conciliated

[الولايات المتحدة]/kənˈsɪlɪeɪtɪd/
[المملكة المتحدة]/kənˈsɪlɪeɪtɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. لتهدئة أو إرضاء شخص ما؛ لتخفيف؛ للتوفيق بين الآراء المختلفة؛ للوساطة

عبارات وتراكيب

conciliated parties

أطراف مصالحة

conciliated agreement

اتفاقية مصالحة

conciliated settlement

تسوية مصالحة

conciliated solution

حل مصالحة

conciliated dispute

نزاع مصالح

conciliated outcome

نتيجة مصالحة

conciliated process

عملية مصالحة

conciliated resolution

قرار مصالحة

conciliated negotiations

مفاوضات مصالحة

conciliated relations

علاقات مصالحة

جمل مثال

after a long discussion, they finally conciliated their differences.

بعد مناقشة طويلة، توصلوا أخيرًا إلى مصالحة خلافاتهم.

the mediator conciliated the two parties effectively.

لقد توسط الوسيط بشكل فعال في مصالحة الطرفين.

she conciliated her friend by apologizing sincerely.

صالحت صديقتها من خلال الاعتذار بصدق.

the manager conciliated the employees after the dispute.

صالح المدير الموظفين بعد النزاع.

they worked hard to conciliate the opposing factions.

عملوا بجد لمصالحة الفصائل المتعارضة.

his efforts to conciliate the team were appreciated.

تم تقدير جهوده في مصالحة الفريق.

to maintain harmony, she conciliated her colleagues.

للحفاظ على الانسجام، صالحت زملائها.

the two leaders met to conciliate their countries' relations.

التقى الزعيمان بهدف مصالحة علاقات بلدانهم.

they sought to conciliate the public's concerns.

سعى إلى تهدئة مخاوف الجمهور.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن