nontranslatability

[美國]/ˌnɒnˌtrænz.ləˈtɪl.ə.ti/
[英國]/ˌnɑːnˌtrænz.ləˈtɪl.ə.ti/

中文釋義

短語搭配

nontranslatability of

the nontranslatability

nontranslatability issue

nontranslatability problem

cultural nontranslatability

linguistic nontranslatability

absolute nontranslatability

nontranslatability between

famous nontranslatability

nontranslatability concept

例句

the nontranslatability of poetic metaphors poses a challenge for translators.

nontranslatability is often discussed in the context of cultural-specific terms.

the concept of nontranslatability highlights linguistic differences.

many idioms demonstrate nontranslatability between languages.

nontranslatability occurs when there's no equivalent expression in the target language.

scholars debate the extent of nontranslatability in legal texts.

nontranslatability affects cross-cultural communication.

the nontranslatability of humor is well-documented in translation studies.

understanding nontranslatability helps in better localization.

nontranslatability requires creative adaptation strategies.

technical terminology often exhibits nontranslatability.

the nontranslatability of wordplay challenges even experienced translators.

下載 App 以解鎖完整內容

想更有效率地學習單字嗎?下載 DictoGo 應用程式,享受更多單字記憶與複習功能!

立即下載 DictoGo