cunningly

[الولايات المتحدة]/'kʌniŋli/
[المملكة المتحدة]/ˈk ʌnɪ ŋlɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطريقة ذكية ومخادعة

جمل مثال

They cunningly played the game of sham peace.

لقد لعبوا بذكاء لعبة السلام الزائف.

He cunningly devised a plan to outsmart his opponents.

لقد وضع خطة بذكاء للتغلب على منافسيه.

She cunningly manipulated the situation to her advantage.

لقد تلاعبت بذكاء بالوضع لصالحها.

The thief cunningly stole the jewels without leaving a trace.

لقد سرق اللص المجوهرات بذكاء دون ترك أي أثر.

The con artist cunningly deceived the old lady into giving him money.

لقد خدع الفنان النصاب السيدة العجوز بذكاء لكي تعطيه المال.

He cunningly dodged the difficult questions during the interview.

تجنب الأسئلة الصعبة بذكاء خلال المقابلة.

She cunningly avoided getting caught by pretending to be innocent.

تجنبت الوقوع في الفخ بذكاء عن طريق التظاهر بأنها بريئة.

The politician cunningly twisted the facts to win public support.

لقد أعاد السياسي الحقائق بذكاء للحصول على دعم الجمهور.

The fox cunningly outwitted the hunters and escaped into the forest.

لقد تفوق الثعلب بذكاء على الصيادين و هرب إلى الغابة.

She cunningly played both sides to ensure her own success.

لقد لعبت بذكاء مع كلا الجانبين لضمان نجاحها.

The detective cunningly uncovered the criminal's hidden motives.

كشف المحقق بذكاء الدوافع الخفية للمجرم.

أمثلة من العالم الحقيقي

And, cunningly, they also tap into the roots of the trees to siphon off sugars.

وبخبث، يقومون أيضًا باستغلال جذور الأشجار لسحب السكريات.

المصدر: The secrets of our planet.

He did not rob openly, but stole secretly and cunningly, out of respect for club and fang.

لم يسرق بشكل علني، بل سرق خفية وبخبث، احتراما للصولجان والناب.

المصدر: The Call of the Wild

" Certainly, Madam, " said Uncle Andrew cunningly.

"بالتأكيد يا سيدتي،" قال العم أندرو بذكاء.

المصدر: The Chronicles of Narnia C.S. Lewis

Oh, you would have laughed to see how cunningly I thrust it in!

يا إلهي، لكنك ستضحك عندما ترى كيف دفعته ببراعة!

المصدر: Southwest Associated University English Textbook

It got into shadows on the road, and lay cunningly on its back to trip him up.

دخل في الظلال على الطريق، واستلقى ببراعة على ظهره لإيقاعه.

المصدر: A Tale of Two Cities (Original Version)

At a corner of Sixth Avenue electric lights and cunningly displayed wares behind plate-glass made a shop window conspicuous.

في زاوية من شارع سادسة، أدت الأضواء الكهربائية والسلع المعروضة ببراعة خلف الزجاج المزدوج إلى جعل واجهة المتجر بارزة.

المصدر: Selected Works of O. Henry

There appeared to be no end to this knot, and no beginning. Never was a knot so cunningly twisted with so many ins and outs.

يبدو أنه لا يوجد نهاية لهذا العقد ولا بداية. لم يكن هناك عقدة ملتفة ببراعة وبه الكثير من الداخل والخارج.

المصدر: American Elementary School English 6

That morning I scented my flowing hair and tied it in a loose knot, bound by a cunningly intertwined red silk ribbon.

في ذلك الصباح، شممت شعري المتدفق وربطته في عقدة فضفاضة، مربوطة بشريط حريري أحمر متشابك ببراعة.

المصدر: Family and the World (Part 1)

Here comes a little, gray, dusty fellow who seems to know and trust me, running about my feet, and looking up cunningly into my face.

ها هو ذا، يأتي صغير رمادي ومترب يبدو أنه يعرفني ويثق بي، يجري حولي، وينظر إليّ بذكاء.

المصدر: Summer walks through the mountains.

But he hid it cunningly from men, and walked among you with the mien of a spirit, mournful, because so pure in a sinful world!

لكنه أخفاه ببراعة عن الرجال، وسار بينكم بهيئة روح، حزين لأنه نقي للغاية في عالم مليء بالخطيئة!

المصدر: Red characters

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن