Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
他有教養，有理想，富有同情心，在苔絲看來，他是象神一樣的人。雖然她曾發誓不嫁，但是由於工作上不得不和他接近，他們逐漸親密了起來，苔絲終於墜入情網。
Many monks and nuns practice celibacy as part of their religious vows.
許多僧侶和尼姑在宗教誓約中遵守獨身主義。
Celibacy is often associated with certain religious orders and spiritual practices.
獨身主義通常與某些宗教團體和精神修行相關。
Some people choose celibacy as a personal lifestyle choice, unrelated to religion.
一些人選擇獨身主義作爲與宗教無關的個人生活方式。
Celibacy can be a challenging commitment for those who are used to being in relationships.
對於習慣於戀愛關係的人來說，獨身主義可能是一個具有挑戰性的承諾。
Celibacy is sometimes viewed as a way to focus on personal growth and self-discovery.
有時獨身主義被視爲專注於個人成長和自我發現的一種方式。
In certain cultures, celibacy is highly valued and respected for its purity and dedication.
在某些文化中，獨身主義因其純潔和奉獻而備受推崇和尊重。
The decision to practice celibacy is deeply personal and should be respected by others.
決定實行獨身主義是非常個人的，應該得到他人的尊重。
Celibacy can offer individuals a sense of independence and freedom from societal expectations.
獨身主義可以給個人帶來獨立感和擺脫社會期望的自由。
For some, celibacy is a temporary choice while they focus on other priorities in life.
對於一些人來說，獨身主義是一種暫時的選擇，當他們專注於生活中的其他重點時。
Celibacy is a personal journey that can lead to self-discovery and personal fulfillment.
獨身主義是一段個人旅程，可以帶來自我發現和個人滿足。
Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
他有教養，有理想，富有同情心，在苔絲看來，他是象神一樣的人。雖然她曾發誓不嫁，但是由於工作上不得不和他接近，他們逐漸親密了起來，苔絲終於墜入情網。
Many monks and nuns practice celibacy as part of their religious vows.
許多僧侶和尼姑在宗教誓約中遵守獨身主義。
Celibacy is often associated with certain religious orders and spiritual practices.
獨身主義通常與某些宗教團體和精神修行相關。
Some people choose celibacy as a personal lifestyle choice, unrelated to religion.
一些人選擇獨身主義作爲與宗教無關的個人生活方式。
Celibacy can be a challenging commitment for those who are used to being in relationships.
對於習慣於戀愛關係的人來說，獨身主義可能是一個具有挑戰性的承諾。
Celibacy is sometimes viewed as a way to focus on personal growth and self-discovery.
有時獨身主義被視爲專注於個人成長和自我發現的一種方式。
In certain cultures, celibacy is highly valued and respected for its purity and dedication.
在某些文化中，獨身主義因其純潔和奉獻而備受推崇和尊重。
The decision to practice celibacy is deeply personal and should be respected by others.
決定實行獨身主義是非常個人的，應該得到他人的尊重。
Celibacy can offer individuals a sense of independence and freedom from societal expectations.
獨身主義可以給個人帶來獨立感和擺脫社會期望的自由。
For some, celibacy is a temporary choice while they focus on other priorities in life.
對於一些人來說，獨身主義是一種暫時的選擇，當他們專注於生活中的其他重點時。
Celibacy is a personal journey that can lead to self-discovery and personal fulfillment.
獨身主義是一段個人旅程，可以帶來自我發現和個人滿足。
探索常見搜尋詞彙