hedonistic lifestyle
享樂主義生活方式
lives of unending hedonistic delight
永無休止的享樂生活
Then you are of no further interest to me, rivel... though I suspect your dreams will be filled with dark imaginings of the hedonistic pleasures you have denied yourself.
那你對我不再感到興趣，真令人傷心...儘管我察覺你的夢裏充滿你無法自己爲追求快樂縱慾的邪惡幻想。
indulging in hedonistic pleasures
沉溺於享樂主義的快樂中
embracing a hedonistic approach
接受享樂主義的方式
Do you want friends that are dishonest, self-centered, and hedonistic?
你想要不誠實、以自我爲中心和享樂主義的朋友嗎？
來源: Tales of Imagination and CreativityWhen a 1960 film brought the hedonistic escapade there to the big screen, Americans became mesmerised.
當1960年的一部電影將那裏的享樂主義冒險搬上大銀幕時，美國人被迷住了。
來源: The Economist (Summary)The only politician whose views chime with the liberal young is the hedonistic mayor of London, Boris Johnson.
在所有政府官員中當中，唯一討好年輕人的政客是倫敦市長鮑里斯·約翰遜，他屬於那種“無知者無畏”的人。
來源: The Economist - ComprehensiveSome research suggests there is an acute uptick in hedonistic drive towards fatty and sweet foods after exercise.
一些研究表明，人們在運動後對脂肪和甜食的享樂傾向會急劇上升。
來源: Fitness Knowledge PopularizationIn Andrei Rublev, we see a world defined by suffering and war, where the only pleasure is found in hedonistic pursuits.
在《安德烈·魯別列夫》中，我們看到了一個被苦難和戰爭所定義的世界，在那裏，唯一的快樂是在享樂主義的追求中找到的。
來源: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Where this mount is large, an extravagant, hedonistic and pleasure seeking nature would seem to be implied.
此山大處，似乎隱含着奢侈、享樂、尋歡作樂的本性。
來源: Listen to this 2 Intermediate English ListeningHumans turn to art, explore the cultures of the vast universe and indulge in straightforwardly hedonistic pleasures.
人類轉向藝術，探索浩瀚宇宙的文化，沉溺於純粹的享樂主義。
來源: Economist Finance and economicsThe table had been in the center of the kitchen where these sort of hedonistic summers of love would happen.
桌子位於廚房的中央，那裏會發生這種享樂主義的愛情之夏。
來源: Idol speaks English fluently.We are therefore condemned to be free, condemned because our freedom is far from that of the carefree, hedonistic consumer on a shopping spree.
因此，我們註定是自由的，說註定是因爲，我們的自由與不負責任的、享樂主義的、瘋狂購物的消費者的的自由相去甚遠。
來源: BBC Ideas Selection (Bilingual)In the documentary she says it eventually broke them up: I knew I was going to have to leave him and that whole hedonistic relationship.
在紀錄片中，她說這最終使得他們：“我知道我將不得不離開他和那種享樂主義的關係。”
來源: People Magazinehedonistic lifestyle
享樂主義生活方式
lives of unending hedonistic delight
永無休止的享樂生活
Then you are of no further interest to me, rivel... though I suspect your dreams will be filled with dark imaginings of the hedonistic pleasures you have denied yourself.
那你對我不再感到興趣，真令人傷心...儘管我察覺你的夢裏充滿你無法自己爲追求快樂縱慾的邪惡幻想。
indulging in hedonistic pleasures
沉溺於享樂主義的快樂中
embracing a hedonistic approach
接受享樂主義的方式
Do you want friends that are dishonest, self-centered, and hedonistic?
你想要不誠實、以自我爲中心和享樂主義的朋友嗎？
來源: Tales of Imagination and CreativityWhen a 1960 film brought the hedonistic escapade there to the big screen, Americans became mesmerised.
當1960年的一部電影將那裏的享樂主義冒險搬上大銀幕時，美國人被迷住了。
來源: The Economist (Summary)The only politician whose views chime with the liberal young is the hedonistic mayor of London, Boris Johnson.
在所有政府官員中當中，唯一討好年輕人的政客是倫敦市長鮑里斯·約翰遜，他屬於那種“無知者無畏”的人。
來源: The Economist - ComprehensiveSome research suggests there is an acute uptick in hedonistic drive towards fatty and sweet foods after exercise.
一些研究表明，人們在運動後對脂肪和甜食的享樂傾向會急劇上升。
來源: Fitness Knowledge PopularizationIn Andrei Rublev, we see a world defined by suffering and war, where the only pleasure is found in hedonistic pursuits.
在《安德烈·魯別列夫》中，我們看到了一個被苦難和戰爭所定義的世界，在那裏，唯一的快樂是在享樂主義的追求中找到的。
來源: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Where this mount is large, an extravagant, hedonistic and pleasure seeking nature would seem to be implied.
此山大處，似乎隱含着奢侈、享樂、尋歡作樂的本性。
來源: Listen to this 2 Intermediate English ListeningHumans turn to art, explore the cultures of the vast universe and indulge in straightforwardly hedonistic pleasures.
人類轉向藝術，探索浩瀚宇宙的文化，沉溺於純粹的享樂主義。
來源: Economist Finance and economicsThe table had been in the center of the kitchen where these sort of hedonistic summers of love would happen.
桌子位於廚房的中央，那裏會發生這種享樂主義的愛情之夏。
來源: Idol speaks English fluently.We are therefore condemned to be free, condemned because our freedom is far from that of the carefree, hedonistic consumer on a shopping spree.
因此，我們註定是自由的，說註定是因爲，我們的自由與不負責任的、享樂主義的、瘋狂購物的消費者的的自由相去甚遠。
來源: BBC Ideas Selection (Bilingual)In the documentary she says it eventually broke them up: I knew I was going to have to leave him and that whole hedonistic relationship.
在紀錄片中，她說這最終使得他們：“我知道我將不得不離開他和那種享樂主義的關係。”
來源: People Magazine探索常見搜尋詞彙