self-deluded
自欺欺人
deluded by illusions
被幻覺迷惑
too many theorists have deluded the public.
太多的理論家迷惑了大衆。
She deluded everyone into following her.
她騙得每個人都聽信她的。
The government deluded the public about the dangers of low-level radiation.
政府欺騙公衆，關於低強度輻射的危險性。
The brokerage executive was unmasked as a faker. Ahumbug is a self-important or self-deluded faker:
經紀人被揭穿是個冒充者。 humbug 是一個自視過高的或者自欺欺人的冒充者：
deluded by false promises
被虛假承諾欺騙
deluded by conspiracy theories
被陰謀論所蠱惑
deluded by wishful thinking
被一廂情願所矇蔽
deluded by fake news
被假新聞所欺騙
deluded by false assumptions
被錯誤假設所迷惑
The politician deluded the voters with election promises.
那政客用競選諾言欺騙選民。
來源: High-frequency vocabulary in daily lifeYou've deluded yourself that you're a benefactor bringing books to the masses.
你欺騙自己是把書帶給大衆的施主。
來源: Selected Electronic Love LettersBut he is also unremittingly selfish, deluded and abhorrent.
但是他時不時地表現出自私的模樣，逃避現實，很討厭。
來源: The Economist - ArtsNo one wants to have someone deluded or arrogant in the office.
沒有人希望辦公室裏有胡說八道或眼高於頂的人。
來源: Learn business English with Lucy.And now you've driven me crazy and make me-- deluded me into thinking that I'm Linda.
現在你還要把我逼瘋再蠱惑我的內心 讓我覺得我是琳達。
來源: Yale University Open Course: Death (Audio Version)" It's your fault that he's deluded himself into thinking I'm going to prom with him."
“都是你的錯，他纔會自欺欺人地想着我會和他一起去正式舞會。”
來源: Twilight: EclipseBut this view of self-discipline is completely deluded.
但這種有關自律的觀點是完全錯誤的。
來源: Tales of Imagination and CreativityAnd so I'm going to delude you into thinking that you're Linda.
所以我要混淆你的意識讓你覺得自己就是琳達。
來源: Yale University Open Course: Death (Audio Version)None of these visions ever quite deluded him.
這些幻象都沒有完全迷惑過他。
來源: Red charactersThe man had deluded the youth to demarcate against the government.
此人煽動青少年與政府對着幹。
來源: Pan Panself-deluded
自欺欺人
deluded by illusions
被幻覺迷惑
too many theorists have deluded the public.
太多的理論家迷惑了大衆。
She deluded everyone into following her.
她騙得每個人都聽信她的。
The government deluded the public about the dangers of low-level radiation.
政府欺騙公衆，關於低強度輻射的危險性。
The brokerage executive was unmasked as a faker. Ahumbug is a self-important or self-deluded faker:
經紀人被揭穿是個冒充者。 humbug 是一個自視過高的或者自欺欺人的冒充者：
deluded by false promises
被虛假承諾欺騙
deluded by conspiracy theories
被陰謀論所蠱惑
deluded by wishful thinking
被一廂情願所矇蔽
deluded by fake news
被假新聞所欺騙
deluded by false assumptions
被錯誤假設所迷惑
The politician deluded the voters with election promises.
那政客用競選諾言欺騙選民。
來源: High-frequency vocabulary in daily lifeYou've deluded yourself that you're a benefactor bringing books to the masses.
你欺騙自己是把書帶給大衆的施主。
來源: Selected Electronic Love LettersBut he is also unremittingly selfish, deluded and abhorrent.
但是他時不時地表現出自私的模樣，逃避現實，很討厭。
來源: The Economist - ArtsNo one wants to have someone deluded or arrogant in the office.
沒有人希望辦公室裏有胡說八道或眼高於頂的人。
來源: Learn business English with Lucy.And now you've driven me crazy and make me-- deluded me into thinking that I'm Linda.
現在你還要把我逼瘋再蠱惑我的內心 讓我覺得我是琳達。
來源: Yale University Open Course: Death (Audio Version)" It's your fault that he's deluded himself into thinking I'm going to prom with him."
“都是你的錯，他纔會自欺欺人地想着我會和他一起去正式舞會。”
來源: Twilight: EclipseBut this view of self-discipline is completely deluded.
但這種有關自律的觀點是完全錯誤的。
來源: Tales of Imagination and CreativityAnd so I'm going to delude you into thinking that you're Linda.
所以我要混淆你的意識讓你覺得自己就是琳達。
來源: Yale University Open Course: Death (Audio Version)None of these visions ever quite deluded him.
這些幻象都沒有完全迷惑過他。
來源: Red charactersThe man had deluded the youth to demarcate against the government.
此人煽動青少年與政府對着幹。
來源: Pan Pan探索常見搜尋詞彙