ignominy

[الولايات المتحدة]/ˈɪɡnəmɪni/
[المملكة المتحدة]/ˈɪɡnəmɪni/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. خزي، إذلال
Word Forms

عبارات وتراكيب

suffering ignominy

معاناة الإذلال

public ignominy

إذلال علني

face ignominy

مواجهة الإذلال

bear ignominy

تحمل الإذلال

جمل مثال

the ignominy of being imprisoned.

عار السجن.

suffered the ignominy of being sent to prison.

عانى وصمة العار من أن يتم إرساله إلى السجن.

The former middleweight, super middleweight and cruiserweight champ worked his way back from that ignominy, albeit by winning just once, over Dominic Gunn in October.

عاد البطل السابق في وزن المتوسط والخفيف والثقيل من تلك الإهانة، على الرغم من أنه فاز مرة واحدة فقط، على دومينيك جون في أكتوبر.

bring ignominy upon oneself

إحضار العار على النفس.

face the ignominy of defeat

مواجهة وصمة العار للهزيمة.

bear the ignominy of being caught cheating

تحمل وصمة العار من أن يتم القبض عليه وهو يغش.

the ignominy of being fired

وصمة العار من أن يتم فصله من العمل.

the ignominy of failure

وصمة العار الفشل.

public ignominy and disgrace

وصمة عار علنية وخيبة أمل.

the ignominy of being rejected

وصمة العار من أن يتم رفضه.

trying to avoid ignominy

محاولة تجنب العار.

أمثلة من العالم الحقيقي

Mr. Trump enters 2020 burdened with the ignominy of being the first sitting president to seek re-election after being impeached.

يدخل السيد ترامب عام 2020 مثقلاً بندامة كونه أول رئيس يجلس في منصبه يسعى لإعادة انتخابه بعد أن تمت إقالته.

المصدر: New York Times

" Oh, the ignominy, the horror of it" !

" يا لها من ندامة، يا لها من رعب!"

المصدر: The Mystery of 813 (Part Two)

There are various methods by which you may achieve ignominy and shame.

هناك طرق مختلفة قد تحقق بها النزاهة والخزي.

المصدر: Lazy Person's Thoughts Journal

By bringing me hither, to die this death of triumphant ignominy before the people!

بإحضاري إلى هنا، لأموت هذه الموتة المليئة بالخزي والنصرة أمام الناس!

المصدر: Red characters

Sometimes they would do some ignoble things but they had no idea of ignominy.

في بعض الأحيان كانوا يفعلون أشياء غير نبيلة لكنهم لم يكونوا على علم بالخزي.

المصدر: Pan Pan

It certainly was not a mark of his downfall or ignominy, as implied by the film.

لم يكن هذا بالتأكيد علامة على سقوطه أو نزاهته، كما هو مقترح في الفيلم.

المصدر: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.

This preparation for bonds, and the additional ignominy it inferred, took a little of the excitement out of me.

أخذت هذه الاستعدادات للروابط والخزي الإضافي الذي استنتجه بعض الحماس مني.

المصدر: Jane Eyre (Original Version)

The Judge, on one side! And who, on the other? The guilty Clifford! Once a byword! Now, an indistinctly remembered ignominy!

القاضي من جانب واحد! ومن من جهة أخرى؟ كليفلاند المذنب! ذات مرة كلمة شائعة! الآن، نزاهة غير واضحة!

المصدر: Seven-angled Tower (Part 2)

" I dare say she was right." And, just like that, I was saved from social ignominy by an eighty-six-year-old man.

"أجرؤ على القول إنها كانت على حق." وهكذا، وبطريقة ما، تم إنقاذي من الخزي الاجتماعي من قبل رجل يبلغ من العمر ثمانية وستين عامًا.

المصدر: Still Me (Me Before You #3)

Hester Prynne did not now occupy precisely the same position in which we beheld her during the earlier periods of her ignominy.

لم تعد هيستر برين تحتل الآن نفس الموضع الذي رأيناها فيه خلال الفترات السابقة من خزيها.

المصدر: Red characters

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن