deep-seated

[الولايات المتحدة]/ˌdiːpˈsiːtɪd/
[المملكة المتحدة]/ˌdiːpˈsiːtɪd/

ترجمة

adj. راسخ بعمق أو متجذر; موجود بعمق داخل شيء

عبارات وتراكيب

deep-seated fear

خوف متجذر

deep-seated beliefs

معتقدات متجذرة

deep-seated issues

قضايا متجذرة

deep-seated prejudice

تحيز متجذر

deep-seated problems

مشاكل متجذرة

deep-seated anger

غضب متجذر

deep-seated mistrust

عدم ثقة متجذر

deep-seated resentment

استياء متجذر

deep-seated assumptions

افتراضات متجذرة

deep-seated doubts

شكوك متجذرة

جمل مثال

the company faced deep-seated issues with its outdated technology.

واجهت الشركة مشاكل متأصلة في تقنيتها القديمة.

he had a deep-seated fear of flying after the turbulence.

كان لديه خوف متأصل من الطيران بعد الاضطرابات الجوية.

there were deep-seated cultural differences between the two groups.

كانت هناك اختلافات ثقافية متأصلة بين المجموعتين.

the politician attempted to address the community's deep-seated concerns.

حاول السياسي معالجة المخاوف العميقة الجذور للمجتمع.

the team needed to overcome deep-seated prejudices within the organization.

كان على الفريق التغلب على التحيزات المتأصلة داخل المنظمة.

his deep-seated anger stemmed from childhood experiences.

نشأ غضبه المتأصل من تجارب الطفولة.

the project aimed to tackle deep-seated poverty in the region.

يهدف المشروع إلى معالجة الفقر المتأصل في المنطقة.

she recognized the deep-seated need for change within the system.

أدركت الحاجة المتأصلة إلى التغيير داخل النظام.

the investigation revealed deep-seated corruption within the government.

كشفت التحقيقات عن فساد متأصل داخل الحكومة.

despite the progress, deep-seated inequalities persist in society.

على الرغم من التقدم، لا تزال أوجه عدم المساواة المتأصلة قائمة في المجتمع.

the novel explores deep-seated themes of love and loss.

تستكشف الرواية موضوعات متأصلة تتعلق بالحب والخسارة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن