| Plural | commendations |
commendation of the soul
التقدير الروحي
earn commendation for a job well done
الحصول على تقدير لإنجاز مهمة جيدة
the detectives received commendations for bravery.
حصل المحققون على تقدير لشجاعتهم.
It is necessary to exercise caution when making commendations.
من الضروري توخي الحذر عند تقديم التقدير.
the hotel has won commendations for its friendly, welcoming atmosphere.
حصل الفندق على تقدير لأجوائه الودية والترحيبية.
The young police sergent was given a commendation for bravery after he saved the children from the flood.
حصل الشرطي الشاب على تقدير لشجاعته بعد أن أنقذ الأطفال من الفيضان.
The ones won commendation or award include Hongyan, the Reserved Affection, Lawyeress, Shining National Emblem, and Long Journey, etc.
تشمل المكرمون أو الفائزون بالتقدير أو الجوائز هونغياني، الحب المحفوظ، المحامية، الشعار الوطني اللامع، ورحلة طويلة، إلخ.
Her family and friends administered comfort and commendation liberally.
قدمت عائلتها وأصدقاؤها الراحة والتقدير بحرية.
المصدر: Little Women (Bilingual Edition)She read over her aunt's commendation of him again and again. It was hardly enough; but it pleased her.
قرأت مرارًا وتكرارًا بتقدير خالتها له. لم يكن ذلك كافيًا على الإطلاق؛ لكنه أسعدها.
المصدر: Pride and Prejudice (Original Version)And it was great, we received a ton of commendations for it.
وكان رائعًا، لقد تلقينا الكثير من التقدير بشأنه.
المصدر: TED-Ed Student Weekend ShowSo City Nature Challenge, I think, should get a commendation from the UN.
لذلك، أعتقد أن تحدي مدينة الطبيعة يجب أن يحصل على تقدير من الأمم المتحدة.
المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe was given a commendation for bravery after he saved the little children from the fire.
تمت مكافأته لبطولته بعد أن أنقذ الأطفال الصغار من الحريق.
المصدر: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000If you received any academic awards, or any promotions or commendations from your job, feel free to mention it.
إذا كنت قد حصلت على أي جوائز أكاديمية، أو أي ترقيات أو تقديرات من عملك، فلا تتردد في ذكره.
المصدر: Learning charging stationA mother is curious and greedy of commendation of her children, you know'.
الأم فضولية وجشعة لتقدير أطفالها، تعرف.
المصدر: The South and the North (Part 1)The commendation bestowed on him by Mrs. Reynolds was of no trifling nature.
لم يكن التقدير الذي منحته له السيدة رينولدز أمرًا تافهًا.
المصدر: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)I just figured the guy's walls would be covered with plaques and commendations.
لقد افترضت فقط أن جدران الرجل ستكون مغطاة باللوحات والتقديرات.
المصدر: Criminal Minds Season 3After sending her work to the Oriental Astronomical Association, she received a letter of commendation for her dedicated and detailed observations.
بعد إرسالها عملها إلى الجمعية الفلكية الشرقية، تلقت خطاب تقدير لملاحظاتها المكرسة والمفصلة.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechescommendation of the soul
التقدير الروحي
earn commendation for a job well done
الحصول على تقدير لإنجاز مهمة جيدة
the detectives received commendations for bravery.
حصل المحققون على تقدير لشجاعتهم.
It is necessary to exercise caution when making commendations.
من الضروري توخي الحذر عند تقديم التقدير.
the hotel has won commendations for its friendly, welcoming atmosphere.
حصل الفندق على تقدير لأجوائه الودية والترحيبية.
The young police sergent was given a commendation for bravery after he saved the children from the flood.
حصل الشرطي الشاب على تقدير لشجاعته بعد أن أنقذ الأطفال من الفيضان.
The ones won commendation or award include Hongyan, the Reserved Affection, Lawyeress, Shining National Emblem, and Long Journey, etc.
تشمل المكرمون أو الفائزون بالتقدير أو الجوائز هونغياني، الحب المحفوظ، المحامية، الشعار الوطني اللامع، ورحلة طويلة، إلخ.
Her family and friends administered comfort and commendation liberally.
قدمت عائلتها وأصدقاؤها الراحة والتقدير بحرية.
المصدر: Little Women (Bilingual Edition)She read over her aunt's commendation of him again and again. It was hardly enough; but it pleased her.
قرأت مرارًا وتكرارًا بتقدير خالتها له. لم يكن ذلك كافيًا على الإطلاق؛ لكنه أسعدها.
المصدر: Pride and Prejudice (Original Version)And it was great, we received a ton of commendations for it.
وكان رائعًا، لقد تلقينا الكثير من التقدير بشأنه.
المصدر: TED-Ed Student Weekend ShowSo City Nature Challenge, I think, should get a commendation from the UN.
لذلك، أعتقد أن تحدي مدينة الطبيعة يجب أن يحصل على تقدير من الأمم المتحدة.
المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe was given a commendation for bravery after he saved the little children from the fire.
تمت مكافأته لبطولته بعد أن أنقذ الأطفال الصغار من الحريق.
المصدر: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000If you received any academic awards, or any promotions or commendations from your job, feel free to mention it.
إذا كنت قد حصلت على أي جوائز أكاديمية، أو أي ترقيات أو تقديرات من عملك، فلا تتردد في ذكره.
المصدر: Learning charging stationA mother is curious and greedy of commendation of her children, you know'.
الأم فضولية وجشعة لتقدير أطفالها، تعرف.
المصدر: The South and the North (Part 1)The commendation bestowed on him by Mrs. Reynolds was of no trifling nature.
لم يكن التقدير الذي منحته له السيدة رينولدز أمرًا تافهًا.
المصدر: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)I just figured the guy's walls would be covered with plaques and commendations.
لقد افترضت فقط أن جدران الرجل ستكون مغطاة باللوحات والتقديرات.
المصدر: Criminal Minds Season 3After sending her work to the Oriental Astronomical Association, she received a letter of commendation for her dedicated and detailed observations.
بعد إرسالها عملها إلى الجمعية الفلكية الشرقية، تلقت خطاب تقدير لملاحظاتها المكرسة والمفصلة.
المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن