crackline

[الولايات المتحدة]/ˈkræklaɪn/
[المملكة المتحدة]/ˈkræklaɪn/

ترجمة

n. خطاً رفيعاً أو شقّاً على سطح، يظهر على الإنترنت أو على أشياء مثل الأسنان.
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

visible crackline

خط تشقق مرئي

hairline crackline

خط تشقق خفيف

crackline on surface

خط تشقق على السطح

deep crackline

خط تشقق عميق

fine crackline

خط تشقق دقيق

crackline appeared

ظهر خط تشقق

vertical crackline

خط تشقق عمودي

longitudinal crackline

خط تشقق طولي

crackline formation

تشكيل خط تشقق

structural crackline

خط تشقق هيكلية

جمل مثال

the crackline pattern on the surface indicates the material has experienced significant stress during manufacturing.

أنماط الشقوق على السطح تشير إلى أن المادة تعرضت لتوترات كبيرة أثناء التصنيع.

engineers analyzed the crackline propagation to determine whether the bridge structure could safely remain in service.

تحليل مهندسو الشقوق الانتشار لتحديد ما إذا كانت هيكل الجسر يمكن أن تبقى في الخدمة بأمان.

the crackline formation was documented using high-resolution imaging equipment before the repair process began.

تم تسجيل تشكيل الشقوق باستخدام معدات التصوير ذات الدقة العالية قبل بدء عملية الإصلاح.

researchers measured the crackline density across multiple samples to compare fatigue resistance between alloys.

قاس الباحثون كثافة الشقوق عبر عينات متعددة لمقارنة مقاومة التعب بين السبائك.

the crackline spacing in the concrete slab revealed important information about the underlying foundation conditions.

كشفت مسافات الشقوق في لوحة الخرسانة عن معلومات مهمة عن ظروف الأساس تحتها.

automated crackline detection systems can identify potential structural weaknesses before they become critical safety hazards.

أنظمة الكشف عن الشقوق تلقائيًا يمكن أن تحدد نقاط الضعف المحتملة في البنية التحتية قبل أن تصبح مخاطر أمان حرجة.

the comprehensive crackline analysis revealed several stress concentrations that required immediate engineering intervention.

كشفت تحليل الشقوق الشاملة عن عدة تركيزات للتوتر تتطلب تدخلاً هندسياً فوريًا.

modern crackline visualization techniques allow inspectors to see detailed fracture patterns without destructive testing.

تقنيات تصور الشقوق الحديثة تسمح للمفتشين برؤية أنماط الكسر التفصيلية دون اختبارات مدمرة.

the complex crackline network discovered during the survey indicated multiple geological fault zones in the area.

الشبكة المعقدة من الشقوق التي تم اكتشافها خلال الاستطلاع أشارت إلى مناطق عديدة من العيوب الجيولوجية في المنطقة.

crackline distribution patterns varied significantly across the specimen when subjected to different temperature conditions.

تغيرت أنماط توزيع الشقوق بشكل كبير عبر العينة عند تعرضها لظروف درجات حرارة مختلفة.

the crackline orientation provided crucial evidence about the direction of the original impact force on the vehicle.

قدمت اتجاهات الشقوق أدلة حاسمة حول اتجاه القوة الأصلية للتأثير على المركبة.

advanced software enables precise crackline tracking throughout the entire durability testing cycle of the component.

البرامج المتقدمة تسمح بتتبع دقيق للشقوق خلال دورة اختبار المتانة الكاملة للمكون.

regular crackline monitoring is essential for maintaining the structural integrity of aging infrastructure systems.

مراقبة الشقوق بشكل دوري ضرورية للحفاظ على سلامة البنية التحتية القديمة.

the crackline width measurement exceeded safety thresholds, prompting immediate shutdown of the industrial equipment.

تجاوزت قياسات عرض الشقوق الحدود الآمنة، مما دفع إلى إيقاف فوري للآلات الصناعية.

engineers assessed the crackline depth using ultrasonic techniques to determine the appropriate repair methodology.

قام المهندسون بتقييم عمق الشقوق باستخدام تقنيات الموجات فوق الصوتية لتحديد الطريقة المناسبة للإصلاح.

the crackline length was systematically recorded for statistical analysis of failure rates in similar materials.

تم تسجيل طول الشقوق بشكل منهجي لتحليل إحصائي ل معدلات الفشل في مواد مشابهة.

the crackline characteristics observed under microscopy helped identify the specific type of corrosion present.

ساعدت خصائص الشقوق التي لوحظت تحت المجهر في تحديد نوع التآكل المحدد الموجود.

accurate crackline mapping allows construction teams to plan reinforcement measures with greater precision.

تتيح الخرائط الدقيقة للشقوق للفرق الإنشائية التخطيط لإجراءات التعزيز بدقة أكبر.

precise crackline measurement protocols must be followed to ensure reliable data collection during inspections.

يجب اتباع بروتوكولات قياس دقيقة للشقوق لضمان جمع بيانات موثوقة أثناء الفحوصات.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن