenthes hang in mid-air, another vegetative predator crawls on land.
Trong khi các loài napenthes treo lơ lửng trên không, một loài săn mồi thực vật khác lại bò trên mặt đất.
Nguồn: CGTNModern medicine, however, has created a third option, the persistent vegetative state.
Tuy nhiên, y học hiện đại đã tạo ra một lựa chọn thứ ba, đó là trạng thái thực vật kéo dài.
Nguồn: The Economist - TechnologyBut once the sun goes down, they go into a vegetative state.
Nhưng khi mặt trời lặn, chúng rơi vào trạng thái thực vật.
Nguồn: VOA Special May 2016 CollectionVincent Lambert has been in a vegetative state since a motorcycle accident in 2008.
Vincent Lambert đã ở trong trạng thái thực vật sau một tai nạn xe máy vào năm 2008.
Nguồn: BBC Listening Collection May 2019Yeah, his chart says he fell into a persistent vegetative state 16 years ago.
Ừ, hồ sơ của anh ấy cho thấy anh ấy đã rơi vào trạng thái thực vật kéo dài 16 năm trước.
Nguồn: Grey's Anatomy Season 2This might be a persistent vegetative state with no possibility of turning it on, even in principle.
Có thể đây là một trạng thái thực vật kéo dài mà không có khả năng kích hoạt nó, ngay cả về mặt nguyên tắc.
Nguồn: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Once again, the vegetative David was seen to have less mind than the David who had “passed away”.
Một lần nữa, David thực vật được nhìn thấy có ít ý thức hơn David đã “ra đi”.
Nguồn: The Economist - TechnologyMore extensive damage to the network can sometimes lead to a vegetative state, with no sign of consciousness.
Tổn thương mạng lưới nghiêm trọng hơn đôi khi có thể dẫn đến trạng thái thực vật, không có dấu hiệu nào về ý thức.
Nguồn: TED-Ed (video version)vegetative state
tình trạng thực vật
vegetative growth
sự phát triển sinh dưỡng
vegetative reproduction
sinh sản vô tính
vegetative propagation
tái sinh thực vật
persistent vegetative state
trạng thái thực vật dai dẳng
vegetative cell
tế bào thực vật
a vegetative replicating phase.
giai đoạn nhân bản thực vật
environmental factors trigger the switch from vegetative to floral development.
Các yếu tố môi trường kích hoạt sự chuyển đổi từ phát triển thực vật sang phát triển hoa.
The Cape sundew is easily propagated by seed or vegetative means.
Cây sương mai Cape dễ dàng nhân giống bằng hạt giống hoặc phương pháp sinh dưỡng.
Viviparous propagation of plants is divided into seed viviparity and vegetative organ viviparity.
Sự sinh sản có thai của thực vật được chia thành sinh sản có thai bằng hạt và sinh sản có thai bằng cơ quan thực vật.
It is an organ of perennation or vegetative propagation, and is characteristic of various water plants (e.g.Sagittaria).
Đây là một cơ quan của sự lâu năm hoặc sự sinh sản bằng phương pháp nhân giống, và là đặc trưng của nhiều loại thực vật thủy sinh (ví dụ: Sagittaria).
Studies were made on the vegetative propagation coefficient and cormel's biological characters using eighth-excision in different development phase of Lycoris radiate.
Nghiên cứu đã được thực hiện về hệ số nhân giống sinh vật và các đặc tính sinh học của cormel bằng cách sử dụng phương pháp cắt thứ tám ở các giai đoạn phát triển khác nhau của Lycoris radiate.
Haplont A haploid organism that represents the vegetative stage in life cycles in which diploidy is restricted to the zygote.
Haplont là một sinh vật đơn bội đại diện cho giai đoạn thực vật trong các chu kỳ sống, trong đó lưỡng bội chỉ bị hạn chế ở hợp tử.
Diplont A diploid organism that represents the vegetative stage in life cycles in which haploidy is restricted to the gametes.
Diplont là một sinh vật lưỡng bội đại diện cho giai đoạn thực vật trong các chu kỳ sống, trong đó đơn bội chỉ bị hạn chế ở giao tử.
Leaves on vegetative branchlets reduced, totally adnate to branches, gray-green, amplexicaul, vaginate, apex acute.
Lá trên các nhánh thực vật giảm, hoàn toàn áp sát vào các nhánh, màu xanh xám, có thân ôm, có bao, đầu nhọn.
changes of IF-NM system and protein composition after encystment reveal that gene expression of resting cell is different from that of vegetative cell.
những thay đổi của hệ thống IF-NM và thành phần protein sau khi hình thành bào tử tiết lộ rằng sự biểu hiện gen của tế bào nghỉ ngơi khác với tế bào dinh dưỡng.
Too much pollution from nutrients, causing overfertilization and too much vegetative growth, results in a condition called cultural eutrophication.
Quá nhiều ô nhiễm từ chất dinh dưỡng, gây ra bón phân quá mức và tăng trưởng thực vật quá nhiều, dẫn đến một tình trạng gọi là phú dưỡng hóa văn hóa.
The function equilibrium models were successful in the simulation of the root/canopy ratio at the periods of the vegetative growth, but were poor to simulate portioning among other organs.
Các mô hình cân bằng chức năng đã thành công trong việc mô phỏng tỷ lệ giữa rễ và tán cây trong giai đoạn sinh trưởng, nhưng kém trong việc mô phỏng phân bổ giữa các cơ quan khác.
So he's in a persistent vegetative state.
Vậy anh ấy đang ở trong trạng thái thực vật kéo dài.
Nguồn: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Vincent Lambert has been in a vegetative state since 2008.
Vincent Lambert đã ở trong trạng thái thực vật từ năm 2008.
Nguồn: BBC World HeadlinesWhile napenthes hang in mid-air, another vegetative predator crawls on land.
Trong khi các loài napenthes treo lơ lửng trên không, một loài săn mồi thực vật khác lại bò trên mặt đất.
Nguồn: CGTNModern medicine, however, has created a third option, the persistent vegetative state.
Tuy nhiên, y học hiện đại đã tạo ra một lựa chọn thứ ba, đó là trạng thái thực vật kéo dài.
Nguồn: The Economist - TechnologyBut once the sun goes down, they go into a vegetative state.
Nhưng khi mặt trời lặn, chúng rơi vào trạng thái thực vật.
Nguồn: VOA Special May 2016 CollectionVincent Lambert has been in a vegetative state since a motorcycle accident in 2008.
Vincent Lambert đã ở trong trạng thái thực vật sau một tai nạn xe máy vào năm 2008.
Nguồn: BBC Listening Collection May 2019Yeah, his chart says he fell into a persistent vegetative state 16 years ago.
Ừ, hồ sơ của anh ấy cho thấy anh ấy đã rơi vào trạng thái thực vật kéo dài 16 năm trước.
Nguồn: Grey's Anatomy Season 2This might be a persistent vegetative state with no possibility of turning it on, even in principle.
Có thể đây là một trạng thái thực vật kéo dài mà không có khả năng kích hoạt nó, ngay cả về mặt nguyên tắc.
Nguồn: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Once again, the vegetative David was seen to have less mind than the David who had “passed away”.
Một lần nữa, David thực vật được nhìn thấy có ít ý thức hơn David đã “ra đi”.
Nguồn: The Economist - TechnologyMore extensive damage to the network can sometimes lead to a vegetative state, with no sign of consciousness.
Tổn thương mạng lưới nghiêm trọng hơn đôi khi có thể dẫn đến trạng thái thực vật, không có dấu hiệu nào về ý thức.
Nguồn: TED-Ed (video version)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay