land dispossession
土地沒收
In the "Criminal Law", article 269 regulates a kind of special transformed robbery, that means the act of theft, swindle and dispossession transform to robbery.
《刑法》第269條規定了一種比較特殊的轉化型搶劫罪，即由盜竊、詐騙、搶奪行爲轉化爲搶劫罪。
The dispossession of their land caused great hardship for the indigenous people.
對土地的剝奪給土著人民造成了巨大的困難。
The government's policy led to the dispossession of many farmers.
政府的政策導致許多農民被剝奪了土地。
The dispossession of their rights sparked protests across the country.
對他們權利的剝奪引發了全國範圍的抗議。
The dispossession of wealth from the middle class widened the wealth gap.
中產階級財富的剝奪擴大了財富差距。
Dispossession of cultural heritage can lead to loss of identity.
文化遺產的剝奪可能導致身份認同的喪失。
The dispossession of assets left many families in poverty.
資產的剝奪使許多家庭陷入貧困。
Dispossession of power can lead to a sense of helplessness.
權力的剝奪可能導致無助感。
The dispossession of resources by corporations raised environmental concerns.
公司對資源的剝奪引起了環境擔憂。
The dispossession of basic rights violates human dignity.
基本權利的剝奪侵犯了人類尊嚴。
Dispossession of freedom of speech is a violation of democracy.
言論自由的剝奪是對民主的侵犯。
You must go by the way of dispossession.
你必須經歷被剝奪的道路。
來源: Four QuartetsThe dispossession of old women continues despite laws that, on paper, protect them from predatory in-laws.
儘管有法律明文保護年長女人免遭姻親剝奪財產，但是姻親對她們的財產的剝奪從未停止過。
來源: The Economist (Summary)It was to draw back such causes to themselves, that the courts of law are said to have invented the artificial and fictitious writ of ejectment, the most effectual remedy for an unjust outer or dispossession of land.
正是爲了將這些原因歸咎於自身，據說法院發明了人爲的和虛構的驅逐令，這是對不公正的外出或剝奪土地的最有效的補救措施。
來源: The Wealth of Nations (Part Four)land dispossession
土地沒收
In the "Criminal Law", article 269 regulates a kind of special transformed robbery, that means the act of theft, swindle and dispossession transform to robbery.
《刑法》第269條規定了一種比較特殊的轉化型搶劫罪，即由盜竊、詐騙、搶奪行爲轉化爲搶劫罪。
The dispossession of their land caused great hardship for the indigenous people.
對土地的剝奪給土著人民造成了巨大的困難。
The government's policy led to the dispossession of many farmers.
政府的政策導致許多農民被剝奪了土地。
The dispossession of their rights sparked protests across the country.
對他們權利的剝奪引發了全國範圍的抗議。
The dispossession of wealth from the middle class widened the wealth gap.
中產階級財富的剝奪擴大了財富差距。
Dispossession of cultural heritage can lead to loss of identity.
文化遺產的剝奪可能導致身份認同的喪失。
The dispossession of assets left many families in poverty.
資產的剝奪使許多家庭陷入貧困。
Dispossession of power can lead to a sense of helplessness.
權力的剝奪可能導致無助感。
The dispossession of resources by corporations raised environmental concerns.
公司對資源的剝奪引起了環境擔憂。
The dispossession of basic rights violates human dignity.
基本權利的剝奪侵犯了人類尊嚴。
Dispossession of freedom of speech is a violation of democracy.
言論自由的剝奪是對民主的侵犯。
You must go by the way of dispossession.
你必須經歷被剝奪的道路。
來源: Four QuartetsThe dispossession of old women continues despite laws that, on paper, protect them from predatory in-laws.
儘管有法律明文保護年長女人免遭姻親剝奪財產，但是姻親對她們的財產的剝奪從未停止過。
來源: The Economist (Summary)It was to draw back such causes to themselves, that the courts of law are said to have invented the artificial and fictitious writ of ejectment, the most effectual remedy for an unjust outer or dispossession of land.
正是爲了將這些原因歸咎於自身，據說法院發明了人爲的和虛構的驅逐令，這是對不公正的外出或剝奪土地的最有效的補救措施。
來源: The Wealth of Nations (Part Four)探索常見搜尋詞彙