longing for
渴望
People are longing for peace.
人民渴望和平。
a wistful longing for the past
對往昔歲月的懷念
We are longing to see you.
我們極想見到你。
Miranda felt a wistful longing for the old days.
米蘭達十分渴望那過去的日子。
These young lads are longing to go to watch the football match.
這幾個小夥子極想去觀看足球賽。
Mother's longing for her son to come home.
母親非常盼望兒子回家。
So this is what you've been longing for.
哦, 這就是你一直所渴求的東西。
His heart burned with longing for revenge.
他心中燃燒着急欲復仇的怒火。
Ever since then I've been longing to meet him face to face.
從那時起, 我一直渴望和他面對面地聚會。
Hearing the tune again sent waves of longing through her.
再次聽到那首曲子使她胸中充滿了渴望。
I am longing for a life, easeful is enough, steady going is better, feelingful if it could be.
我是不敢動了，還沒想好怎麼動，誰來推我一下呢?
He has been longing for her ever since she left.
自她走後, 他一直在想念她。
It has rained for five days in succession,so we are longing for some sunshine.
已連續下了五天的雨,因此,我們渴望着出太陽。
Old longings nomadic leap, Chafing at custom's chain; Again from its brumal sleep, Wakens the ferine strain.
陳規舊俗鎖鏈深，自由古老渴望長。悽悽寒夜夢深沉，醒時化作荒原狼。
The lifestyle in village is fresh and peaceful.The atmosphere is moisty and natural.However, it is the expectation and longing of the people there that is deep inside my heart.
農村生活是清新和寧靜的，鄉土氣息是溼潤而自然的，而此刻的我感受到的是村民們的期待與渴望。
5.Show Judah’s gradual understanding of the Nathan Oracle’s messianic expectation in pertinent prophectical texts, and the prophetical longing’s ultimate fulfillment “in the fullness of time”.
今天希望爲題目設定一個範圍，方便大家溫習，並不是說現在說的就是考試題目。
Eating the cakes under the moon symbolizes our longing for distant relatives and friends.
月下品嚐月餅還寄託着我們對遠方親友的思念。
來源: Mid-Autumn Special EditionGreat was the longing that I had To see my mother.
我最最思念，最最想見的是我的白髮親孃。”
來源: British Original Language Textbook Volume 4Hagrid let out a moan of longing.
海格按捺不住內心的渴望，呻吟了一聲。
來源: Harry Potter and the Goblet of FireWhen we have these longings we have these desires we shove it down.
當我們有了這些渴望，我們就有了這些慾望，我們就把它壓下去。
來源: VOA Standard English - HealthIt takes kindness to oneself to interrupt the longing for suffering and anguish.
我們需要善待自己，才能戒斷對痛苦和苦惱的渴望。
來源: The school of lifeIs his frenzied vision of night and stars simply that - a longing for the past?
他那扭曲翻滾的星月夜僅僅是對舊時代的渴望嗎？
來源: Listening DigestThis bespeaks of an unresolved longing.
這表現出了藕斷絲連之情。
來源: 2 Broke Girls Season 5How can anyone spend their whole life longing for the day when they become superfluous?
怎麼能整天盼着自己成爲多餘的人？
來源: A man named Ove decides to die." Don't go away, then, " I responded, unable to hide the longing in my voice.
“那就別離開。”我答道，無法藏起我聲音裏的渴望。
來源: Twilight: EclipseHarry did not laugh at Ron, because he understood too well the longing behind the question.
哈利沒有嘲笑羅恩，他很清楚這個問題背後所包含着的期望。
來源: Harry Potter and the Deathly Hallowslonging for
渴望
People are longing for peace.
人民渴望和平。
a wistful longing for the past
對往昔歲月的懷念
We are longing to see you.
我們極想見到你。
Miranda felt a wistful longing for the old days.
米蘭達十分渴望那過去的日子。
These young lads are longing to go to watch the football match.
這幾個小夥子極想去觀看足球賽。
Mother's longing for her son to come home.
母親非常盼望兒子回家。
So this is what you've been longing for.
哦, 這就是你一直所渴求的東西。
His heart burned with longing for revenge.
他心中燃燒着急欲復仇的怒火。
Ever since then I've been longing to meet him face to face.
從那時起, 我一直渴望和他面對面地聚會。
Hearing the tune again sent waves of longing through her.
再次聽到那首曲子使她胸中充滿了渴望。
I am longing for a life, easeful is enough, steady going is better, feelingful if it could be.
我是不敢動了，還沒想好怎麼動，誰來推我一下呢?
He has been longing for her ever since she left.
自她走後, 他一直在想念她。
It has rained for five days in succession,so we are longing for some sunshine.
已連續下了五天的雨,因此,我們渴望着出太陽。
Old longings nomadic leap, Chafing at custom's chain; Again from its brumal sleep, Wakens the ferine strain.
陳規舊俗鎖鏈深，自由古老渴望長。悽悽寒夜夢深沉，醒時化作荒原狼。
The lifestyle in village is fresh and peaceful.The atmosphere is moisty and natural.However, it is the expectation and longing of the people there that is deep inside my heart.
農村生活是清新和寧靜的，鄉土氣息是溼潤而自然的，而此刻的我感受到的是村民們的期待與渴望。
5.Show Judah’s gradual understanding of the Nathan Oracle’s messianic expectation in pertinent prophectical texts, and the prophetical longing’s ultimate fulfillment “in the fullness of time”.
今天希望爲題目設定一個範圍，方便大家溫習，並不是說現在說的就是考試題目。
Eating the cakes under the moon symbolizes our longing for distant relatives and friends.
月下品嚐月餅還寄託着我們對遠方親友的思念。
來源: Mid-Autumn Special EditionGreat was the longing that I had To see my mother.
我最最思念，最最想見的是我的白髮親孃。”
來源: British Original Language Textbook Volume 4Hagrid let out a moan of longing.
海格按捺不住內心的渴望，呻吟了一聲。
來源: Harry Potter and the Goblet of FireWhen we have these longings we have these desires we shove it down.
當我們有了這些渴望，我們就有了這些慾望，我們就把它壓下去。
來源: VOA Standard English - HealthIt takes kindness to oneself to interrupt the longing for suffering and anguish.
我們需要善待自己，才能戒斷對痛苦和苦惱的渴望。
來源: The school of lifeIs his frenzied vision of night and stars simply that - a longing for the past?
他那扭曲翻滾的星月夜僅僅是對舊時代的渴望嗎？
來源: Listening DigestThis bespeaks of an unresolved longing.
這表現出了藕斷絲連之情。
來源: 2 Broke Girls Season 5How can anyone spend their whole life longing for the day when they become superfluous?
怎麼能整天盼着自己成爲多餘的人？
來源: A man named Ove decides to die." Don't go away, then, " I responded, unable to hide the longing in my voice.
“那就別離開。”我答道，無法藏起我聲音裏的渴望。
來源: Twilight: EclipseHarry did not laugh at Ron, because he understood too well the longing behind the question.
哈利沒有嘲笑羅恩，他很清楚這個問題背後所包含着的期望。
來源: Harry Potter and the Deathly Hallows探索常見搜尋詞彙