consenso

[الولايات المتحدة]/kənˈsensəs/
[المملكة المتحدة]/kənˈsɛnsəs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. اتفاق أو توافق؛ موافقة بالإكراه والشعب؛ بموافقة الإكراه والشعب

عبارات وتراكيب

consenso informato

موافقة مستنيرة

consenso espresso

موافقة صريحة

consenso tacito

موافقة ضمنية

consenso scritto

موافقة خطية

senza consenso

بدون موافقة

consenso preventivo

موافقة مسبقة

dare consenso

إعطاء الموافقة

ottenere consenso

الحصول على الموافقة

revocare consenso

إلغاء الموافقة

consenso unanime

موافقة بالإجماع

جمل مثال

the committee reached a consensus after hours of deliberation.

وصلت اللجنة إلى توافق في الآراء بعد ساعات من المداولات.

political consensus is essential for passing comprehensive legislation.

التوافق السياسي ضروري لإقرار تشريعات شاملة.

scientists have reached a general consensus on climate change.

وصل العلماء إلى توافق عام حول تغير المناخ.

the community achieved social consensus about the new development project.

حقق المجتمع توافقًا اجتماعيًا بشأن مشروع التطوير الجديد.

we need to seek consensus among all stakeholders before proceeding.

نحن بحاجة إلى السعي إلى التوافق بين جميع أصحاب المصلحة قبل المضي قدمًا.

the board achieved unanimous consensus on the merger decision.

حقق المجلس توافقًا بالإجماع على قرار الاندماج.

without consensus, the project cannot move forward.

بدون توافق، لا يمكن أن يتقدم المشروع.

they are working to build a broad consensus across party lines.

إنهم يعملون على بناء توافق واسع عبر الخطوط الحزبية.

a majority consensus emerged after several rounds of negotiation.

ظهر توافق الأغلبية بعد عدة جولات من التفاوض.

the consensus among experts is that early intervention is crucial.

التوافق بين الخبراء هو أن التدخل المبكر أمر بالغ الأهمية.

building consensus requires patience and diplomatic skills.

يتطلب بناء توافق الصبر والمهارات الدبلوماسية.

the consensus view supports immediate action on the issue.

يدعم الرأي العام اتخاذ إجراءات فورية بشأن هذه المسألة.

reaching consensus in diverse groups often requires compromise.

غالبًا ما يتطلب التوصل إلى توافق في الآراء في المجموعات المتنوعة تنازلات.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن